- Info

*: Remplacer un ou plusieurs caractères
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Remplacer un seul caractère
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Bustintzaren txabola - Lieux - EODA

Bustintzaren txabola (Cabane)

Identité:
Eraikuntzak/Aterpea
Normatif:
proposition normative d'un(e) chercheur(se) 
: Aralar
Localisations:
  • bustin - (1985) JIM.ESTN , 72. or.
    (...)
    V. Toponimia en Iruñerria: Sistemas de denominación y localización [en Euskera, núm. 30, Bilbao: Euskaltzaindia, 1985, pp. 527-532] [...] 1. Topónimos básicos. Forman un bloque primario de topónimos los nombres comunes de los elementos geomorfológicos (orónimos, hidrónimos, fitónimos y otros) que configuran el territorio local, como los montes (mendi), cerros (munio), peñas (aitz), monte arbolado (oian); las fuentes (iturri), regatas (erreka), balsas (idoi), lagunas (more), pozos (butzu, putzu); los encinares (artadi), bojerales (ezpeldi), espinares (elordi, elorri,), alamedas y otras especies como el roble (aritz), olmos (zugar), fresno (lizar) y algunos frutales (urritz, urrizdi, urrizti; itxaur, gerezi, bikudi). Otros denuncian la calidad del suelo (bustin, kaskailu, legar) o su destino (alor, ardantze, euntze, fazeria, larre, sario, soto), la existencia de viales (bide, kamio, senda) o de construcciones de distinta índole (eliza, ermita, gaztelu, dorre, errota, teilari, korte, borda, gurutze, zubi). Estos y otros nombres fundamentales, que normalmente van acompañados de sufijos (-a; -ak; -am; -eta; -keta), dieron lugar a otros compuestos, que constituyen la inmensa mayoría en Iruñerria.
    (...)

    Que: Toponimoen osagaia
    : Euskal Herria
    Origine: JIM.ESTN

  • busta, bustin - (1988) JIM.ESTN , 61. or.
    (...)
    IV. Encuesta toponomástica [en Euskera, núm. 33, Bilbao: Euskaltzaindia, 1988, pp. 289-301] (...) 6.1.3. Arcilla (Busta, Bustin; Bustinzuri).
    (...)

    Que: Toponimoen osagaia
    : Euskal Herria
    Origine: JIM.ESTN

  • bustinzaren txabola - (1993) NA.TM , XII, 196
    (...)
    OBS.- Bustinza es el apellido del pastor que ocupaba esta chabola a principios de siglo, según cuenta Telesforo de Aranzadi (RIEV, 1919), que recorrió esta zona del Aralar en busca de unas construcciones circulares y abovedadas, semejantes a tholos micénicos que le habían señalado. Se encuentran efectivamente a unos 150 metros al poniente de la chabola, en una hondonada difícil de notar no asomándose a ella y protegida del norte por una peña más alta. "Son tres falsas cúpulas que en vascuence llaman arkuak, de ellas la más oriental derrumbada en su parte superior, no llegando la pared embovedada más que a tres metros de altura y viéndose en el interior los mampuestos derrumbados; los tres están construidos con piedras muy desiguales y sin labrar, sin argamasa, pero con revestimiento de otras más menudas en el exterior de la bóveda (...) No había el más leve rastro de enterramiento ni de objetos prehistóricos. El sistema de edificación por mampuestos es común en las chabolas de pastor; no así el embovedado, pero entra dentro de las habilidades de los constructores aldeanos". (RIEV 1919) Poco después el propio Bustinza informó a Aranzadi que las supuestas construcciones prehistóricas las había edificado a mediados del XIX un indiano de la casa Juansendonea de Inza, abuelo del entonces amo de la casa, para aprisco de ovejas, con lo que se abandonó la investigación. Las construcciones todavía se mantienen. Pueden verse magníficas fotografías en Aralar, Montaña vasca, Elkar, de L.P. Santiago.
    (...)

    Que:
    :
    Origine: NA.TM

  • Bustintzaren Txabola - (2019) NA.TOF , 431562

    Que: Espacio rústico
    : Sierra de Aralar
    Origine: NA.TOF

  • bustìntzarènechóla - (1992-1999) [NA.TM]
  • bustìntzarènchabóla - (1992-1999) [NA.TM]
  • Bustinzaren txabola (officiel)
  • Bustinzaren txabola (espagnol)
UTM:
ETRS89 30T X.581495 Y.4758412
Coordonnées:
Lon.2º0'2"W - Lat.42º58'26"N

Cartographie:

114-25-B4 [KAT.10]

Siège social

  • B
  • BISCAYE
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBAO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Centre de recherche

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Represéntations

  • A
  • ALABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 VITORIA-GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GUIPUSKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAVARRE
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 PAMPELUNE
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

L'association

  • P
  • PAYS BASQUE NORD
  • Château Neuf
    15, place Paul Bert
    64 100 Bayonne
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper