- Info

*: Remplacer un ou plusieurs caractères
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Remplacer un seul caractère
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Beheitia - Lieux - EODA

Beheitia (-a) (Maison)

Identité:
Eraikuntzak/Etxebizitza
Normatif:
proposition normative d'un(e) chercheur(se) 
: Martxueta
Localisations:
  • marchoete iuso ome de sal(le) iusa q(ue)stau - (1412 [2000]) ORP.MAISMED , V. kap., 276. or.

    Que: Jaurbeheitiren jabetzako etxea
    : Martxueta
    Origine: ORP.MAISMED

  • beheyty - (1826) IP.KAT.Z , --

    Que:
    :
    Origine: IP.TOP.IKER

  • juson - (1863) RAY.DTBP , 86b
    (...)
    JUSON, fief, cne. de Masparraute; vassal du royaume de Navarre
    (...)

    Que: Jauregia
    : Martxueta
    Origine: RAY.DTBP

  • beheitia - (1970) IP.KAT.B , --

    Que:
    :
    Origine: IP.TOP.IKER

  • beheytia - (1981) IGNF.25 , 1344 est

    Que: Etxea
    : MARTXUETA
    Origine: IGNF.25

  • martxoeta-behere ou -beheiti - (2000) ORP.MAISMED , V. kap., 276. or.

    Que: Jaurbeheitiren jabetzako etxea
    : Martxueta
    Origine: ORP.MAISMED

  • berhocobehety - (2000 [1300]) ORP.MAISMED , III. kap., 129. or.
    (...)
    berr(h)o “broussailles” avec une aspiration dialectale irrégulière s’emploie seul pour nommer des maisons: en Basse-Navarre 1412 berho à Irissarry qui est maison “du roi” c’est-à-dire franche et l’une des quatre signalées en 1349 comme casas pobladas en Irissarri en el termino de la tierra de Osses (“maisons peuplées à Irissarry à la limite du pays d’Ossès”: ce peuplement doit dater du siècle précédent, sinon plus tôt, parce que la mémoire ancienne, documentaire dans la Chambre des Comptes de Pampelune ou populaire, était longue), maisons parmi lesquelles on compte aussi bien echeverry “maison neuve” que helorrieta “lieu d’aubépines”, tous noms (le quatrième est samau: voir ci-dessus) impliquant un espace à défricher (tout comme irisarri: voir plus loin); à Lohitzun en Soule berhoé maison noble; en Labourd à Bardos 1594 berrho; en Mixe à Masparraute dont la toponymie est bien liée au thème de la broussaille (voir plus loin), un quartier de ce nom justifie plusieurs domonymes l’utilisant au génitif 1300 berhocobehety, berhoco iriart etc., et de plus une maison reprenant le nom d’Armendaritz (probablement en raison de relations et d’échanges de terre entre les maisons seigneuriales) armendariberro > 1551 arbendariberro
    (...)

    Que: Etxea
    : Martxueta
    Origine: ORP.MAISMED

  • berhoco-beheyti - (2000 [1551]) ORP.MAISMED , V. kap., 276. or.
    (...)
    Il y a en 1350 à Masparraute “14 maisons avec la maison du curé” qui doivent monnayage, toutes nommées à l’exception peut-être de cette dernière. Beaucoup de noms nouveaux sont cités en 1551: arbendariberro, arotzechezabal, arotztegi, berhoco-beheyti, berhoco-iriart, bidart, bidegain, çabaletecelhay, çabalete-behere, celhay, cherailhe, echecoin, eliçabelar, garay, garicoyz, janotzecheberri, janotiriart, larrondocelhay, litichs, naçaburu, othacehebehere, sorhoet, urruti
    (...)

    Que: Etxea
    : Martxueta
    Origine: ORP.MAISMED

  • beheitia - (2004) IGNF.TDAT , 1344

    Que:
    :
    Origine: IP.TOP.IKER

  • beheitia (-a) - (2005) IP.TOP.IKER , LLAP

    Que:
    :
    Origine: IP.TOP.IKER

  • beheitia (-a) - (2006) IP.TOP.IKER , BBAP

    Que:
    :
    Origine: IP.TOP.IKER

  • beheitia (-a) - (2008) IP.TOP.IKER , 9989
    (...)
    64368 udal-kodea IGNFren arabera. IGNF Generikoa: ECAR: Hameau, gpe d'habit°, habit° isolée, maison forest. IGNF UTM X: 32247; UTM Y: 12633
    (...)

    Que:
    :
    Origine: IP.TOP.IKER

  • Beheitia (officiel)
  • Beheitia (français)
UTM:
ETRS89 30T X.654735 Y.4805325
Coordonnées:
Lon.1º5'17"W - Lat.43º23'8"N

Cartographie:

1344 [RAND.25]; 1344 est [IGNF.25]

Siège social

  • B
  • BISCAYE
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBAO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Centre de recherche

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Represéntations

  • A
  • ALABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 VITORIA-GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GUIPUSKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAVARRE
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 PAMPELUNE
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

L'association

  • P
  • PAYS BASQUE NORD
  • Château Neuf
    15, place Paul Bert
    64 100 Bayonne
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper