Leku-izenak
Eltzarruze - Places - EODA
Eltzarruze (Mendia)
-
montagne d'elsaros -
(1756-1815)
CASS , 139
What: Mendia
Situation: Donamartiri
Origin: CASS -
elçaroce -
(1835)
IP.KAT.Z , --
What:
Situation:
Origin: IP.TOP.IKER -
elçarrocé -
(1970)
IP.KAT.B , --
What:
Situation:
Origin: IP.TOP.IKER -
eltzarruzé -
(1987)
IGNF.25 , 1345 est
(...)
421 m. Iparraldeko aurregailurra du, 403 m-koa
(...)What: Mendia
Situation: DONAMARTIRI
Origin: IGNF.25 -
eltzarruzé -
(1999)
MOR.MPB , 175. or.
(...)
Eltzarruzé 421 m comm. de Saint-Martin-d'Arberoue. // Le basque eltzaur “noyer” ne convient pas, car dans la région concernée on dit intzaur. De plus il faut expliquer le u final. On pourrait envisager un nom similaire au précédent Elsarré [Nom composé probablement de ele “pâturage” et de zahar “ancien”]. La faible hauteur permet aussi de penser à haltz “aulne” + arroz ou haltz + arr + auz.
(...)What: Mendia
Situation: Donamartiri
Origin: MOR.MPB -
eltzarruzé -
(2004)
IGNF.TDAT , 1345
What:
Situation:
Origin: IP.TOP.IKER -
eltzarruze -
(2005)
IP.TOP.IKER , LLAP
What:
Situation:
Origin: IP.TOP.IKER -
eltzarruze -
(2006)
IP.TOP.IKER , BBAP
What:
Situation:
Origin: IP.TOP.IKER -
eltzarruze -
(2008)
IP.TOP.IKER , 11510
(...)
64489 udal-kodea IGNFren arabera. IGNF Generikoa: MONT: Mont, colline, mamelon, sommet. IGNF UTM X: 31374; UTM Y: 12004
(...)What:
Situation:
Origin: IP.TOP.IKER
- eltzarruze - (2005) [IP.TOP.IKER]
- eltzarruzetik - (2005) [IP.TOP.IKER]
- Eltzarruzé ()
- Eltzarruzé ()
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
