Osinberde - Lieux

Contact

Osinberde - Lieux - EODA

Osinberde (Ruisseau)

Identité:

Hidrografia/Ibaia

Normatif:

lemme sans normativiser

Où: Arama, Ataun, Lazkao, Ordizia, Enirio-Aralar, Zaldibia

Localisations:

Gipuzkoa > Goierri > Arama
Gipuzkoa > Goierri > Ataun
Gipuzkoa > Goierri > Lazkao
Gipuzkoa > Goierri > Ordizia
Gipuzkoa > Goierri > Ordizia > Enirio-Aralar
Gipuzkoa > Goierri > Zaldibia

Cartes: Google Maps OpenStreetMap iberpix

Touts (104) Normatif (0) Officialisation (3) Analyse linguistique (0)

amundarain aldea - (1768-1862) GPAH.HIPAURK , 5518

Que:
Où: Zaldibia
Origine: DEIKER.HPS
osinberdetik - (1847) Izt.C , 107

(...)
Beste bat *Osinberdetik goraixeago ugaio burniatsua; iturri oetatik egiñeratzen diranak ogei ta bi erreka ziztor biribillatzen zaiozka bertako ibai nagusiari, zeñari deitzen zaion *Osinberdeko ibaia; eta au jaiotzen da Erri onen mugapeko osin zulo andi batean, azpitik gora pill pill pill ura botatzen dabela, irakiten ari oi dan lapikoak bezalaixen
(...)

Que:
Où:
Origine: OEH.ONOM
osinberdeko - (1847) Izt.C , 107

(...)
Beste bat *Osinberdetik goraixeago ugaio burniatsua; iturri oetatik egiñeratzen diranak ogei ta bi erreka ziztor biribillatzen zaiozka bertako ibai nagusiari, zeñari deitzen zaion *Osinberdeko ibaia; eta au jaiotzen da Erri onen mugapeko osin zulo andi batean, azpitik gora pill pill pill ura botatzen dabela, irakiten ari oi dan lapikoak bezalaixen
(...)

Que:
Où:
Origine: OEH.ONOM
zaldibia-erreka - (1979) IGNE.25 , 089-III

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
zaldivia erreka - (1979) IGNE.25 , 089-III

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
zaldivia erreka - (1979) IGNE.25 , 089-III

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
zaldivia erreka - (1979) IGNE.25 , 089-III

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
zaldivia-erreka - (1979) IGNE.25 , 089-III

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
zaldivia-erreka - (1979) IGNE.25 , 089-III

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
zaldivia-erreka - (1979) IGNE.25 , 089-III

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
zaldivia-erreka - (1979) IGNE.25 , 089-III

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
zaldivia-erreka - (1979) IGNE.25 , 089-III

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
zaldivia-erreka - (1979) IGNE.25 , 114-I

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
zaldivia-erreka - (1979) IGNE.25 , 114-I

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
zaldivia-erreka - (1979) IGNE.25 , 114-I

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
zaldivia-erreka - (1979) IGNE.25 , 114-I

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
arkaka erreka - (1979) IGNE.25 , 089-III

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
arkaka erreka - (1979) IGNE.25 , 089-III

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
arkaka erreka - (1979) IGNE.25 , 089-III

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
arkaka erreka - (1979) IGNE.25 , 089-III

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
arkaka erreka - (1979) IGNE.25 , 089-III

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
arkaka erreka - (1979) IGNE.25 , 089-III

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
arkaka erreka - (1979) IGNE.25 , 089-III

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
arkaka erreka - (1979) IGNE.25 , 089-III

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
arkaka erreka - (1979) IGNE.25 , 089-III

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
arkaka erreka - (1979) IGNE.25 , 114-I

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
arkaka erreka - (1979) IGNE.25 , 114-I

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
arkaka erreka - (1979) IGNE.25 , 114-I

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
arkaka erreka - (1979) IGNE.25 , 114-I

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
amondarain erreka - (1981) GOIK.ARLR81 , --

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
errekabeltz - (1981) GOIK.ARLR81 , --

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
amundarain - (1986) GFA.MAP200 , --

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
torka, osin [¿?] - (1988) JIM.ESTN , 60. or.

