Jungitu - Lieux - EODA
Jungitu (Conseil, petit village)
-
junguitu -
(1025)
LAND.HCPA , I. lib. 32. or.
Que:
Où: Gasteiz
Origine: DEIKER.HPS -
junguitu -
(1025)
LAND.HEPA , 354. or.
(...)
ARCHIVO DE LA INSIGNE COLEGIAL DE Vitoria. Cax. D. n. 1. año 1266. // Bibianus Dei miseratione Calagurritanus, & Calceatensis Episcopus dilectis in Christo Magistris Penitentiariis, & aliis clericis Victoriensibus & omnibus clericis de Anua, & de Otazu, & de Monasteriogurem, & de Mendiola, & de Olarizu, & de Adurzaha, & de Arechavaleta, & de Gardelegui, & de Lasart, & de Castiello, & de Berrostieta, & de Traspuent, & de Ehali, & de Harriaga, & de Betoñu, & de Elorriaga, & de Arcaut, & de Arcaya, & de Betriquiz, & de Ilarraza, & de Junguitu, & de Peñacerrada, salutem, & benedictionem
(...)Que:
Où: Gasteiz
Origine: DEIKER.HPS -
jungitu -
(1025)
FITA.RSM , --
Que: Herria
Où: Gasteiz
Origine: IZ.05 -
junguitu -
(1025)
LAND.HEPA , 348. or.
Que:
Où: Gasteiz
Origine: DEIKER.HPS -
Junquitu -
(1025 [1883])
FITA.VA , 220. or.
(...)
De ferro de Alava.- In era millesima sexagesima tercia, decano de sancti Emiliani sicut colligebat ferro per Alava, ita scribimus [...] Harhazua.- Durana, duas regas, Arzubiaga, una rega. Zurbano, duas regas. Hillarrazaha, duas regas. Zerio una rega. Oretia eta Matauco, tres regas. Ania et Junquitu, tres regas. Argumaniz, tres regas. Arbuslu, duas rega. Luviano, duas regas. Hurribarri, una rega. Doipa, duas regas. Sansoheta, una rega. Arroiaha eta Retia, una rega. Mendivil, una rega
(...)Que:
Où: Gasteiz
Origine: FITA.VA -
Jungitu -
(1025 [1883])
FITA.RSM , 354. or.
(...)
In era millesima sesagesima tertia decano sancti Emiliani, sicut colligebat ferro per Alava, ita describimus [Gal., Llor. "scribimus"] [...] Harhazua XXVII rgs. // Durana II rgs. Arzubiana [Gal., LLor. "Arzubiaga."] I rg. Zurbano II rgs. Hillarrazaha II rgs. Zerio I rg. Oretia et Matauco III rgs. Ania et Jungitu [Gal. Llor. "Junguitu."] III rgs. Argumaniz III rgs. Arbuslu II rgs. Lubiano [Gal. Llor. "Luviano."] II rgs. Huribarri [Gal. Llor. "Hurribarri."] I gr. Doipa II rgs. Sansoheta I rg. Arroiaha et Retia [Gal. "Reztia."] I rg. / Mendivil I rg.
(...)Que: Herria
Où: Gasteiz
Origine: FITA.RSM -
jungitu -
(1025 [1930, 1956])
SERR.CSMC , 91 [M.IFOV, Emerita, 24, 337-338. or.]
(...)
Jungitu (Ál., 1025)
(...)Que: Herria
Où: Araba
Origine: M.IFOV -
junquito -
(1135)
RODR.CDIPR , II, 178
Que: Herria
Où: Gasteiz
Origine: IZ.05 -
junguitu -
(1295)
RODR.CDIPR , IV, 448
Que: Herria
Où: Gasteiz
Origine: IZ.05 -
junquitu -
(1331)
FDMPV.049 , 35
Que: Herria
Où: Gasteiz
Origine: IZ.05 -
junguitu -
(1351)
FDMPV.049 , 8 dok. 35. or.
Que:
Où: Gasteiz
Origine: DEIKER.HPS -
junguitu -
(1351)
FDMPV.049 , 35
Que: Herria
Où: Gasteiz
Origine: IZ.05 -
junguitu -
(1351)
FDMPV.049 , 8 dok. 39. or.
Que:
Où: Gasteiz
Origine: DEIKER.HPS -
junguitu -
(1410)
FDMPV.083 , 16 dok. 52. or.
Que:
Où: Gasteiz
Origine: DEIKER.HPS -
fernando de junguitu -
(1453)
FDMPV.149 , 25
(...)
Zurbao, 1453
(...)Que: Antroponimoa
Où: Zurbao
Origine: IZ.05 -
junguitu -
(1462)
FDMPV.122 , 39 dok. 124. or.
(...)
ferrand yñiguez de junguitu
(...)Que:
Où: Gasteiz
Origine: DEIKER.HPS -
junguito -
(1482)
CIERB.APVI2 , 424
Que: Herria
Où: Gasteiz
Origine: IZ.05 -
junguitu -
(1507 [1530])
FDMPV.125 , E23 dok. 436. or.
Que:
Où: Gasteiz
Origine: DEIKER.HPS -
junguitu -
(1507 [1530])
FDMPV.125 , E23 dok. 437. or.
Que:
Où: Gasteiz
Origine: DEIKER.HPS -
junguitu -
(1518-1519)
FDMPV.125 , E27 dok. 463. or.
Que:
Où: Gasteiz
Origine: DEIKER.HPS -
junguito -
(1518-1519)
FDMPV.125 , E27 dok. 482. or.
Que:
Où: Gasteiz
Origine: DEIKER.HPS -
junguitu -
(1519)
FDMPV.149 , 298
Que: Herria
Où: Gasteiz
Origine: IZ.05 -
junguitu -
(1520)
FDMPV.125 , A32 dok. 79. or.
Que:
Où: Gasteiz
Origine: DEIKER.HPS -
junguito -
(1520)
FDMPV.125 , A32 dok. 80. or.
Que:
Où: Gasteiz
Origine: DEIKER.HPS -
junguitu -
(1551)
DIBO.LVMG , 329-31
Que: Herria
Où: Gasteiz
Origine: IZ.05 -
junguitu -
(1574)
FERN.ATSVT , Archivo HistoricoNnacional. Órdenes Militares. San dok. 56. or.
Que:
Où: Gasteiz
Origine: DEIKER.HPS -
junguitu -
(1574)
FERN.VALD , 179
Que: Herria
Où: Gasteiz
Origine: IZ.05 -
junguitu -
(1574)
FERN.ATSVT , Archivo HistoricoNnacional. Órdenes Militares. San dok. 51. or.
Que:
Où: Gasteiz
Origine: DEIKER.HPS -
Junquito [sic] -
(1696-1773)
Gam. , 32
(...)
Metauco [sic], Oreitia, Junquito [sic] / Lubiano, / Ullibarri, / Arrazua, / Gamarra mayor, Goveo, / Ali, Zuazo, y Subijana
(...)Que: Herria
Où: Gasteiz
Origine: Gam. -
junquito -
(1700-1800)
Gam. , 32
Que: Herria
Où: Gasteiz
Origine: IZ.05 -
junguitu -
(1717/10/24)
BFAH.JUD.KORRAURK , Korreg. 0681/015
(...)
JUNGUITU, INFORMACION DE LIMPIEZA DE SANGRE
(...)Que:
Où: Gasteiz
Origine: DEIKER.HPS -
junguitu -
(1771-1862)
AAHP.HIPAURK , 2367
Que: Leku-izena
Où: Gasteiz
Origine: DEIKER.HPS -
junguitu -
(1771-1862)
AAHP.HIPAURK , 2838
Que: Leku-izena
Où: Gasteiz
Origine: DEIKER.HPS -
junquitu -
(1771-1862)
AAHP.HIPAURK , 0182
Que: Leku-izena
Où: Gasteiz
Origine: DEIKER.HPS -
junguitu -
(1798)
LAND.HCPA , I. lib. 32. or.
Que:
Où: Gasteiz
Origine: DEIKER.HPS -
junguitu -
(1798)
LAND.HCPA , I. lib. 104. or.
Que:
Où: Gasteiz
Origine: DEIKER.HPS -
junguitu -
(1798)
LAND.HCPA , II. lib. 111. or.
