Leku-izenak
Piñune - Places - EODA
Piñune (Aztarnategia)
-
chateau pignon -
(1756-1815)
CASS , 140
What: Gaztelua (aurriak)
Situation: Eiheralarre
Origin: CASS -
pignon ou pinon (le château) -
(1863)
RAY.DTBP , 135b
(...)
PIGNON OU PINON (LE CHÂTEAU), cne. de Saint-Michel, sur la frontière d'Espagne
(...)What: Gaztelua
Situation: Eiheralarre, Nafarroa
Origin: RAY.DTBP -
redoute de chateau-pignon -
(1970)
IP.KAT.B , --
What:
Situation:
Origin: IP.TOP.IKER -
anc[ien] redoute de château-pignon -
(1986)
IGNF.25 , 1346 est
(...)
Gotorleku zaharra da, 1177 m-ko tontor batean, Arnegiko mugatik hurbil
(...)What: Aztarnategia
Situation: EIHERALARRE
Origin: IGNF.25 -
pinu -
(1988)
JIM.ESTN , 65. or.
(...)
IV. Encuesta toponomástica [en Euskera, núm. 33, Bilbao: Euskaltzaindia, 1988, pp. 289-301] (...) 9.2.11. Pino, Pineral (Pinu; Pinadi). Pinabete (Abeke).
(...)What: Toponimoen osagaia
Situation: Euskal Herria
Origin: JIM.ESTN -
ancienne redoute de château-pignon -
(2004)
IGNF.TDAT , 1346
What:
Situation:
Origin: IP.TOP.IKER -
piñune ? -
(2005)
IP.TOP.IKER , LLAP
What:
Situation:
Origin: IP.TOP.IKER -
piñune -
(2006)
IP.TOP.IKER , BBAP
What:
Situation:
Origin: IP.TOP.IKER -
piñune -
(2008)
IP.TOP.IKER , 11641
(...)
64492 udal-kodea IGNFren arabera. IGNF Generikoa: ARCH: Vestige archéologique. IGNF UTM X: 30726; UTM Y: 9280
(...)What:
Situation:
Origin: IP.TOP.IKER
- piñune - (2005) [IP.TOP.IKER]
- Ancienne Redoute de Château-Pignon ()
- Ancienne Redoute de Château-Pignon ()
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