(...)
IV. Encuesta toponomástica [en Euskera, núm. 33, Bilbao: Euskaltzaindia, 1988, pp. 289-301] (...) 4.3.8. Sima (Torka, ¿Osin?).
(...)

Que: Osagai toponimikoak
Où: --
Origine: JIM.ESTN
rio amundarain erreka - (1989) EAE.ERREP , --

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
rio zaldibi erreka - (1989) EAE.ERREP , --

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
rio zaldibia ibaia - (1989) EAE.ERREP , --

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
amundarain - (1989) MU.ETM , 04, 133

Que:
Où: Lazkao
Origine: DEIKER.HPS
amundarainerreka - (1989) MU.ETM , 05, 074

Que:
Où: Zaldibia
Origine: DEIKER.HPS
amundarainerreka - (1989) MU.ETM , 04, 074

Que:
Où: Zaldibia
Origine: DEIKER.HPS
rio zaldibia ibaia - (1992) FK , 089-41-075-23

(...)
arama
(...)

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
rio zaldibia ibaia - (1992) FK , 089-41-075-33

(...)
ordizia
(...)

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
rio zaldibia ibaia - (1992) FK , 089-41-075-43

(...)
zaldibia
(...)

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
rio zaldibia ibaia - (1992) FK , 089-49-013-18

(...)
zaldibia
(...)

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
rio zaldibia ibaia - (1992) FK , 089-57-097-19

(...)
zaldibia
(...)

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
rio zaldibia ibaia - (1992) FK , 089-57-097-29

(...)
lazkao
(...)

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
rio zaldibia ibaia - (1992) FK , 089-58-009-41

(...)
zaldibia
(...)

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
rio zaldibia ibaia - (1992) FK , 089-58-009-68

(...)
lazkao
(...)

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
rio zaldibia ibaia - (1992) FK , 114-02-007-53

(...)
zaldibia
(...)

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
rio zaldibia ibaia - (1992) FK , 114-02-007-67

(...)
ataun
(...)

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
rio zaldibia ibaia - (1992) FK , 114-02-007-80

(...)
lazkao
(...)

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
rio zaldibia ibaia - (1992) FK , 114-02-007-93

(...)
enirio-aralar
(...)

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
rio ayestaran - (1992) ARZDI.GIPTOP , 089-41-075-27

(...)
arama
(...)

Que:
Où: Arama
Origine: DEIKER.HPS
rio ayestaran - (1992) ARZDI.GIPTOP , 089-41-075-39

(...)
ordizia
(...)

Que:
Où: Ordizia
Origine: DEIKER.HPS
rio ayestaran - (1992) ARZDI.GIPTOP , 089-41-075-49

(...)
zaldibia
(...)

Que:
Où: Zaldibia
Origine: DEIKER.HPS
rio ayestaran - (1992) ARZDI.GIPTOP , 089-49-013-8

(...)
zaldibia
(...)

Que:
Où: Zaldibia
Origine: DEIKER.HPS
rio ayestaran - (1992) ARZDI.GIPTOP , 089-57-097-20

(...)
zaldibia
(...)

Que:
Où: Zaldibia
Origine: DEIKER.HPS
rio ayestaran - (1992) ARZDI.GIPTOP , 089-57-097-30

(...)
lazkao
(...)

Que:
Où: Lazkao
Origine: DEIKER.HPS
rio ayestaran - (1992) ARZDI.GIPTOP , 089-58-009-42

(...)
zaldibia
(...)

Que:
Où: Zaldibia
Origine: DEIKER.HPS
rio ayestaran - (1992) ARZDI.GIPTOP , 089-58-009-55

(...)
ataun
(...)

Que:
Où: Ataun
Origine: DEIKER.HPS
rio ayestaran - (1992) ARZDI.GIPTOP , 089-58-009-69

(...)
lazkao
(...)