Que:
Où: Gasteiz
Origine: DEIKER.HPS -
junguitu -
(1798 [1926])
LAND.HCPA , I, 0032
Que:
Où: Gasteiz
Origine: DEIKER.HPS -
junguitu -
(1802)
DRAH , I, 395-396
(...)
l. de la herm. de Vitoria, pr. de Álava, está situado hácia el n. y á una legua larga de aquella ciudad. Confina por n. con Arzubiaga, por e. con Lubiano, por s. con Matauco y por o. con Zurbano Tiene 28 vecinos, que ocupados en la agricultura, cogen como 4400 fanegas de toda especie de granos: una iglesia parroquial, dedicada á S. Millan, servida por 3 beneficiados, y cerca del pueblo 2 ermitas tituladas la visitacion de nuestra Señora y S. Antonio abad. Hácia el e. y á distancia de medio quarto de legua hay otra llamada S. Martin de Anza, parroquia en lo antiguo del pueblo llamado Anía, que ya no existe. Pertenece en lo eclesiástico al ob. de Calahorra, su vic. de Vitoria y arcip. de Arméntia. M.
(...)Que:
Où:
Origine: DRAH -
junguitu -
(1802)
DRAH , I, 395
Que: Herria
Où: Gasteiz
Origine: IZ.05 -
junguito -
(1829 [1557])
CENS.CAST.XVI , Ap. 119b
(...)
VITORIA // Vitoria / [Vecindario:] 1163 // Mendiola // Arriaga // Oreitia // Gamarra mayor // Gamarra menor // Ascarza // Lubiano // Zumelzu // Berrosteguieta // Armentia // Ilarraza // Villafranca // Miñano mayor // Miñano menor // Abechuco // Betoño // Lermanda // Arechabaleta // Crispijana // Eloriaga [sic; -rr-] // Retana // Cerio // Bolivar // Ali // Gamiz // Matauco // Lasarte // Ulibarri // Subijana // Arcaute // Zuazo // Junguito // Aberasturi // Monasterioguren // Amarita // Otazo // Gobeo // Oreitia // Castillo // Arcaya // Gardelegui // Gomecha // Ulibarri de Olleros / / [Vecindario:] 756
(...)Que: Herria
Où: Gasteiz
Origine: CENS.CAST.XVI -
junguitu -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 211 B s.v. vitoria
Que:
Où: Gasteiz
Origine: DEIKER.HPS -
junquitu -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 123 B s.v. elorriaga
Que:
Où: Gasteiz
Origine: DEIKER.HPS -
junguitu -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 96 B s.v. arzubiaga
Que:
Où: Gasteiz
Origine: DEIKER.HPS -
junguitu -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 148 A s.v. lubiano
Que:
Où: Gasteiz
Origine: DEIKER.HPS -
junquitu -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 216 A s.v. zadorra
Que:
Où: Gasteiz
Origine: DEIKER.HPS -
junguitu -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 137 B
Que:
Où: Gasteiz
Origine: DEIKER.HPS -
junquitu -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 88 B s.v. arbulo
Que:
Où: Gasteiz
Origine: DEIKER.HPS -
junquitu -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 189 A s.v. ullibarri arrazua
Que:
Où: Gasteiz
Origine: DEIKER.HPS -
junguitu -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 135 A s.v. ilarraza
Que:
Où: Gasteiz
Origine: DEIKER.HPS -
junquitu -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 199 B s.v. vitoria
Que:
Où: Gasteiz
Origine: DEIKER.HPS -
junquitu -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 80 B s.v. ania
Que:
Où: Gasteiz
Origine: DEIKER.HPS -
junguitu -
(1850)
MAD.DGEH , IX, 664
Que: Herria
Où: Gasteiz
Origine: IZ.05 -
junguitu -
(1877)
BEC.LA , 301. or.
Que:
Où: Gasteiz
Origine: DEIKER.HPS -
jungitu -
(1930)
SERR.CSMC , 104. or.
Que:
Où: Gasteiz
Origine: DEIKER.HPS -
junguitu -
(1930)
SERR.CSMC , 104. or.
