- Info

*: Remplacer un ou plusieurs caractères
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Remplacer un seul caractère
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Irura - Lieux - EODA

Irura (Commune)

Identité:
Antolakuntza/Udalerria
Habitant:
irurar 
Normatif:
norme de l'Académie 
: Tolosaldea
Localisations:
  • yrura - (1700-1899) GAO.JEG , 0004

    Que:
    : Irura
    Origine: DEIKER.HPS

  • irura - (1765 [1969, 1995]) DRPLV , V, 51. or.
    (...)
    desde el puente de Arramele a Irura a.1765 ElóseguiBRSVAP 25 [16. oin oharra: ELOSEGUI, Jesús. 1969: Toponimia y denominaciones urbanas de la villa de Tolosa. In BRSVAP 25. 369-408] 374 [en Tolosa, Guipúzcoa]
    (...)

    Que: Herria
    : Gipuzkoa
    Origine: DRPLV

  • irura - (1800-1833) AÑ.LPV , 51 C
    (...)
    Pueblos de Guipúzcoa. Primero se ponen los que pertenecen al Obispado de Pamplona
    (...)

    Que:
    :
    Origine: AÑ.LPV

  • irura - (1802) DRAH , I, 386
    (...)
    l. del partido y jurisdiccion de Tolosa, prov. de Guipuzcoa, arcip. mayor y ob. de Pamplona. Está en una cañada que forman los montes de su termino al s. o. y á media legua de Tolosa, en el camino real de coches para Francia, siguiendo hácia S. Sebastian, y el curso del rio Oria que dexa á la derecha á este lugar.Tiene 21 vecinos , y el diezmo de trigo, maiz, manzana , castaña, lino y frutos menores, importa 450 ducados anuales :una iglesia parroquial dedicada á S. Miguel arcángel, y servida por un cura y un beneficiado A.
    (...)

    Que:
    :
    Origine: DRAH

  • yrure, irura - (1829 [1587, 1614]) CENS.CAST.XVI , Ap. 123, 304b
    (...)
    Yrure, que es de la misma jurisdiccion [Tolosa], diez fuegos [...] Irura / [VECINOS:] 22 / [PILAS:] 1
    (...)

    Que: Herria
    : Tolosa [gaur bereiz]
    Origine: CENS.CAST.XVI

  • irura - (1847) Izt.C , 116
    (...)
    *Hernialde, *Alkiza, *Larraul, eta *Anoeta ezkerrerontz, eta *Irura eskuitara lagarik, joaten da *Amasa *Billabonakora; zeñaren sarreran itsasten zaion bertako menditik jatxitzen dan erreka, eta irteeran *Asteasu aldetik datorrena; *Billabona eskuitara, eta ezkerrerontz *Asteasu, *Zizurkil, *Aduna eta *Sorabilla utzirik igarotzen da *Andoaingo Santa *Kruzko zubiaren ondora; non laztantzen zaion gogoz *Leizarango ibai pizkor, *Berastegikoarekin batean, *Nafarraldetik datorrena: eta jarraitzen du bere joaira *Andoaingo Erria ukitzen dabela eskuitara lagarik
    (...)

    Que:
    :
    Origine: OEH.ONOM

  • irura - (1847) IZT.KOND.EL , 97, 116
    (...)
    Toki-izena: erria.
    (...)

    Que:
    :
    Origine: IZT.KOND.EL

  • irurako - (1847) Izt.C , 97
    (...)
    *Irurako mugape laburrean ere iturri asko dira, ur garbi ona iori ematen dutenak
    (...)

    Que:
    :
    Origine: OEH.ONOM

  • irura - (1921-1925) AZK.CPV , 0897. zkia., II. lib., 1044. or. [10. lib., 132. or.]
    (...)
    Leku-izena [NA, Azpilikueta, Tolosatikan barna]: Tolosatik barna Irurararte zazpi ofizialek bisitatu naute
    (...)

    Que:
    :
    Origine: AZK.CPV

  • irura'n - (1926) ETX.EEI , Euskera III-IV (1926), 102. or.
    (...)
    Jauregi (Menagarai'n, Goŕdexola'n, Irura'n, Amezketa'n, Aya'n, Eŕnani'n, Zumaya'n...)
    (...)

    Que: Herria
    : Gipuzkoa
    Origine: ETX.EEI

  • irura - (1966) AZK.EDIAL , 34 B
    (...)
    Dialecto guipuzcoano
    (...)

    Que:
    :
    Origine: AZK.EDIAL

  • irura - (1974) LIZ.LUR , 35. or.
    (...)
    Beste hauek, ordea, joan den menderarte Tolosarekin bateginik zeuden: Irura, Ibarra, Gaztelu, Leaburu, Orexa, Lizartza, Hernialde, Berrobi eta Belauntza
    (...)

    Que: Herria
    : Tolosaldea (Gipuzkoa)
    Origine: LIZ.LUR

  • irura: irura - (1974) TXILL.EHLI , 171 B

    Que:
    :
    Origine: TXILL.EHLI

  • irura: irura (irurar) - (1978) E.EUS.UD , Euskera, XXIII (1978, 1), 325. or.

    Que:
    :
    Origine: E.EUS.UD

  • irura: irura (irurar) - (1979) E.UDAL , 32

    Que:
    :
    Origine: E.UDAL

  • IRURA: IRURA - (1986) HPS.EAE , 73

    Que: Udalerria
    :
    Origine: HPS.EAE

  • irura - (1989/04/22) BOE.EAE , 096. zkia., 11919. or.
    (...)
    9137 RESOLUCIÓN de 14 de febrero de 1989, de la Dirección de Relaciones Institucionales y Administración Local, sobre publicidad de los nombres oficiales de los municipios de la Comunidad Autónoma. // A los efectos de lo que establece la disposición adicional primera del Decreto 271/1983, de 12 de diciembre, por el que se determina el procedimiento para el cambio de nombre de los municipios de País Vasco, resuelvo: // Aprobar la lista oficial de nombres, que es la que bajo el epígrafe “Denomincación actual”, y con el desglose por territorios históricos, se indica a continuación: [...] III. TERRITORIO HISTÓRICO DE GUIPÚZCOA / GIPUZKOAKO LURRALDE HISTORIKOA [...] Conforme al artículo 4º del Decreto, la utilización de nombres que no figuren bajo el epígrafe “Denominación actual” debe suspenderse hasta que, previo el expediente a que se refiere el repetido Decreto, se obtenga la aprobación definitiva. // Vitoria-Gasteiz, 14 de febrero de 1989.- El Director de Relaciones Institucionales y Administración Local, Peru Bazako Atutxa
    (...)

    Que: Udalerria
    : Gipuzkoa
    Origine: BOE.EAE

  • irura - (1991) NOM.1991 , Gip. 18

    Que:
    : Irura
    Origine: DEIKER.HPS

  • irura - (1992/03/17) EHAA , 053. zkia., 2149. or.
    (...)
    LEHENDAKARITZA, LEGE ARAUBIDE ETA AUTONOMI GARAPENA // 786 // ERABAKIA, 1992ko martxoaren 5ekoa, Erakunde Harreman eta Toki Administrazioko Zuzendariarena, Autonomi Elkarteko udalerrien izen ofizialak argitaratzeko dena. // Abenduaren 12ko 271/1988 Dekretuaren Xedapen Gehigarrietatik Lehenengoak ezarritakoaren ondorioetarako, honako hau // ERABAKI DUT: // «Gaurregungo izena» idazpurupean eta Lurralde Historikoetan banatuta ondoren ematen den izenen zerrenda ofiziala onartzea: [...] III. GIPUZKOAKO LURRALDE HISTORIKOA [...] Gaurregungo izena: irura / Lehengo izena: irura [...] Aipatutako Dekretuko 4. atalaren arabera, «Gaurregungo izenah idazpurupean azaltzen ez diren izenak ez dira erabili behar, Dekretu horretan aipatzen den espedienteari izapideak egin ondoren behín-betiko onartzen diren arte. // Vitoria-Gasteiz, 1992ko martxoak 5. Erakunde Harreman eta Toki Administrazioko Zuzendaria, RICARDO GATZAGAETXEBARRIA BASTIDA
    (...)

    Que: Udalerria
    : Gipuzkoa
    Origine: EHAA

  • irura udal-barrutia - (1993/01/15) DEIKER.HPS , 76203
    (...)
    089-04 132
    (...)

    Que:
    : Irura
    Origine: DEIKER.HPS

  • irura: irura (irurar) - (2000) E.EUS.GOR.EAE , Euskera, XLV (2000, 3), 1219. or.

    Que:
    :
    Origine: E.EUS.GOR.EAE

  • irura: irura - (2001) EUDEL , 31
    (...)
    irurar
    (...)

    Que: Udalerria
    :
    Origine: EUDEL

  • Irura: irurar - (2004) ARAUA.140 , Euskera, XLIX (2004, 2), 1012. or.
    (...)
    Irura (euskara); Irura (ofiziala). Herritar izena: irurar.
    (...)

    Que: Udala
    : Gipuzkoa
    Origine: ARAUA.140

  • irura (irurar) - (2004/05/20) OB.AG , 4.3
    (...)
    Onomastika batzordeak Ziordian izandako bileran onartutako izena
    (...)

    Que: Herria
    : Tolosaldea
    Origine: OB.AG

  • irura - (2007/03/22) EAE.IOF.07 , 58. zkia., 7065. or.
    (...)
    III. Gipuzkoako lurralde historikoa
    (...)

    Que: Udalerria
    : Gipuzkoa
    Origine: EAE.IOF.07

  • irura udalerria - (2007/12/07) DEIKER.HPS , 76203
    (...)
    064-59 157
    (...)

    Que:
    :
    Origine: DEIKER.HPS

  • irura - (2009/02/02) EAE.IOF.09 , 022. zkia., 507-5. or.
    (...)
    JAURLARITZAREN LEHENDAKARIORDETZA // 507 // EBAZPENA, 2009ko urtarrilaren 12koa, Toki Araubidearen zuzendariarena, Autonomia Erkidegoko udalerrien izen ofizialak argitaratzeari buruzkoa. // Abenduaren 12ko 271/1983 Dekretuaren xedapen gehigarrietatik lehenengoak ezarritakoaren ondorioetarako, honako hau // EBATZI DUT: // «Izen ofiziala» idazpurupean eta Lurralde historikoetan banatuta, ondoren ematen den izenen zerrenda ofiziala onartzea, lehengo izena ere azalduz, azken zerrenda ofizialean azaldutako izenarekiko aldaketarik jaso duten udalerriei dagokionez. [...] III. GIPUZKOAKO LURRALDE HISTORIKOA [...] En Vitoria-Gasteiz, a 12 de enero de 2009. // El Director de Régimen Local, // JOSÉ M.ª ENDEMAÑO ARÓSTEGUI
    (...)

    Que: Udalerria
    : Gipuzkoa
    Origine: EAE.IOF.09

  • irura - (2009/02/10) EAE.IOF.09 , 028. zkia., 688-9. or.
    (...)
    JAURLARITZAREN LEHENDAKARIORDETZA // 688 // HUTSEN ZUZENKETA, honako ebazpenarena: Ebazpena, 2009ko urtarrilaren 12koa, Toki Araubi¬dearen zuzendariarena, Euskal Autonomia Erkidegoko udalerrien izen ofizialak argitaratzeari buruzkoa. // Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkariari buruzko abenduaren 23ko 217/2008 Dekretuaren 18.2.a) artikuluak ezartzen duenez, aldizkariaren argitalpena prestatzerakoan egiten diren hutsak, baldin eta dokumentuaren edukia aldatzen badute edo zalantzak sortzen badituzte, Jaurlaritzaren Idazkaritzako eta Legebiltzarrarekiko Harremanetarako Zuzendaritzak zuzenduko ditu, ofizioz nahiz organo edo entitate interesdunak eskatuta. // Era horretako akatsak antzeman dira Euskal Autonomia Erkidegoko udalerrien izen ofizialak argitaratzeari buruzko Toki Araubidearen zuzendariaren 2009ko urtarrilaren 12ko Ebazpenean (2009ko otsailaren 2ko Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkaria, 22. zenbakia). Akatsaz ohartuta, honako hau zuzendu behar da: // Jarraian Euskal Autonomia Erkidegoko udalerrien izen ofizialen zerrenda argitaratzen da, lurraldeka: [...] III. GIPUZKOAKO LURRALDE HISTORIKOA [...]
    (...)

    Que: Udalerria
    : Gipuzkoa
    Origine: EAE.IOF.09

  • irura - (2010/02/26) EHAA.EAE.10 , 039. zkia., 2010/1032
    (...)
    JUSTIZIA ETA HERRI ADMINISTRAZIO SAILA EBAZPENA, 2010eko urtarrilaren 12koa, Auzibideen zuzendariarena, Autonomia Erkidegoko udalerrien izen ofizialak argitaratzeari buruzkoa. Abenduaren 12ko 271/1983 Dekretuaren xedapen gehigarrietatik lehenengoak ezarritakoaren ondorioetarako, honako hau EBATZI DUT: «Izen ofiziala» idazpurupean eta lurralde historikoetan banatuta, ondoren ematen den izenen zerrenda ofiziala onartzea, lehengo izena ere azalduz azken zerrenda ofizialean azaldutako izenarekiko aldaketarik jaso duten udalerriei dagokionez. (…) [I]II. GIPUZKOAKO LURRALDE HISTORIKOA (…) Vitoria-Gasteiz, 2010eko urtarrilaren 12a. Auzibideen zuzendaria, MARÍA SOLEDAD GÓMEZ ADRIAN.
    (...)

    Que: Udalerria
    : Gipuzkoa
    Origine: EHAA.EAE.10

 

  • Irura (officiel)
  • Término municipal de Irura (espagnol)
UTM:
ETRS89 30T X.576409 Y.4778983
Coordonnées:
Lon.2º3'32"W - Lat.43º9'38"N

Cartographie:

064-60 [FK]; 064-59 [FK]; 089-03 [FK]; 089-04 [FK]

Siège social

  • B
  • BISCAYE
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBAO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Centre de recherche

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Represéntations

  • A
  • ALABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 VITORIA-GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GUIPUSKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAVARRE
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 PAMPELUNE
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

L'association

  • P
  • PAYS BASQUE NORD
  • Château Neuf
    15, place Paul Bert
    64 100 Bayonne
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper