Leku-izenak
Arana - Lieux - EODA
Arana (Gailurra)
-
arana -
(1676)
OV.05 , --
(...)
labrantío de Arrieta de Treviño
(...)Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
arana -
(1750)
OV.05 , --
(...)
labrantío de Bajauri
(...)Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
arana -
(1797)
LAND.HEPA , 9. or.
(...)
ARCIPRESTAZGO DE Treviño. // Treviño. / Ochate. / Aguillo. / Doroño. / Saseta. / Maroun [sic]. / Ogueta. / Pariza. / Fuidio. / Albaina. / Samiano. / Laño. / Mesanza. / Torre. / Galbarin. / Arana. / Argote. / Saraso. / Moscador
(...)Que:
Où: Trebiñu
Origine: DEIKER.HPS -
arana -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 619 A s.v. moscador
Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
arana -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 154 A s.v. treviño
Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
arana -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 415 B
Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
arana -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 62 B s.v. torre
Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
arana -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 268 B s.v. galbarin (san martin de)
Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
arana -
(1930)
GAR.SL , RIEV, XXI, 442. or.
(...)
Creemos de interés el publicar reunidos ciertos discutidos sufijos toponímicos para obtener de este modo relaciones entre los mismos pues a veces resultará que sean distintas formas evolutivas del mismo en el tiempo o en el espacio. // Los agruparemos de la siguiente forma: //...// -ana. Udana, Lutxana, Retana, Miñana, Adana, Durana, Ordeñana, Antoñana, Audikana, Garana, Anditxana, Buyana, Castrejana, Gana, Arana, Pujana, Marzana, Lezana, Leziñana, Hubijana, Albiñana (?), Maturana.
(...)Que: Osagai toponimikoa
Où: Euskal Herria
Origine: GAR.SL -
ARANA -
(1962)
LG.ASAF , 519
(...)
ARANA.- Asunción (PA). San Andrés (EA)
(...)Que: Herria
Où: Trebiñu
Origine: LG.ASAF -
arana, hoyo de -
(1971)
GSAL.VRTBOU , 18. or.
(...)
Bajauri
(...)Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
arana -
(1981-1982)
MEND , 2. lib., 279. or.
(...)
Kokapena: kroquis. azazeta-opakua-iturrieta (2); Mendilerroa: montes de iturrieta y entzia
(...)Que:
Où: Araba
Origine: DEIKER.HPS -
arana -
(1981-1982)
MEND , 2. lib., 270. or.
(...)
zuya-vitoria; Kokapena: kroquis.sierra de arrato; Mendilerroa: arrato-badaia
(...)Que:
Où: Gasteiz-Zuia
Origine: DEIKER.HPS -
arana (camino) -
(1985)
SGH.HTPACT , 0315
Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
arana -
(1985)
SGH.HTPACT , 0216
Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
arana -
(1985)
SGH.HTPACT , 216. or.
Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
arana, hoyo -
(1985)
SGH.HTPACT , 218. or.
Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
arana, camino -
(1985)
SGH.HTPACT , 315. or.
Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
arana, arroyo -
(1985)
SGH.HTPACT , 219. or.
Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
arana -
(1985)
SGH.HTPACT , 190. or.
Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
arana -
(1985)
SGH.HTPACT , 0178
Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
arana -
(1985)
SGH.HTPACT , 178. or.
Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
arana -
(1985)
SGH.HTPACT , 179. or.
Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
arana -
(1989)
OV.05 , --
(...)
arroyo de Albaina
(...)Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
alto de arana -
(1992/12/01)
DEIKER.HPS , 102043
(...)
138-52 504
(...)Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
arana -
(2000)
ALT.TL , --
Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
la arana -
(2005)
NOM.GEOGR , Ar. MTN,25
(...)
condado de treviño
(...)Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS -
arana -
(2005)
AR.MAP200 , --
Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS -
arana tontorra -
(2006/06/21)
DEIKER.HPS , 102043
(...)
138-52 504
(...)Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS
- alto arana - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- Cima Arana (gaztelania)
ETRS89 30T X.522769 Y.4727369
Lon.2º43'14"W - Lat.42º41'58"N
Cartographie:
138-52 [FK]Lege-testua
Corpus onomastiko honetan, hirugarrenen lanen edukiak sartu dira, arloan ospea eta gaitasuna dutelako. Ondorio horretarako, behar diren baimenak eta lizentziak eskatu ditu Euskaltzaindiak, eta, horrenbestez, behar diren jabetza intelektualeko eskubideak eskuratu, oker edo hutsik ezean. Edukiren batek hirugarrenen eskubideak hausten dituela uste baduzu, eman iezaiozu berehala horren berri Euskaltzaindiari (honako helbide elektroniko honetara idatziz: info@euskaltzaindia.eus), beharrezko neurriak berehala har daitezen.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