Que:
Où: Lazkao
Origine: DEIKER.HPS
rio ayestaran - (1992) ARZDI.GIPTOP , 114-02-007-52

(...)
zaldibia
(...)

Que:
Où: Zaldibia
Origine: DEIKER.HPS
rio ayestaran - (1992) ARZDI.GIPTOP , 114-02-007-66

(...)
ataun
(...)

Que:
Où: Ataun
Origine: DEIKER.HPS
rio ayestaran - (1992) ARZDI.GIPTOP , 114-02-007-79

(...)
lazkao
(...)

Que:
Où: Lazkao
Origine: DEIKER.HPS
rio ayestaran - (1992) ARZDI.GIPTOP , 114-02-007-92

(...)
enirio-aralar
(...)

Que:
Où: Enirio-Aralar
Origine: DEIKER.HPS
amundarain erreka - (1992) ARZDI.GIPTOP , 089-57-002-3

(...)
ataun
(...)

Que:
Où: Ataun
Origine: DEIKER.HPS
amundarain erreka - (1992) ARZDI.GIPTOP , 089-57-002-4

(...)
lazkao
(...)

Que:
Où: Lazkao
Origine: DEIKER.HPS
amundarain erreka (9) - (1992) ARZDI.GIPTOP , 089-41-075-28

(...)
arama
(...)

Que:
Où: Arama
Origine: DEIKER.HPS
amundarain erreka (9) - (1992) ARZDI.GIPTOP , 089-41-075-40

(...)
ordizia
(...)

Que:
Où: Ordizia
Origine: DEIKER.HPS
amundarain erreka (9) - (1992) ARZDI.GIPTOP , 089-41-075-50

(...)
zaldibia
(...)

Que:
Où: Zaldibia
Origine: DEIKER.HPS
amundarain erreka (9) - (1992) ARZDI.GIPTOP , 089-49-013-11

(...)
zaldibia
(...)

Que:
Où: Zaldibia
Origine: DEIKER.HPS
amundarain erreka (9) - (1992) ARZDI.GIPTOP , 089-57-097-23

(...)
zaldibia
(...)

Que:
Où: Zaldibia
Origine: DEIKER.HPS
amundarain erreka (9) - (1992) ARZDI.GIPTOP , 089-57-097-33

(...)
lazkao
(...)

Que:
Où: Lazkao
Origine: DEIKER.HPS
amundarain erreka (9) - (1992) ARZDI.GIPTOP , 089-58-009-45

(...)
zaldibia
(...)

Que:
Où: Zaldibia
Origine: DEIKER.HPS
amundarain erreka (9) - (1992) ARZDI.GIPTOP , 089-58-009-58

(...)
ataun
(...)

Que:
Où: Ataun
Origine: DEIKER.HPS
amundarain erreka (9) - (1992) ARZDI.GIPTOP , 089-58-009-72

(...)
lazkao
(...)

Que:
Où: Lazkao
Origine: DEIKER.HPS
amundarain erreka (9) - (1992) ARZDI.GIPTOP , 114-02-007-50

(...)
zaldibia
(...)

Que:
Où: Zaldibia
Origine: DEIKER.HPS
amundarain erreka (9) - (1992) ARZDI.GIPTOP , 114-02-007-64

(...)
ataun
(...)

Que:
Où: Ataun
Origine: DEIKER.HPS
amundarain erreka (9) - (1992) ARZDI.GIPTOP , 114-02-007-77

(...)
lazkao
(...)

Que:
Où: Lazkao
Origine: DEIKER.HPS
amundarain erreka (9) - (1992) ARZDI.GIPTOP , 114-02-007-90

(...)
enirio-aralar
(...)

Que:
Où: Enirio-Aralar
Origine: DEIKER.HPS
rio amundarain ibaia - (1992) FK , 089-41-075-25

(...)
arama
(...)

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
rio amundarain ibaia - (1992) FK , 089-41-075-35

(...)
ordizia
(...)

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
rio amundarain ibaia - (1992) FK , 089-41-075-45

(...)
zaldibia
(...)

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
rio amundarain ibaia - (1992) FK , 089-49-013-17

(...)
zaldibia
(...)

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
rio amundarain ibaia - (1992) FK , 089-57-097-17

(...)
zaldibia
(...)

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
rio amundarain ibaia - (1992) FK , 089-57-097-27

(...)
lazkao
(...)

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
rio amundarain ibaia - (1992) FK , 089-58-009-39

(...)
zaldibia
(...)

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
rio amundarain ibaia - (1992) FK , 089-58-009-53

(...)
ataun
(...)

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
rio amundarain ibaia - (1992) FK , 089-58-009-66

(...)
lazkao
(...)

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
rio amundarain ibaia - (1992) FK , 114-02-007-48

(...)
zaldibia
(...)

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
rio amundarain ibaia - (1992) FK , 114-02-007-62

(...)
ataun
(...)

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
rio amundarain ibaia - (1992) FK , 114-02-007-75

(...)
lazkao
(...)

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
rio amundarain ibaia - (1992) FK , 114-02-007-88

(...)
enirio-aralar
(...)

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
amundarain erreka - (1992/12/01) DEIKER.HPS , 79888

(...)
114-02 007
(...)

Que:
Où: Lazkao
Origine: DEIKER.HPS
errekabeltz - (1999) HM.LZK , --

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
errekabeltz - (2001) HM.ZALDB , --

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
zaldibia erreka - (2001) HM.ZALDB , --

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
zaldibia erreka - (2002) DEIA.CAV25 , 13 (Tolosa)

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
zaldibia erreka - (2002) GFA.EJ.PARK , 11 (Aralar)

(...)
1:20000
(...)

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
errekabeltz - (2002) DEIA.CAV25 , 02 (Beasain-Zumarraga)

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
errekabeltz - (2007) NOM.GEOGR , 0089-3

(...)
UTM X.570200 Y.4762750 / GAKOA: 155498
(...)

Que:
Où: Zaldibia
Origine: DEIKER.HPS
errekabeltz - (2007) NOM.GEOGR , Gip. MTN,25

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
errekabeltz - (2007) GFA.TOP.5 , L: 16218

(...)
114-2
(...)

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
zaldibia erreka - (2007) NOM.GEOGR , Gip. MTN,25

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
osinberde erreka - (2007/09/05) DEIKER.HPS , 79888

(...)
089-57 097
(...)

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS

errekabeltz - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
amundarain erreka - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
osinberdeko errekea - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
amundarain errekea - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
amundarain errekea - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
amundarain errekea - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
aistran erreka - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
errekabeltz - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
zaldibi erreka - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
zaldibia erreka - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
zaldibierreka - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
errekabeltz - (1986-2003) [DEIKER.HPS]

Arroyo Osinberde (espagnol)

UTM:

ETRS89 30T X.569538 Y.4762885

Coordonnées:

Lon.2º8'43"W - Lat.43º1'0"N

Cartographie:

114-02 [FK]; 089-57 [FK]; 089-49 [FK]; 089-41 [FK]; 089-58 [FK]

Mentions légales

Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.

Siège social

B
BISCAYE
Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO
+34 944 15 81 55
info@euskaltzaindia.eus

Centre de recherche

V
LUIS VILLASANTE
Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN
+34 943 42 80 50
donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Represéntations

A
ALABA
Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ
+34 945 23 36 48
gasteizordez@euskaltzaindia.eus

G
GUIPUSKOA
Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN
+34 943 42 80 50
donostiaordez@euskaltzaindia.eus

N
NAVARRE
Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE
+34 948 22 34 71
nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

L'association

P
PAYS BASQUE NORD
Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne
+33 (0)559 25 64 26
+33 (0)559 59 45 59
baionaordez@euskaltzaindia.eus

Recherche

Euskal Herria

Monde