Que:
Où: Gasteiz
Origine: DEIKER.HPS -
jungitu -
(1930)
GAR.SL , RIEV, XXI, 444. or.
(...)
Creemos de interés el publicar reunidos ciertos discutidos sufijos toponímicos para obtener de este modo relaciones entre los mismos pues a veces resultará que sean distintas formas evolutivas del mismo en el tiempo o en el espacio. // Los agruparemos de la siguiente forma: //...// -itu. Musitu, Zurbitu, Iarritu, Iñarritu, Jungitu, Anitua, Zangitu, Benitua.
(...)Que:
Où:
Origine: GAR.SL -
junguitu -
(1940)
NOM.1940 , Araba, 24. or.
Que:
Où: Gasteiz
Origine: DEIKER.HPS -
junguitu -
(1945 [1956])
CB.MAT , 96-97. or. [M.IFOV, Emerita, 24, 171-172. or.]
(...)
Es muy difícil distinguir por las formas actuales entre -o y -u antiguas. Los nombres oficiales tienden a generalizar -o: Motrico (Guip.), pop. Mutriku; en Álava Cárcamo, Laño, Luco, Turiso, Tuyo y Zumento aparecen en 1025 como Carcamu, Cimentu, Langu, Lucu, Torissu, Tuiu. Con todo, -u se conserva en bastantes nombres: Acilu, Andollu, Anguelu (río), Chinchetru, Guereñu, Junguitu, Musitu en Ál. (C. Baroja, Mat., 96-97); [3. oharra: Creo, sin embargo, que el Turiasu de leyendas monetales frente a Turiaso hay que explicarlo como un nom. de tipo céltico de tema en -n, con -ū de -ō] Betelu, Mañeru, etc. en Nav. En algún caso es el nombre actual el que termina en -u: Artazu (Nav.), en 1246 Artaço
(...)Que: Herria
Où: Araba
Origine: M.IFOV -
jungitu (top.) -
(1953 [1997])
M.AV , 345, 561
(...)
345. paragrafoa.- -itu: Gorocitu, Junguitu, Larrasquitu, Musítu, Yarritu, Zanguitu. V. -tu e i(h)artu, igartu. 561. paragrafoa.- -tu terminación frecuente: Abaitua, Anitua, Beneditua, Benitua (que parece var. del anterior), Berriatua, Bilbatua, Gacitua (Bilbao, 1767; BRSVAP III, 194), Igartua, Nachitua, etc. En la reja de San Millán hay varias poblaciones con esta terminación: Bahaheztu (act. Maeztu), Cimentu (act. Zumento), Jungitu (Junguitu), Mussitu, J. de Gorostiaga (Gernika, núm. 17, 42) ha expresado la opinión de que Bilbatua es un participio («tramado», de bilbe «trama»). Aunque por razones fonéticas no me parece posible su identificación de Bilbao con *bilbatu, esto nada tiene que ver con su tesis general. Parece seguro," en todo caso, que en Igartua y Gacítua tenemos dos participios: igartu «secado» y gazitu «salado». El alto nav. musitu es «enmohecido» y el alavés musido, «enmohecido, ajado». V. igartu e -itu. Para posibles participios en nombres de lugar, véase lo dicho en 329 ad.: tanto en Alava como en Vizcaya, la terminación -itu(a) es particularmente frecuente. Esto no deja de recordar el hecho de que en la zona occidental se han formado denominativos sobre antiguos participios (tipo baltz-i-tu «ennegrecido»), en vez de sustituir el sufijo antiguo por el nuevo: central y oriental be(t)z-tu. Entre los posibles participios acaso esté el ap. (y top.) Igoa, procedente de Navarra, que coincide por la forma» con igo, igan «subido, elevado».
(...)Que:
Où:
Origine: M.AV -
junguitu -
(1956)
M.IFOV , 337-338. or.
(...)
En posición inicial, j- procede generalmente de i- (que a su vez podía proceder de e- ante vocal). En las zonas que distinguen entre i- (y-) y j (š, ž, ğ o x) ante vocal se puede discriminar fácilmente entre i antigua y reciente, debida a la pérdida de una consonante intervocálica. Esta discriminación es factible incluso allí donde j- = y-, porque en las formas populares de los topónimos i- secundaria conserva generalmente su valor silábico: // Antr. Joanes, top. Jauregui, Jaunsaras (Nav.), etc. // Jungitu (Ál., 1025), actual Junguitu, pero Jhurre, hoy Yurre; hay también Yurre en Vizc., pop. Igorre. Cf. Jhurrueta (CSM 208, año 1072), hoy Yurreta (Vizc.)
(...)Que: Herria
Où: Araba
Origine: M.IFOV -
JUNGUITU -
(1962)
LG.ASAF , 526
(...)
JUNGUITU.- San Millán (PA). San Antonio (EA). Santa Isabel (ED). San Martín (EA). San Miguel (T)
(...)Que: Herria
Où: Gasteiz
Origine: LG.ASAF -
junguitu -
(1963)
IGNE.50 , 0112 (Vitoria)
Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS -
junguitu: jungitu -
(1974)
TXILL.EHLI , 172 A
Que:
Où:
Origine: TXILL.EHLI -
JUNGUITU: JUNGITU -
(1986)
HPS.EAE , 27
Que: Entitatea
Où:
Origine: HPS.EAE -
junguitubidea, junguitucobaso, junguiturabidea, junguitusoloa, etc. -
(1989)
OV.05 , 271, 635
(...)
En euskera se ha empleado, durante los últimos siglos, la forma [x]ungitu, como demuestran los microtopónimos Junguitubidea, Junguitucobaso, Junguiturabidea, Junguitusoloa, etc. (LdG., 1989: 271, 635).
(...)Que: Toponimoak
Où:
Origine: IZ.05 -
junguitu -
(1989)
OV.05 , --
(...)
pueblo del ayuntamiento de Vitoria
(...)Que:
Où: Gasteiz
Origine: DEIKER.HPS -
junguitu -
(1991)
NOM.1991 , Ar. 36
Que:
Où: Gasteiz
Origine: DEIKER.HPS -
junguitu -
(1992)
FK , 112-55-062-2
(...)
vitoria-gasteiz
(...)Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS -
jungitu -
(1993/05/28)
DEIKER.HPS , 89605
(...)
112-55 062
(...)Que:
Où: Gasteiz
Origine: DEIKER.HPS -
Jungitu -
(1995/03/10)
EJ.ENT95 , 2621. or.
(...)
OGASUN ETA HERRI ADMINISTRAZIO SAILA KULTURA SAILA 1145 ERABAKIA, 1995eko otsailaren 20koa, Erakunde Harremanetako eta Toki Administrazioko zuzendariarena eta Hizkuntza Aholkularitza eta Informaziorako zuzendariarena, Euskal Autonomi Elkarteko udalerrien biztanleria guneen izenei zabalkundea ematen diena. Euskal Autonomi Elkarteko udalei kontsulta egin ondoren eta urtarrilaren 3ko 1/1995 Dekretuaren 7.1.j). eta 13.d) ataletan, apirilaren 30eko 286/1991 Dekretuaren 17.e) atalean eta apirilaren 23ko 258/1991 Dekretuaren 13.c) atalean ezarritakoarekin eta azaroaren 24ko Euskeraren Erabilpena Arauzkotzezko 10/1982 Oinarrizko Legearen 10. atalean ezartzen denarekin bat, biztanleria guneen izenen erabileran batasuna bermatzeko, hauxe ERABAKI DUGU: Erabaki honen Eraskinean agertzen den Euskal Autonomi Elkarteko udalerrien biztanleria guneen izenen zerrendari zabalkundea ematea. Vitoria-Gasteiz, 1995eko otsailak 20. Erakunde Harremanetako eta Toki Administrazioko zuzendaria, IÑIGO BARANDIARAN BENITO. Hizkuntza Aholkularitza eta Informaziorako zuzendaria, XABIER AIZPURUA TELLERIA. Udala: Vitoria-Gasteiz.
(...)Que: Biztanleria-entitatea
Où: Vitoria-Gasteiz
Origine: EJ.ENT95 -
junguitu: jungitu -
(2000)
E.EUS.GOR.EAE , Euskera, XLV (2000, 3), 1193. or.
Que:
Où:
Origine: E.EUS.GOR.EAE -
Junguitu: Jungitu -
(2001)
EUDEL , 118
Que: Biztanle-entitatea
Où:
Origine: EUDEL -
jungitu -
(2005)
NOM.GEOGR , Ar.
(...)
Jungitu
(...)Que:
Où: Gasteiz
Origine: DEIKER.HPS -
jungitu -
(2005)
NOM.GEOGR , Ar.
(...)
Jungitu /: Junguitu
(...)Que:
Où: Gasteiz
Origine: DEIKER.HPS -
Junguitu -
(2005)
AFA.IZ , --
(...)
59 biztanle
(...)Que:
Où: Gasteiz
Origine: AFA.IZ -
junguitu -
(2005)
AR.MAP200 , --
Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS -
jungitu auzoa (kontzejua) -
(2006/04/10)
DEIKER.HPS , 89605
(...)
112-55 062
(...)Que:
Où: Gasteiz
Origine: DEIKER.HPS -
jungitu -
(2006/09/30)
Euskera , LI (2006,2), 829-830
(...)
Mikel Gorrotxategi Nieto, secretario de la Comisión de Onomástica de esta Real Academia de la Lengua Vasca-Euskaltzaindia, CERTIFICA: Que la Comisión de Onomastica de la Real Academia de la Lengua Vasca-Euskaltzaindia en su última reunión, celebrada en Ziordia el pasado 22 de septiembre, examinó, entre otros asuntos, el de la adaptación de la grafía correspondiente al pueblo de Jungitu, a la vista de la petición de su Junta Administrativa. El nombre, como es sabido, se documenta primeramente en 1025 en la lista de pueblos alaveses conocida como Reja de Álava o Cartulario de San Millán, tal como se recoge en la obra de Gerardo López de Guereñu Toponimia Alavesa seguido de Mortuorios o Despoblados y Pueblos Alaveses, editada por esta Real Academia. Aunque la grafía común ha sido Junguitu también se ha documentado como Zinguitu e incluso se ha castellanizado como Junguito en apellidos. La forma usada por los vascoparlantes era Jungitu. Así se observa en la toponimia menor, en la que entre los siglos XVII-XX se recogen, entre otros, los siguientes testimonios : Jungitubidea (1546, Lubiano “Camino de Jungitu”), Jungitugaña (1764, Uribarri Arratzua “El alto de Jungitu”), Jungitukobaso (1776, Matauku “Bosque de Jungitu”), Jungiturabidea (1693, Zurbao “El camino hacia Jungitu”), Jungitusoloa (1599, Berroztegieta “La pieza de Jungitu”)... El artículo décimo de la Ley Básica de Normalización del Uso del Euskara, señala que se ha de respetar la grafía eusquérica, salvo cuando ambas formas sean sensiblemente diferentes, en cuyo caso las dos tendrán consideración oficial. Ello no es aplicable en este caso, ya que se trata de un topónimo de origen eusquérico y la diferencia con la forma actual es meramente gráfica. Considerando lo cual, la Comisión de Onomástica de la Real Academia de la Lengua Vasca-Euskaltzaindia, teniendo en cuenta el artículo seis, punto cuatro, del Estatuto de Autonomía del País Vasco y artículo décimo de la Ley 10/1982, de 24 de noviembre, Básica de Normalización del Uso del Euskera RESUELVE: Que el nombre de la Junta Administrativa de Junguitu, del municipio de Gasteiz, en su forma eusquérica académica actual es Jungitu. Por lo que toca al gentilicio o nombre del habitante, hasta ahora no se ha hallado constancia. Sin embargo, la Comisión cree que sería jungituar. Y para que conste y surta efectos, expide la presente en Bilbao, a treinta de septiembre de dos mil seis. Vº Bº.- Andres Iñigo Ariztegi, Presidente de la Comisión.
(...)Que:
Où:
Origine: Euskera -
junguitu -
(2007)
AFA.KAT , Pol: 0005
(...)
VITORIA-GASTEIZ
(...)Que: Lurzatia
Où: Gasteiz
Origine: DEIKER.HPS -
junguitu -
(2007)
AFA.KAT , Pol: 0006
(...)
VITORIA-GASTEIZ
(...)Que: Lurzatia
Où: Gasteiz
Origine: DEIKER.HPS -
junguitu -
(2007)
AFA.KAT , Pol: 005A
(...)
VITORIA-GASTEIZ
(...)Que: Lurzatia
Où: Gasteiz
Origine: DEIKER.HPS -
junguitu / jungitu -
(2007/02/05)
ALHAO , 015. zkia., 927. or.
(...)
JUNGITU 7 Kontzejuaren izen ofiziala aldatzea: // Junguituko Kontzejuko Auzokoen Batzarrak kontzejuaren izen ofiziala behin betiko onartzea erabaki zuen 2006ko ekainaren 24an. // Aurrerantzean izen ofiziala ondokoa izango da: JUNGUITU/JUNGITU. // Denek jakin dezaten ematen da aditzera, halaxe xedatzen baitu Arabako Lurralde Historikoko Kontzejuetako martxoaren 20ko 11/1995 Foru Arauak 4.3 artikuluan. // Jungitu, 2007ko urtarrilaren 8a.– Erregidore-lehendakaria, ALFREDO MORENO.
(...)Que:
Où:
Origine: ALHAO -
jungitu -
(2015)
IZ.05 , 226-227. or.
(...)
Den. oficial: Jungitu (GV, REL), Junguitu / Jungitu (DFA) [...] Etimol.: Podemos partir de *(fundu) iuncitu ‘la propiedad de Iuncius, Iuncus’, basado en el nombre personal Iuncius o Iuncus, con sonorización de la velar tras nasal habitual en euskera, y evolución [j-] > [x-] normal, al parecer, en el habla de la zona. Compárese con Zangitu, en la actualidad término de Altsasu (N), nombre de un despoblado, procedente con gran probabilidad del nombre Sancius. Para Jungitu se podría proponer también un fitónimo como base, iuncētu ‘juncal’, pero de aquí esperaríamos *Jungetu, no Jungitu. Véase la entrada Amarita [En Apodaka (GoSal. et al., 1996: 75) existen los términos de Amaritu y Amaritupéa y, aunque no tenemos documentación de los mismos y hablar en estas circunstancias es muy arriesgado, podríamos estar ante el nombre de un despoblado basado en el mencionado Ammarus de Agurain, esta vez con moción masculina de género, es decir, en -itu (vid. Jungitu)].
(...)Que: Herria
Où: Gasteiz
Origine: IZ.05 -
jungitu -
(2015/07/24)
ALHAO , 087. zkia., 2015-03436
(...)
JUNGITUKO ADMINISTRAZIO BATZARRA // Izena aldatzea // Administrazio Batzarraren egungo izen ofiziala Junguitu / Jungitu da. // Junguitu / Jungituko Kontzejuko Auzotarren Batzarrak, 2015eko ekainaren 9ko erabakiaren bidez, behin betiko onartu zuen kontzejuaren izen ofiziala, zeina, aurrerantzean, Jungitu izango baita. // Guztiek jakin dezaten argitaratzen da, bat etorriz martxoaren 20ko 11/1999 Foru Arauak, Arabako Lurralde Historikoko kontzejuenak, 4.3 artikuluan ezarritakoarekin. // Jungitu, 2015eko ekainaren 15a // Lehendakaria // JUAN MANUEL TOBILLAS PINEDO
(...)Que: Kontzejua
Où: Gasteiz
Origine: ALHAO -
jungitu -
(2016/11/08)
OB.AG , 1
Que: Herria
Où: Gasteiz
Origine: OB.AG -
junguitu -
(VAR)
AFAAP.APLIB , 0564
Que:
Où: Gasteiz
Origine: DEIKER.HPS -
junguitu -
(VAR)
AFAAP.APLIB , 0391
Que:
Où: Gasteiz
Origine: DEIKER.HPS
- junguitu - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- [xuŋ.γí.tu] / [xuŋ.γí.tu], ([juŋ.γí.tu]) - (2015) [IZ.05]
- Jungitu (officiel)
ETRS89 30T X.533099 Y.4746781
Lon.2º35'41"W - Lat.42º52'22"N
Cartographie:
112-55 [FK]Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
