- Info

*: Remplacer un ou plusieurs caractères
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Remplacer un seul caractère
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Lacorzanilla - Lieux - EODA

Lacorzanilla (Quartier)

Identité:
Populamendua/Herri ofiziala
Altitude:
460 
Normatif:
publication de la Commission 
Localisations:
  • jenego de lo corzaniella - (1195-1238) RLOIZ.BUJ , 189
    (...)
    [et diome fiadores a don Xemen Lopez de Arma eta a don Jenego de lo Corzaniella, et Pedro de Revenga, et Pedro Royz de Vaias]
    (...)

    Que: Antroponimoa
    : Araba-Burgos
    Origine: IZ.05

  • enego martinez de lo corzaniella - (1226) RLOIZ.BUJ , 186
    (...)
    [Et son testes: Domingo Carasta et Pedro Marchez de Sumelcho et Pedro Diaz, yerno de Pedro Garcies de lo Corzana]
    (...)

    Que: Antroponimoa
    : Araba-Burgos
    Origine: IZ.05

  • lacorzanilla - (1845) OV.05 , 636

    Que: Herria
    : Berantevilla
    Origine: IZ.05

  • corzanilla (la) - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 114 B
    (...)
    barrio en la prov. de Alava, part. jud. de Añana, ayunt. y térm. de Berantevilla
    (...)

    Que: Auzoa
    : Berantevilla
    Origine: DEIKER.HPS

  • lacorzanilla - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 140 A
    (...)
    barrio en la prov. de Alava, part. jud. de añana, ayunt. y térm. de Berantevilla: tiene una ermita
    (...)

    Que: Auzoa
    : Berantevilla
    Origine: DEIKER.HPS

  • lacorzanilla - (1847) MAD.DGEH , X, 15

    Que: Herria
    : Berantevilla
    Origine: IZ.05

  • lacorzanilla - (1877) BEC.LA , 325. or.
    (...)
    Berantevilla, 1078 habitantes, 236 casas. // La villa de su nombre, la de Santa María, los lugares de Escanzana, Lacervilla, Mijancas, Santa Cruz del Fierro, Santurde y Tobera, el Barrio de Lacorzanilla, y las ermita de la Vírgen, San Estéban, Santa Eulalia, y San Vicente
    (...)

    Que: Auzoa
    : Berantevilla
    Origine: DEIKER.HPS

  • lacorzanilla - (1953) IGNE.50 , 0137 (Miranda de Ebro)

    Que: Herria
    : Berantevilla
    Origine: DEIKER.HPS

  • LACORZANILLA - (1962) LG.ASAF , 526
    (...)
    LACORZANILLA.- Nuestra Señora de... (ED). San Antonio (EA)
    (...)

    Que: Herria
    : Berantevilla
    Origine: LG.ASAF

  • LACORZANILLA - (1986) HPS.EAE , 27
    (...)
    EUSKALTZAINDIAK EZ DU ERABAKI
    (...)

    Que: Entitatea
    : Berantevilla
    Origine: HPS.EAE

  • Barrio de Lacorzanilla - (1989) GSAL.CTOPA , 6-203-028
    (...)
    Barrio de Lacorzanilla. Berantevilla (Lacorzanilla (Berantevilla))
    (...)

    Que: Auzoa
    : Berantevilla
    Origine: GSAL.CTOPA

  • lacorzanilla - (1989) OV.05 , --
    (...)
    barrio de Berantevilla
    (...)

    Que: Auzoa
    : Berantevilla
    Origine: DEIKER.HPS

  • lacorzanilla - (1991) NOM.1991 , Ar. 10

    Que: Herria
    : Berantevilla
    Origine: DEIKER.HPS

  • corzanilla, la - (1992) FK , 137-64-025-2
    (...)
    berantevilla
    (...)

    Que: Herria
    : Berantevilla
    Origine: DEIKER.HPS

  • lacorzanilla - (1992/12/29) DEIKER.HPS , 98247
    (...)
    137-64 025
    (...)

    Que: Auzoa
    : Berantevilla
    Origine: DEIKER.HPS

  • Lacorzanilla - (1995/03/10) EJ.ENT95 , 2614. or.
    (...)
    OGASUN ETA HERRI ADMINISTRAZIO SAILA KULTURA SAILA 1145 ERABAKIA, 1995eko otsailaren 20koa, Erakunde Harremanetako eta Toki Administrazioko zuzendariarena eta Hizkuntza Aholkularitza eta Informaziorako zuzendariarena, Euskal Autonomi Elkarteko udalerrien biztanleria guneen izenei zabalkundea ematen diena. Euskal Autonomi Elkarteko udalei kontsulta egin ondoren eta urtarrilaren 3ko 1/1995 Dekretuaren 7.1.j). eta 13.d) ataletan, apirilaren 30eko 286/1991 Dekretuaren 17.e) atalean eta apirilaren 23ko 258/1991 Dekretuaren 13.c) atalean ezarritakoarekin eta azaroaren 24ko Euskeraren Erabilpena Arauzkotzezko 10/1982 Oinarrizko Legearen 10. atalean ezartzen denarekin bat, biztanleria guneen izenen erabileran batasuna bermatzeko, hauxe ERABAKI DUGU: Erabaki honen Eraskinean agertzen den Euskal Autonomi Elkarteko udalerrien biztanleria guneen izenen zerrendari zabalkundea ematea. Vitoria-Gasteiz, 1995eko otsailak 20. Erakunde Harremanetako eta Toki Administrazioko zuzendaria, IÑIGO BARANDIARAN BENITO. Hizkuntza Aholkularitza eta Informaziorako zuzendaria, XABIER AIZPURUA TELLERIA. Udala: Berantevilla.
    (...)

    Que: Biztanleria-entitatea
    : Berantevilla
    Origine: EJ.ENT95

  • lacorzanilla: lacorzanilla [izena finkatzeke] - (2000) E.EUS.GOR.EAE , Euskera, XLV (2000, 3), 1190. or.

    Que: Herria
    : Berantevilla
    Origine: E.EUS.GOR.EAE

  • Lacorzanilla: Lacorzanilla* - (2001) EUDEL , 118
    (...)
    Oharra*: Behin-behineko izena
    (...)

    Que: Biztanle-entitatea
    : Berantevilla
    Origine: EUDEL

  • Lacorzanilla - (2005) AFA.IZ , --
    (...)
    14 biztanle
    (...)

    Que: Herria
    : Berantevilla
    Origine: AFA.IZ

  • lacorzanilla - (2005) AR.MAP200 , --

    Que: Herria
    : Berantevilla
    Origine: DEIKER.HPS

  • lacorzanilla auzoa - (2006/03/29) DEIKER.HPS , 98247
    (...)
    137-64 025
    (...)

    Que: Auzoa
    : Berantevilla
    Origine: DEIKER.HPS

  • la corzanilla - (2007) AFA.KAT , Pol: 0001
    (...)
    BERANTEVILLA
    (...)

    Que: Lurzatia
    : Berantevilla
    Origine: DEIKER.HPS

  • Lacorzanilla - (2013) HM.BERANT , B5
    (...)
    Historia [...] El Ayuntamiento está situado en Berantevilla, que es el núcleo de población con mayor número de habitantes. Cuenta con 502, repartidos en ocho núcleos de población, Berantevilla, Santurde, Mijancas, Tobera, Escanzana, Lacorzanilla, Lacervilla, y Santa Cruz del Fierro. // La principal actividad económica del valle es el cultivo agrícola pero también tiene actividad industrial en el polígono de Lacorzanilla [...] Fiestas en el municipio [...] Lacorzanilla // La romería se celebra el sábado más próximo al 24 de Septiembre, día de las Mercedes
    (...)

    Que: Herria
    : Berantevilla
    Origine: HM.BERANT

  • lacorzanilla - (2015) IZ.05 , 238. or.
    (...)
    Den. oficial: Lacorzanilla [...] Etimol.: Lacorzanilla no es sino un diminutivo de Lacorzana; cfr. Quintana y Quintanilla, y también Gamarra Mayor / Gamarra Menor, Miñano Mayor / Miñano Menor, en euskera Gamarra / Gamarragutxia y Miñao / Miñaogutxi. La variante de finales del XII o principios del XIII enlaza perfectamente con el mencionado Locorzana (véase la entrada anterior [Lacorzana: Alarcos (1950: 487) ve, con dudas, el «onomástico» Locrus en la base de Logroño y pide que se compare con La Corzana, «en la Edad Media Logrozana». Mitxelena (1964a: 28) lee el testimonio de la Reja Logrozana, y lo hace derivar (1984: 286) del latín *Lucrētiāna. Knörr (1991: 74), por su parte, estima que procede de LUCRĒTIUS. Albertos (2004: 275), siguiendo a Mitxelena al parecer, también hace derivar Lacorzana de Lucretiana. // En la localidad asturiana de Carreño (Asturias) hay, en toponimia menor si hemos entendido bien, Llorgozana o Llargozana (esta segunda variante por influjo del adjetivo llargu), Logrenzana, Lucrizana, Locreçana, Logrezana en la documentación (García Arias, 1995: 9). Este autor, siguiendo lo dicho por Piel y Bobes, propone el antropónimo Lucretius como base. // Creemos, en lo que respecta al topónimo alavés, que existió una variante *Locrozana que alternaría con Logrozona de la Reja, ésta fruto de la evolución regular en castellano, con asimilación vocálica o - o - a > o - o - o. Del supuesto *Locrozana, y no de la variante documentada en 1025, surgiría por metátesis Locorzana, y de aquí Lacorzana por disimilación o asimilación vocálica, si bien la razón puede ser también morfológica, es decir, puede deberse a que al acabar el topónimo en -a, se entendió que la primera sílaba era el artículo y tenía que ser, en consecuencia, femenino. Está claro, vistos los testimonios, que hubo una época de vacilación o alternancia entre las formas con Lo- y con La-, hasta que finalmente se impuso la última]). Queda claro que el diminutivo en este caso es muy antiguo.
    (...)

    Que: Herria
    : Berantevilla
    Origine: IZ.05

  • lacorzanilla - (2016/11/08) OB.AG , 1

    Que: Herria
    : Berantevilla
    Origine: OB.AG

  • la corzanilla - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
  • [la.kòr.θa.ní.λa] / [la.kór.sa.ni.λà], [la.kór.tsa.ni.λà] - (2015) [IZ.05]
  • Lacorzanilla (officiel)
  • Lacorzanilla (espagnol)
UTM:
ETRS89 30T X.509520 Y.4725245
Coordonnées:
Lon.2º52'56"W - Lat.42º40'50"N

Cartographie:

137-64 [FK]

Siège social

  • B
  • BISCAYE
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBAO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Centre de recherche

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Represéntations

  • A
  • ALABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 VITORIA-GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GUIPUSKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAVARRE
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 PAMPELUNE
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

L'association

  • P
  • PAYS BASQUE NORD
  • Château Neuf
    15, place Paul Bert
    64 100 Bayonne
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper