- Info

*: Remplacer un ou plusieurs caractères
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Remplacer un seul caractère
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Portillo de Peñazamala - Lieux - EODA

Portillo de Peñazamala (Passage)

Identité:
Orografia/Mendi lepoa
Normatif:
proposition normative d'un(e) chercheur(se) 
: Galipentzu
  • peñazamala (barranco de), (prado de) - (1994) OV.11 , 446
    (...)
    Itxuraz peña-ren eratorria den peñaza (< peña eta -aza atzizki handigarria) izena eta mala izenondoa ditugu hemen. Izenondoa toponimian aurrejarria azaldu zaigu gure alderdian aurkitu dugun beste hiru toponimoetan (Malacuesta Galipentzun eta Malpaso [Cf. euskaraz arrunta den pausugaiztoa.] herri honetan eta Artetan [1894eko katastroa.]). Peñazamala ([peñàzamála])-n badira haitz txiki gutxi batzu. 1765ean Peñazabala aurkitu dugu, baina zaharrena eta maizkoena Peñazamala da, eta ez dugu oinarri nahikorik peña eta zabala elementuez osaturiko toponimo hibridoaren aurrean gaudela esateko (cf. Peñape Zubitzan orain, lehengo Aizpea-ren ordez [Jimeno Jurío, TCPCG, 415. or.]). Peñazamala-k Larregureneta, San Juan, Pasalobos, Bartaquilar, Beragu, Bartabustu eta Saso de Lunberri-rekin mugatzen du. Bertan, Balsa de Pasalobos-etik hurbil, Prado de Peñazamala dago. Larre honetan Beragu-tik jaisten den ura biltzen da, eta hemendik El Riacho-ra doa, Barranco de Peñazamala sortuz.
    (...)

    Que:
    :
    Origine: OV.11

  • peñazamala, portillo de - (1998) NA.TM , LIV, 146
    (...)
    OBS.- Ver en el glosario PORTILLO [PORTILLO: 'Camino angosto entre dos alturas' (DRAE). Es castellano común, muy corriente en Navarra. En la Ribera aparece frecuentemente documentada la variante portil, portill, con apócope de -o típicamente navarroaragonesa (cf. cabez por cabezo, Castiltierra... etc). Ver PORTILU].
    (...)

    Que:
    :
    Origine: NA.TM

  • Portillo de Peñazamala - (2019) NA.TOF , 297345

    Que: Espacio rústico
    : Gallipienzo / Galipentzu
    Origine: NA.TOF

  • portíllo de peñàzamála - (1992-1999) [NA.TM]
  • Portillo de Peñazamala (officiel)
  • Portillo de Peñazamala (espagnol)
UTM:
ETRS89 30T X.628729 Y.4710521
Coordonnées:
Lon.1º25'56"W - Lat.42º32'10"N

Cartographie:

174-73-B1 [KAT.10]

Siège social

  • B
  • BISCAYE
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBAO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Centre de recherche

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Represéntations

  • A
  • ALABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 VITORIA-GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GUIPUSKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAVARRE
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 PAMPELUNE
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

L'association

  • P
  • PAYS BASQUE NORD
  • Château Neuf
    15, place Paul Bert
    64 100 Bayonne
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper