Itziar - Lieux - EODA
Itziar (Devant l'église)
- Gipuzkoa > Debarroa > Debabarrena > Deba
-
ticiar -
(1027-)
CB.MAT , VI-2, P.125
(...)
Demarcación del obispado de Pamplona (1027ko datazioa gezurrezkoa)
(...)Que: Herria
Où: Gipuzkoa [Deba]
Origine: CB.MAT -
ichiar -
(1217 [d.g.])
BALP.HCVF , II, 387. or.
(...)
De pacto et amicitia quod Aldefonsus rex Castellae et Sanctius rex Navarrae fecerunt super Alava et cetere Castella.
(...)Que: Herria
Où: Deba
Origine: DEIKER.HPS -
yçiar -
(1294)
FDMPV.123 , 3 dok. 8. or.
(...)
por faser bien e merçed a los omes buenos de Yçiar que es en Guipusca e porque sean mas ricos e mas guardados e nos puedan mejor seruir tenemos por bien e mandamos que este lugar de Yçiar que lo pueblen e que sea villa sobre si e de aqui adelante mandamos que aia nombre Monte Real
(...)Que: Herria
Où: Deba
Origine: DEIKER.HPS -
yçiar -
(1382)
FDMPV.123 , 16 dok. 35. or.
(...)
procurador del conçeio et vniuerssidat de la billa de Monrreal de Deua et de Yçiar bassaillos naturales del rey de Castieilla que Dios mantega
(...)Que: Herria
Où: Deba
Origine: DEIKER.HPS -
içiar -
(1390)
FDMPV.123 , 18 dok. 40. or.
(...)
el dicho conçeio e ofiçiales e omes buenos [de la dicha villa de] Monte Real e vnibersidat de la dicha tierra de Içiar de la otra sobre rason de los montes e seles e vustalisas e terminos e caserias e tierras que son en los terminos de entre anbas las dichas villas
(...)Que: Herria [universidad]
Où: Deba
Origine: DEIKER.HPS -
içiar -
(1390)
FDMPV.123 , 19 dok. 43, 44, 47. or.
(...)
et de mi [Iohan Martines de Içiar escriuano publico por nuestro señor] el rey en todos los sus regnos e de los testigos de iuso escriptos estauan [auintados e] presentes en la dicha camara a conçeio general el conçeio e los omes buenos de la dicha villa [de Monte Real e de la tierra de Içiar e] Ferrnant Miguelles de Irarraçaual alcallde [...] del dicho conçeio e en su non[bre e por toda la vniuersi]dat de la dicha tierra de Içiar de la vna parte et de la otra parte Beltran Yuañes de Arteaga [...] el dicho conçeio e ofiçiales e omes buenos de la dicha villa de Monte Real e vniversidat de la dicha tierra de Içiar de la otra parte que estan pendientes los dichos pleitos en la corte del padre santo e de los vesinos e moradores de la dicha villa e vniversidat de la dicha tierra de Içiar muebles e rayses auidos e por auer
(...)Que: Herria
Où: Deba
Origine: DEIKER.HPS -
içiar -
(1391)
FDMPV.123 , 21 dok. 52, 57. or.
(...)
en nonbre de toda la vnibersidat de la tierra de Içiar de la vna parte e entre los procuradores del conçeio e alcalde e preuoste [...] mandamos al dicho conçeio de la dicha villa de Monte Real e la vnibersidat de la dicha tierra de Içiar que puedan prestar e aprouechar por esa mesma forrma [...] al dicho conçeio dende en su nonbre de toda cosa que mester ouieren para la dicha villa e tierra de Içiar para las casas e naos e nauios e cubas que estan fechas agora e se fisieren de tiempo adelante
(...)Que: Herria [universidad]
Où: Deba
Origine: DEIKER.HPS -
içiar -
(1391)
FDMPV.123 , 22 dok. 60. or.
(...)
que eran entre el señor prior e convento de Santa Maria de Ronçasballes e de la dicha Villa[grana e entre el dicho conçeio de la dicha villa de Monte Real e vnibersidat de la tierra de] Içiar
(...)Que: Herria
Où: Deba
Origine: DEIKER.HPS -
yciar -
(1408)
RLOIZ.DMDSSAV , 11 dok. 68. or.
Que: Herria
Où: Deba
Origine: DEIKER.HPS -
yçiar -
(1434)
FDMPV.123 , 32 dok. 88-90. or.
(...)
Como entre los parrochianos moradores de la yglesia parrochial de la Virgen Maria de Yçiar en Guipuscoa cerca la yglesia de Yçiar de la vna parte e el bicario e los de la yglesia parrochial de la Virgen Maria de Deua de la otra parte la materia de la quistion e distension muy pesada e escandalosa es nascida de poco tiempo aca los dichos parrochianos affirmando que la parrochia de las yglesias de Deua e de Yçiar e de Girona (sic) conuiene que sea vna parrochia [...] Como entre los parrochianos moradores de la yglesia parrochial de la Virgen Maria de Yçiar en Guipuscoa cerca la yglesia de Yçiar de la vna parte e el vicario e los beneficiados de la yglesia parrochial de Santa Maria de Deua de la otra parte la materia de la question [...] affirmando que la parrochia de las yglesias de Deua y de Yçiar e de Girona conuiene que sea vna parrochia [...] e en la otra estremidat es la yglesia de Girona y en medio es la yglesia de Santa Maria de Yçiar notable e mas antigua e en el tiempo passado era principal yglesia [...] e avn en la yglesia de Santa Maria de Yçiar fagan seruicio acostumbrado cada vno en su vez por semanas [...] a soportar los cargos que se siguen sean touidos de posar en la dicha yglesia de Yçiar mas adelante del seruicio acostunbrado hasta agora vn clerigo ydoneo de ellos mesmos el qual en la dicha yglesia de Yçiar faga continua morada y sirua a la dicha yglesia [...] por los mismos beneficiados en la antedicha yglesia de Yçiar e no menos posen en la dicha yglesia de Girona vn otro clerigo ydoneo de ellos mesmos [...] costituyan o constituyr e hedificar [e] hagan cerca las dichas yglesias de Yçiar e de Girona sendas casas competentes para habitacion de los clerigos en ellas morantes [...] assi en la yglesia de Deua como en las dichas yglesias de Yçiar e de Girona seruientes en vestidos
(...)Que: Herria, eliza
Où: Deba
Origine: DEIKER.HPS -
yçiar -
(1448)
FDMPV.123 , 37 dok. 128-129. or.
(...)
nuestros padres e predeçesores de la villa de Monrreal de Deua e de su tierra de Yçiar con muy grande deseo e deuoçion que todavia ovieron e han de seruir a la gloriosa Virgen Santa Maria e seruir e honrrar la su yglesia de Santa Maria de Yçiar vsaron de faser Cofadria en la dicha yglesia [...] nos los cofadres de la dicha yglesia de Santa Maria que debaxo en esta escritura seremos nonbrados [...] Yten ordenamos que en todos los años syguientes en cada año nos ayuntemos en cofadria en la dicha yglesia de Santa Maria de Yçiar e yantemos en ella vn dia domingo e el lunes primero syguiente
(...)Que: Herria, santutegia
Où: Deba
Origine: DEIKER.HPS -
yçiar -
(1482)
FDMPV.124 , 38 dok. 63. or.
(...)
salliendo al camino real que ba de Yçiar a Chaparista, a vn mojon de piedra que esta en la esquina del mançanal de Pero
(...)Que: Herria
Où: Deba
Origine: FDMPV.124 -
yçiar -
(1482)
FDMPV.124 , 50 dok. 74. or.
(...)
e dende fasy arriba fasta el camino real que ba de Deba a Yçiar e por el camino arriba fasta lo de Pero de Ansorregui e de Johango
(...)Que: Herria
Où: Deba
Origine: DEIKER.HPS -
yçiar -
(1482)
FDMPV.124 , 36 dok. 60. or.
(...)
a vn mojon de piedra que esta çerca del seto por partes de Yçiar e dende derecho fazi arriba
(...)Que: Herria
Où: Deba
Origine: DEIKER.HPS -
yçiar -
(1482)
FDMPV.124 , 51 dok. 75. or.
(...)
fasta lo de Johango de Ansorregui el de baxo e dende salliendo al camino real, por partes de Gastañeta, que ba de Yçiar a Deba, por el dicho camino fasta Ansorregui
(...)Que: Herria
Où: Deba
Origine: DEIKER.HPS -
yçiar -
(1482)
FDMPV.124 , 37 dok. 61. or.
(...)
otro mojon de piedra que esta al canto de la pieça, sobre el paso, e dende fasya Yçiar por la parte de la cuesta de Andus como van los setos e balladares de la pieça [...] E pasado a la otra parte al camino que ba de Yçiar a Echays, por la otra parte del camino por partes de Chaparista, de vn mojon de piedra que esta en el camino
(...)Que: Herria
Où: Deba
Origine: DEIKER.HPS -
yçiar -
(1482)
FDMPV.124 , 39 dok. 64. or.
(...)
En la juridiçion de la villa de Monreal de Deva en Yçiar a veynteocho dias del dicho mes (e) año susodicho
(...)Que: Herria
Où: Deba
Origine: DEIKER.HPS -
yçiar -
(1482)
FDMPV.124 , 48 dok. 73. or.
(...)
començando en Aramategui dende como va el camino a las tierras de Yçiar e tornando en Aramategui fasy abaxo
(...)Que: Herria
Où: Deba
Origine: DEIKER.HPS -
yçiar -
(1482)
FDMPV.124 , 55 dok. 78. or.
(...)
e por el arroyo de Corostisas arriba fasta lo de Çabala e fasta el camino real que ba de Deba a Yçiar e por las otras partes las tierras de Ansorregui
(...)Que: Herria
Où: Deba
Origine: DEIKER.HPS -
yçiar -
(1483)
FDMPV.124 , 152 dok. 167. or.
(...)
por partes de Yçiar la Vieja, por arriba, el camino real que biene de Lastur a Yçiar e por la costanera, de partes de Ybia
(...)Que: Herria
Où: Deba
Origine: DEIKER.HPS -
yçiar -
(1483)
FDMPV.124 , 163 dok. 179. or.
(...)
e dende por el camino de Espitarte que ba fasy el camino que ba a Yçiar e dende por el camino que ba a Erlaete el de iuso fasta lo suyo del dicho Johan de Herlaete derecho
(...)Que: Herria
Où: Deba
Origine: DEIKER.HPS -
yçiar -
(1483)
FDMPV.124 , 61 dok. 83. or.
(...)
Començando del logar donde se juntan los dos arroyos del arroyo de Alarias e dende fasya Yçiar a vn roble grande maco cruzado
(...)Que: Herria
Où: Deba
Origine: DEIKER.HPS -
yçiar -
(1483)
FDMPV.124 , 140 dok. 156. or.
(...)
e lo del dicho Johan Peres (e) el camino que ba de la casa de Arrascaeta a Yçiar
(...)Que: Herria
Où: Deba
Origine: DEIKER.HPS -
yçiar -
(1483)
FDMPV.124 , 2 dok. 9, 10, 12. or.
(...)
otorgamos esta carta ante Domingo Martines de Yçiar e Johan Martines de Deva escribanos de nuestro señor el rey e sus notarios publicos [...] E yo Domingo Martines de Yçiar escribano de nuestro señor el rey e su notario publico en la su corte [...] e con el dicho Domingo Martines de Yçiar escribano [...] E despues de lo susodicho fasta çinco dias del dicho mes de noviembre año sobredicho en la dicha villa de Mont Real de Deva e en Yçiar termino e juridiçion de la dicha villa [...] E yo el dicho Domingo Martines de Yçiar escribano susodicho del dicho señor rey e su notario publico
(...)Que: Herria, deitura
Où: Deba
Origine: DEIKER.HPS -
yçiar -
(1483)
FDMPV.124 , 77 dok. 99. or.
(...)
por el camino viejo real que ba de Arrona a Yçiar, fasta el logar donde començamos, tomando dentro los robles
(...)Que: Herria
Où: Deba
Origine: DEIKER.HPS -
yçiar -
(1483)
FDMPV.124 , 69 dok. 91. or.
(...)
vn camino por medio de Vçuberarça, como biene de Herlaete a Yçiar, e otro, por el camino que dizen Avzpidea
(...)Que: Herria
Où: Deba
Origine: DEIKER.HPS -
yçiar -
(1483)
FDMPV.124 , 81 dok. 103. or.
(...)
Començando en vn roble crusado que es por partes de Yrure, de la dicha casa de Yarça, e dende fasya Yçiar por ençima de la dicha casa
(...)Que: Herria
Où: Deba
Origine: DEIKER.HPS -
yçiar -
(1483)
FDMPV.124 , 82 dok. 104. or.
(...)
Otrosy que la otra pieça que tiene por partes de Yçiar esta limitado por los dichos deputados por de dentro de la dicha pieça e por partes de Yçiar entrando vn poco
(...)Que: Herria
Où: Deba
Origine: DEIKER.HPS -
yziar -
(1625)
SG.GIPTLOP , 16 dok. 167r. or.
Que: Herria
Où: Deba
Origine: DEIKER.HPS -
yciar -
(1625)
SG.GIPTLOP , 6 dok. 139r. or.
Que: Herria
Où: Deba
Origine: DEIKER.HPS -
iziar -
(1625)
SG.GIPTLOP , 4 dok. 136r. or.
Que: Herria
Où: Deba
Origine: DEIKER.HPS -
ixiarr -
(1638)
O.NUV , passim
(...)
titiar (II, III. kap., 092. orr. [0609. orr.]) Antso Handiaren diploma baten latinezko aipuan: Iruñeko elizbarrutiko mugako lekuen zerrenda. Itziar (?) // ixiarr (II, VIII. kap., 144. orr. [0661. orr.]) Teobaldo erregearen diplometako baten latinezko aipuan // ixiarr (II, VIII. kap., 154. orr. [0671. orr.]) Alfontso erregearen latinezko dokumentuaren aipuan
(...)Que: Herria
Où: Gipuzkoa [Deba]
Origine: O.NUV -
ytciar -
(1768-1862)
GPAH.HIPAURK , 8318
Que: Herria
Où: Gipuzkoa [Deba]
Origine: DEIKER.HPS -
yciar -
(1768-1862)
GPAH.HIPAURK , 8248
Que: Herria
Où: Gipuzkoa [Deba]
Origine: DEIKER.HPS -
iciar -
(1800-1833)
AÑ.LPV , 51 C
(...)
Pueblos de Guipúzcoa. Primero se ponen los que pertenecen al Obispado de Pamplona
(...)Que: Herria
Où: Gipuzkoa [Deba]
Origine: AÑ.LPV -
iciar -
(1802)
DRAH , I, 369
(...)
pequeña anteig. de la pr. de Guipuzcoa. V. DEVA. G. A.
(...)Que: Herria
Où: Deba
Origine: DRAH -
iciar -
(1829 [1587])
CENS.CAST.XVI , Ap. 304b
(...)
Iciar / [VECINOS:] 60 / [PILAS:] 1
(...)Que: Herria
Où: Gipuzkoa [Deba]
Origine: CENS.CAST.XVI -
iciar -
(1845-1850)
MAD.DGEH , GI, 109
(...)
Anteig. en la prov. de Guipúzcoa, part. jud. de Azpeitia, térm. jurisd. de Deva (1/2 leg.). Se compone de 30 CASAS que forman el casco de la pobl., cuyo resto hasta 1670 almas, se halla disperso en cas. distantes algunos 2 leg. de la igl.
(...)Que: Elizatea
Où: Deba
Origine: DEIKER.HPS -
iciar -
(1845-1850)
MAD.DGEH , GI, 29, s.v. Azpeitia
Que: Elizatea
Où: Deba
Origine: DEIKER.HPS -
iciar -
(1845-1850)
MAD.DGEH , GI, 61, s.v. Guipuzcoa
(...)
Entre estas dos últimas v. se halla también el monte Anduz, célebre por al antigl. de Iciar en que se halla situada en la falda O.
(...)Que: Elizatea
Où: Deba
Origine: DEIKER.HPS -
itziar -
(1845-1850)
MAD.DGEH , GI, 62, s.v. Guipuzcoa
Que: Herria
Où: Deba
Origine: DEIKER.HPS -
Iziar, Iciar -
(1845-1850)
MAD.DGEH , GI, 44, s.v. Deva
(...)
Esta v. estuvo fundada en el monte llamado Montereal de Iziar, y asi aun es llamado Montreal de Deva [...] por la cual erigió en v. á la univ. de Iziar [...] se nota que la v. de Deva estuvo siglos antes en su santuario de Iziar [...] se cuenta el l. de Iciar entre los de dicha dióc.
(...)Que: Herria, santutegia
Où: Deba
Origine: DEIKER.HPS -
icíar -
(1857)
NOM.1857 , 0022
Que: Herria
Où: Deba
Origine: DEIKER.HPS -
icíar -
(1857-1864)
NOM.GIP , 22. or.
(...)
Su distancia de la capital del Ayuntamiento, KILÓMETROS: 4,4; EDIFICIOS, VIVIENDAS, ALBERGUES, ETC. segun que están: HABITADOS Constantemente: 44, Temporalmente: », INHABITADOS: 2; EDIFICIOS, segun que son: De un piso: 1, De dos pisos: », De tres pisos: 30, De mas de tres pisos: 15; ALBERGUES, ó sea barracas, cuevas, chozas, etc.: »; TOTAL de edificios, viviendas, albergues, etc.: 46
(...)Que: Bárrio
Où: Deva (P. J. de Azpéitia)
Origine: NOM.GIP -
itziaŕ'en, itziar'en -
(1926)
ETX.EEI , Euskera III-IV (1926), 101, 102, 105, 106, 114. or.
(...)
Soroaŕte (Itziaŕ'en...) [...] Beliosoro (Itziaŕ'en) 101. or.; Aldazabaltoŕea (Itziar'en) 102. or.; Azkue (Gipuzkoa'ko Ibara'n [sic], Itziaŕ'en, Elgoibaŕ'en...) 105. or.; Santuaran (Itziaŕ'en) 106. or.; Tabeŕna-zaŕa (Itziaŕ'en...) 114. or.
(...)Que: Herria
Où: Gipuzkoa (Deba)
Origine: ETX.EEI -
itziar -
(1929)
Or.SCruz , 63
(...)
Okerreko aldera jo zak, *Itziar aldera, *Santa *Kruz an utzita
(...)Que: Herria
Où: Deba
Origine: OEH.ONOM -
itziarren -
(1929)
Or.SCruz , 71
(...)
*ITZIARREN
(...)Que: Herria
Où: Deba
Origine: OEH.ONOM -
itziarrera -
(1929)
Or.SCruz , 71
(...)
Andik *Itziarrera sartu dira, ez noski an su-ondoan anka-zabal egoteko, elurrarekin su-ondo-giro ba zegoan ere
(...)Que: Herria
Où: Deba
Origine: OEH.ONOM -
itziarko -
(1929)
Or.SCruz , 71
(...)
*Itziarko alkatea deitu, errian ziran petrolio latak aterazi beste oinbeste gizonekin, eta goazen mutillak, *Debako liberal-mordoa izutzera, erriari su arrerazteko zurrian
(...)Que: Herria
Où: Deba
Origine: OEH.ONOM -
itziarko -
(1929)
Or.SCruz , 71
(...)
*Itziarko amalau gizonekin eun eta lau zeramazkin
(...)Que: Herria
Où: Deba
Origine: OEH.ONOM -
itziarren -
(1929)
Or.SCruz , 72
(...)
*Primo *de *Ribera *Itziarren zala, aren atzetik etorrita
(...)Que: Herria
Où: Deba
Origine: OEH.ONOM -
itziarko -
(1934)
JMB.ELG , 57
(...)
Kira orretako gauzak agertu izan dira benepein *Kortezubiko *Santimamiñen, *Lekeitioko *Lumetxan, *Dimako *Baltzolan, *Mañariko *Silibrankan, *Abadiñoko *Bolinkoban, *Bebako *Ermitian, *Garagartzako *Lamiñen eskatzan, *Itziarko *Urtiagan eta beste toki batzuetan
(...)Que: Herria
Où: Deba
Origine: OEH.ONOM -
iciar -
(1940)
NOM.1940 , Gip., 13. or.
Que: Herria
Où: Deba
Origine: DEIKER.HPS -
itziarko -
(1950)
Etxde.AlosT , 13
(...)
*Beltranek eta bere lagunak egunargiz iritxi nai dute *Debara, *Laxturko ta *Itziarko mendibideak gaiztoak baitira txit, gautu ezkero
(...)Que: Herria
Où: Deba
Origine: OEH.ONOM -
itziarko -
(1950)
Etxde.AlosT , 21
(...)
Alaxe, gaur, *Itziarko baserri batek *Xemenekoa du izena
(...)Que: Herria
Où: Deba
Origine: OEH.ONOM -
itziarko -
(1950)
Etxde.AlosT , 76
(...)
*Itziarko *Ipiola basetxeko koplakaria ezagutzen al-dek
(...)Que: Herria
Où: Deba
Origine: OEH.ONOM -
iciar -
(1953 [1997])
M.AV , 304 (301?)
(...)
304. paragrafoa.- i(h)ar «arce de España» (Lacoizqueta): Igarza, Igarzabal. Igarzazabal; Iharce, Ihartcegarai, Ihartze; Yarza, Yarzabal, Yarzazabal, Yarzu. Hay una segunda posibilidad, que a mi entender debe ser tenida preferentemente en cuenta, y es que i(.h)ar-, igar- sea el adjetivo que significa «seco, marchito, yerto». Esta hipótesis está apoyada con gran fuerza por apellidos como Eyarcegaray pues ei(h)ar es var. de i(h)ar, igar con este sentido, así como por el empleo en apellidos del participio formado sobre ese adjetivo (v. i(h)artu, igartu). Esta es sin duda la interpretación que debe darse al último elemento de apellidos como Eguyarreta (Pamplona, 1350), Elhuyar (v. el(h)orri) y posiblemente Iciar (la pronunciación vasca del nombre de la población guipuzcoana es Itziar). Ap. Diharce, acaso top. Abaigar, de habe+ihar «árbol seco»: unum colloçum nomine Sancium abbatem de Auaigar, Irache 1206, P. de Auaigar, 1211, cf. don Enego de larra, 1209. 301. paragrafoa.- i, i(h)i «junco»: Iza (itza «juncal»), Izaga; cf. top. Yiza, año 1079, Ihiza. 1124, actual Iza (Nav.). Acaso también Imendia (si no es var. de Mimendia) e Iridoy. Como la forma antigua de la base parece haber sido *ini, la forma normal de composición es m-, de donde Inza. Los topónimos intzura (Nav.), Inzura (Al., Nav.), parecen continuación del lat. insula (REW 4475): cf. vasc. intzura, lintzura «lugar pantanoso». Cf. además top. Yhidia, Irache 1066, original (Hydia en copia tardía, fechada en 1024), Hiçu hacia 1140. Junto a Ihiza, Iiza, hay también Hiiça en Leire, s. XI-XII. Tal vez Ehizcue, mod. Izcue (Leire, 1124), y aún Izco, Hiiga, Iiga (Leire. s. XI), si viene de *ihi-aga: cf. Pero Iigalde 1229, en Guece.
(...)Que: Deitura
Où: --
Origine: M.AV -
iciar -
(1954)
IGNE.50 , 0063 (Eibar)
Que: Herria
Où: Deba
Origine: DEIKER.HPS -
itziar'en -
(1960)
Basarri , 9
(...)
Dagonillaren irugarrena, egun alai, diztikorra, Auspez jarri da gaur *Itziar'en gure *Gipuzku jatorra
(...)Que: Herria, santutegia
Où: Deba
Origine: OEH.ONOM -
itziar'en -
(1960)
Basarri , 29
(...)
Oraindik oraintsu arte bera izan da Luistarren lendakaria *Itziar'en
(...)Que: Herria
Où: Deba
Origine: OEH.ONOM -
itziar'ko -
(1960)
Basarri , 29
(...)
Txapel aundi zoragarri bat eman diote eskuetara *Itziar'ko Luistarrak *Zueltzu'ri; txapelaren gañekaldean *Itziar'ko Amaren irudia, urrez itsatsita
(...)Que: Herria
Où: Deba
Origine: OEH.ONOM -
itziar -
(1960)
Basarri , 29
(...)
*Zueltzu maite, danak zugana, gogoak ala emanik, *Itziar ontan iñor bai al da etxean gelditu danik
(...)Que: Herria
Où: Deba
Origine: OEH.ONOM -
iziar -
(1966)
AZK.EDIAL , 34 B
(...)
Dialecto guipuzcoano
(...)Que: Herria
Où: Deba
Origine: AZK.EDIAL -
itziarko -
(1968)
NEtx.Nola , 26
(...)
Goiza ondartzan eta *Lapariko aitzetan konturatu gabe joaten zaigu: arratsaldeak berriz, alde batetik *Itziarko mendiak, eta bestetik *Ondarru ta *Mutriku inguruak ikusten, eztegu aspertzeko astirik izaten
(...)Que: Herria
Où: Deba
Origine: OEH.ONOM -
itziarko -
(1970+)
Uzt.Eg1 , 2
(...)
*Pallo *Saikola izenekua arruatarra zera zu, ta *Itziarko seme jatorra nere maixua *Zubeltzu
(...)Que: Herria
Où: Deba
Origine: OEH.ONOM -
iciar: itziar (itziartar) -
(1976)
E.EUS.LIZ.KN , Euskera, XXI (1976, 1), 311. or.
