(...)
P. [I florin] Aguerre, pobre del todo
(...)

(...)
La toponymie basque, tout comme le lexique qui a emprunté aire au roman, ne nomme pas directement l’air et les vents, mais un ensemble de réalités en relation avec l’exposition et les traits climatiques et thermiques caractéristiques de l’emplacement de la maison et du domaine: points cardinaux (lesquels en basque nomment aussi les vents), climat et température, degré de clarté et d’obscurité. Ces noms, le plus souvent associés à aguerre nommant une position dégagée, donc sensible à la variation climatique, restent, par rapport à l’ensemble de la domonymie, relativement peu répandus, et parfois d’identification incertaine
(...)

(...)
Un peu plus tard, au temps des recensements navarrais, quelques changements inverses sont indiqués par l’enquête de 1350-1353, qui intéressent d’anciens fivatiers. A Buçunaritz qui compte à cette époque 22 maisons nobles, un seul laboureur “du roi” (alleutier franc) et 7 maisons fivatières (botheyas) des nobles, toutes nommées, il est dit que trois d’entre elles “ont acheté leurs tributs”: aguerre, laco chipi, apezteguja an comprado lures pechas. Les maisons Agerre, Lakoxipi et Apheztegi se sont de ce fait affranchies de leurs seigneurs respectifs
(...)