Leku-izenak
Carasol de Elordia - Places - EODA
Carasol de Elordia (Egutera)
-
elordi, elorri -
(1985)
JIM.ESTN , 71. or.
(...)
V. Toponimia en Iruñerria: Sistemas de denominación y localización [en Euskera, núm. 30, Bilbao: Euskaltzaindia, 1985, pp. 527-532] [...] 1. Topónimos básicos. Forman un bloque primario de topónimos los nombres comunes de los elementos geomorfológicos (orónimos, hidrónimos, fitónimos y otros) que configuran el territorio local, como los montes (mendi), cerros (munio), peñas (aitz), monte arbolado (oian); las fuentes (iturri), regatas (erreka), balsas (idoi), lagunas (more), pozos (butzu, putzu); los encinares (artadi), bojerales (ezpeldi), espinares (elordi, elorri,), alamedas y otras especies como el roble (aritz), olmos (zugar), fresno (lizar) y algunos frutales (urritz, urrizdi, urrizti; itxaur, gerezi, bikudi). Otros denuncian la calidad del suelo (bustin, kaskailu, legar) o su destino (alor, ardantze, euntze, fazeria, larre, sario, soto), la existencia de viales (bide, kamio, senda) o de construcciones de distinta índole (eliza, ermita, gaztelu, dorre, errota, teilari, korte, borda, gurutze, zubi). Estos y otros nombres fundamentales, que normalmente van acompañados de sufijos (-a; -ak; -am; -eta; -keta), dieron lugar a otros compuestos, que constituyen la inmensa mayoría en Iruñerria.
(...)What: Toponimoen osagaia
Situation: Euskal Herria
Origin: JIM.ESTN -
carasol -
(1988)
JIM.ESTN , 70. or.
(...)
IV. Encuesta toponomástica [en Euskera, núm. 33, Bilbao: Euskaltzaindia, 1988, pp. 289-301] (...) 14.1.4. Carasol (naciente / de mediodía).
(...)What: Osagai toponimikoa
Situation: --
Origin: JIM.ESTN -
elordi -
(1988)
JIM.ESTN , 66. or.
(...)
IV. Encuesta toponomástica [en Euskera, núm. 33, Bilbao: Euskaltzaindia, 1988, pp. 289-301] (...) 9.4.8. Espino, Espinal (Arantze; Aranzedi. Elorri; Elordi).
(...)What: Toponimoen osagaia
Situation: --
Origin: JIM.ESTN -
carasol -
(1988)
JIM.ESTN , 59. or.
(...)
IV. Encuesta toponomástica [en Euskera, núm. 33, Bilbao: Euskaltzaindia, 1988, pp. 289-301] (...) 4.2.4. Ladera este (Carasol); Solana; Iguzkitza).
(...)What: Osagai toponimikoa
Situation: --
Origin: JIM.ESTN -
elordia (balsa de), (barranco de), (carasol de), (fuente de), (monte de) -
(1994)
OV.11 , 512-513
(...)
Elorri 'zuhaixka arantzatsu mota bat' izena, -di atzizki multzokaria eta artikulua dira toponimian oso arrunta den honen osagaiak. Elorri-k elkarketa-eratorketan ohizkoa den bezala azken bokala galdu du; -dia-ren presentzia, bestalde, harrigarri samarra da -duia jaun eta jabe den alderdian (ikus atziki honi eskainitako atala), baina bat dator ondoan mugakide dituen Ibargoiti eta Bizkaiko toponimiarekin [Ikus gure DAON.]. Gure informatzaileak dioenez illaga 'ote' ausarki dago bertan. Elordia La Sierra edo Bizkaia-n dago (ikus hondar sarrera hau), El Monte (de Aritzandieta), El Odiko, El Carasol, Cotilla eta Oibarko mugaren artean. Barranco de Elordia Cotilla-tik jaisten da, eta alderdiko idoia (Balsa de Elordia)-ren ondoan Barranco del Odiko-rekin bat egiten du, Barranco del Carasol deritzanari sorrera emanez. Carasol de Elordia aipatu bi errekasto horien arteko egutera da; Fuente de Elordia Barranco de Elordia-n dago, Barranco del Odiko-ri hurran (ikus Aritzandieta sarrera). Orain erabiltzen den Lordia [lórdja] aferesia jasandako aldaera 1752an ediren dugu lehen aldikoz.
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11 -
elordia, carasol de -
(1998)
NA.TM , LIV, 162
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
Carasol de Elordia -
(2019)
NA.TOF , 300352
What: Espacio rústico
Situation: Leache / Leatxe
Origin: NA.TOF
- karasól de lórdia - (1992-1999) [NA.TM]
- Carasol de Elordia ()
- Carasol de Elordia ()
ETRS89 30T X.629754 Y.4721421
Lon.1º25'2"W - Lat.42º38'3"N
cartography:
174-23-C4 [KAT.10]Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