(...)
Kodea: 3.2.8.1.
(...)Que: Herria
Où: Deba
Origine: E.EUS.LIZ.KN -
iciar -
(1979)
IGNE.25 , 063-II
Que: Herria
Où: Deba
Origine: DEIKER.HPS -
itziar -
(1981-1982)
MEND , --
(...)
Kokapena: Izarraitz. Zonaldea: Deba-Urola
(...)Que: Auzoa
Où: Deba
Origine: DEIKER.HPS -
itziar'tikan -
(1984)
EusJok1 , 29
(...)
*Bitor *Zabala *Itziar'tikan aspaldian zan ojuka, arri jasotzeko *Euskalerrian iñork nai bazion joka; *Mutriku'tikan erantzun zion *Pedro *Mari *Txurruka
(...)Que: Herria
Où: Deba
Origine: OEH.ONOM -
itziarko -
(1984)
EusJok2 , 23
(...)
*Ignazio *Olaizola zan señak sartzeko, *Itziarko semia garbi esateko; tiro edo kulo zan erreparatzeko, eta okerrik bazen gero zuzentzeko, zer esanik ez dago gizon oientzako
(...)Que: Herria
Où: Deba
Origine: OEH.ONOM -
itziar -
(1984)
EusJok1 , 51
(...)
*Gipuzkoa'ko *Itziar ortan gizon bikañak badia, orko bati bertsuak jartzeko oraiñ artu det idia; *Bitor *Zabala'k karga jasotzen dauka abillidadia, nun billatu gentzake beste bat ori dan baño obia
(...)Que: Herria
Où: Deba
Origine: OEH.ONOM -
itziar'ko -
(1984)
EusJok1 , 52
(...)
*Itziar'ko *Zabala'k gugandik merezi ditu graziyak, ogei ta zortzi apustura orrek baditu irabaziyak; orren pruebak leku askotan dauzkagu ikusiyak, oraindañoko marka guziyak izango ditu ausiyak
(...)Que: Herria
Où: Deba
Origine: OEH.ONOM -
itziar'kua -
(1984)
EusJok1 , 53
(...)
Ogei minutuban bizkarrera amairu tonelada iyo, ai, *Arteondo *Itziar'kua, ez dezu gutxi baliyo; aurrera ere gazte askori orrek jokatzen badiyo, arri orrekin lanikan asko oraindik emango diyo
(...)Que: Herria
Où: Deba
Origine: OEH.ONOM -
itziar'kuarentzat -
(1984)
EusJok1 , 56
(...)
*Zabala *Itziar'kuarentzat orra bertsuak atera, adiskidia, galdetzen dizut: gezurrik jarri ote da
(...)Que: Herria
Où: Deba
Origine: OEH.ONOM -
ICIAR: ITZIAR -
(1986)
HPS.EAE , 26
Que: Entitatea
Où: Deba
Origine: HPS.EAE -
iciar -
(1989)
EAE.ERREP , --
Que: Herria
Où: Deba
Origine: DEIKER.HPS -
itziar (itziar) -
(1989)
MU.ETM , 12, 371
Que: Leku-izena
Où: Deba
Origine: DEIKER.HPS -
iziar (itziar) -
(1989)
MU.ETM , 12, 372
Que: Leku-izena
Où: Deba
Origine: DEIKER.HPS -
itziar -
(1991)
NOM.1991 , Gip. 12
Que: Herria
Où: Deba
Origine: DEIKER.HPS -
itziar -
(1992)
FK , 063-21-066-3
(...)
deba
(...)Que: Herria
Où: Deba
Origine: DEIKER.HPS -
itziar -
(1992)
ARZDI.GIPTOP , 063-21-066-2
(...)
deba
(...)Que: Leku-izena
Où: Deba
Origine: DEIKER.HPS -
itziar -
(1993/02/02)
DEIKER.HPS , 49730
(...)
063-29 066
(...)Que: Herria
Où: Deba
Origine: DEIKER.HPS -
itziar -
(1994)
EJ.25 , 06. mapa
Que: Herria
Où: Deba
Origine: DEIKER.HPS -
Itziar -
(1995/03/10)
EJ.ENT95 , 2640. or.
(...)
OGASUN ETA HERRI ADMINISTRAZIO SAILA KULTURA SAILA 1145 ERABAKIA, 1995eko otsailaren 20koa, Erakunde Harremanetako eta Toki Administrazioko zuzendariarena eta Hizkuntza Aholkularitza eta Informaziorako zuzendariarena, Euskal Autonomi Elkarteko udalerrien biztanleria guneen izenei zabalkundea ematen diena. Euskal Autonomi Elkarteko udalei kontsulta egin ondoren eta urtarrilaren 3ko 1/1995 Dekretuaren 7.1.j). eta 13.d) ataletan, apirilaren 30eko 286/1991 Dekretuaren 17.e) atalean eta apirilaren 23ko 258/1991 Dekretuaren 13.c) atalean ezarritakoarekin eta azaroaren 24ko Euskeraren Erabilpena Arauzkotzezko 10/1982 Oinarrizko Legearen 10. atalean ezartzen denarekin bat, biztanleria guneen izenen erabileran batasuna bermatzeko, hauxe ERABAKI DUGU: Erabaki honen Eraskinean agertzen den Euskal Autonomi Elkarteko udalerrien biztanleria guneen izenen zerrendari zabalkundea ematea. Vitoria-Gasteiz, 1995eko otsailak 20. Erakunde Harremanetako eta Toki Administrazioko zuzendaria, IÑIGO BARANDIARAN BENITO. Hizkuntza Aholkularitza eta Informaziorako zuzendaria, XABIER AIZPURUA TELLERIA. Udala: Deba.
(...)Que: Biztanleria-entitatea
Où: Deba
Origine: EJ.ENT95 -
itziar -
(1999)
HM.DEBA99 , --
Que: Herria
Où: Deba
Origine: DEIKER.HPS -
itziar: itziar -
(2000)
E.EUS.GOR.EAE , Euskera, XLV (2000, 3), 1216. or.
Que: Herria
Où: Deba
Origine: E.EUS.GOR.EAE -
Itziar: Itziar -
(2001)
EUDEL , 140
Que: Biztanle-entitatea
Où: Deba
Origine: EUDEL -
itziar -
(2004/06/03)
OB.AG , 2.4
(...)
Onomastika batzordeak Ziordian izandako bileran onartutako izena
(...)Que: Herria
Où: Deba
Origine: OB.AG -
itziar -
(2005)
EUST.KALE , Gipuzkoa
(...)
Itziar
(...)Que: Herria
Où: Deba
Origine: DEIKER.HPS -
itziar -
(2005)
GIP.ERREP , --
Que: Herria
Où: Deba
Origine: DEIKER.HPS -
itziar -
(2005)
EUST.KALE , Gipuzkoa
(...)
Deba
(...)Que: Herria
Où: Deba
Origine: DEIKER.HPS -
icíar -
(2007)
NOM.GEOGR , 0063-2
(...)
UTM X.554400 Y.4791950 / GAKOA: 209155
(...)Que: Herria
Où: Deba
Origine: DEIKER.HPS -
itziar -
(2007)
NOM.GEOGR , 0063-2
(...)
UTM X.554400 Y.4791950 / GAKOA: 209155
(...)Que: Herria
Où: Deba
Origine: DEIKER.HPS -
itziar -
(2007)
GFA.TOP.5 , L: 23558
(...)
63-21
(...)Que: Herria
Où: Deba
Origine: DEIKER.HPS -
itziar -
(2007)
NOM.GEOGR , Gip. MTN,25
Que: Herria
Où: Deba
Origine: DEIKER.HPS -
itziar auzoa -
(2007)
GFA.TOP.5 , L: 029_2105
(...)
63-21
(...)Que: Auzoa
Où: Deba
Origine: DEIKER.HPS -
itziar auzoa -
(2007/09/27)
DEIKER.HPS , 49730
(...)
063-29 066
(...)Que: Auzoa
Où: Deba
Origine: DEIKER.HPS -
itziartar -
(2021/09/28)
OB.AG , 2.1
(...)
Euskal Hiztegiko lantaldeak eskatu eta Luis Maria Zaldua batzordekideak paratutako txostenean oinarrituta, bideohitzaldiz egindako bileran, ontzat eman da Debako Itziar herriari dagokion herritar-izena itziartar izatea
(...)Que: Herritar-izena
Où: Deba [Itziar]
Origine: OB.AG
- itziar - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- itziar - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- itziar - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- Itziar (officiel)
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
