Goiatz - Lieux - EODA
Goiatz (Auzoa, unibertsitate zaharra)
-
goyaz -
(1007)
MDI.GAH , 170. or.
(...)
Sancho el Mayor, rey de Navarra, restituye a la iglesia de Pamplona todos sus bienes.
(...)Que:
Où: Bidegoian
Origine: DEIKER.HPS -
goyaz -
(1007 [1614])
SAND.COP , 30 [IÑ.SAND, 1264. or.]
Que:
Où:
Origine: IÑ.SAND -
goyaz [goayz (sic)] -
(1007 [1987])
GOÑ.CDCATP , 28 (eta 43. oharra) [IÑ.SAND, 1264. or.]
(...)
Testuan Goayz (sic) dakar. Ematen du akatsa dela; gainera, liburuaren aurkibidean Goyaz baitator
(...)Que:
Où:
Origine: IÑ.SAND -
goyaz -
(1027)
LLOR.NHPV , 3. lib., 358. or.
(...)
Dot. de la catedral de Pamplona, y demarcación de su obispado.
(...)Que:
Où: Bidegoian
Origine: DEIKER.HPS -
goyaz -
(1027)
BALP.HCVF , I, 277. or.
(...)
Dotación de la catedral de Pamplona y demarcación de su obispado.
(...)Que:
Où: Bidegoian
Origine: DEIKER.HPS -
goyaz -
(1027-)
CB.MAT , VI-2, P.125
(...)
Demarcación del obispado de Pamplona (1027ko datazioa gezurrezkoa)
(...)Que:
Où:
Origine: CB.MAT -
goyaz -
(1349)
FDMPV.036 , 20 dok. 44. or.
Que:
Où: Bidegoian
Origine: DEIKER.HPS -
goyaz -
(1464-1506)
FDMPV.116 , 4 dok. 169. or.
Que:
Où: Bidegoian
Origine: DEIKER.HPS -
goyaz -
(1471)
FDMPV.002 , 95 dok. 166. or.
Que:
Où: Bidegoian
Origine: DEIKER.HPS -
yñigo saez de goyaz -
(1471/05/15 [1983])
FDMPV.002 , 95. dok., 166. or.
(...)
Sepades que los Bachilleres Juan Perez de Vicuña e Juan Saez de Elduain e Domenjon Gonzalez de Andia e Lope Martinez de Zarauz e Juan Martinez de Aldaba e Rodrigo Ybañez de Avendaño e Yñigo Saez de Goyaz vuestros procuradores que a mi me embiastes aqui a esta mi Ciudad de Orduña me ficieron relacion de los males dapños grandes guerras muertes fuerzas e robos e otros dapños y males que algunas gentes de Navarra e otros extrangeros comarcanos de la dicha provincia han fecho e facen de cada dia a esa dicha mi provincia
(...)Que: Prokuradorea
Où: Gipuzkoa
Origine: FDMPV.002 -
goyaz -
(1625)
SG.GIPTLOP , 4 dok. 134v. or.
Que:
Où: Bidegoian
Origine: DEIKER.HPS -
goiaz -
(1625)
SG.GIPTLOP , 5 dok. 136v. or.
Que:
Où: Bidegoian
Origine: DEIKER.HPS -
goyaz -
(1638)
O.NUV , II, III. kap., 092. or. [0609. or.]
(...)
Antso Handiaren diploma baten latinezko aipuan: Iruñeko elizbarrutiko mugako lekuen zerrenda
(...)Que:
Où:
Origine: O.NUV -
goyaz -
(1754)
LARR.CORG , 49. or.
Que:
Où: Bidegoian
Origine: DEIKER.HPS -
goyaz aldapa -
(1768-1862)
GPAH.HIPAURK , 8464
Que:
Où: Bidegoian
Origine: DEIKER.HPS -
goiaz -
(1800-1833)
AÑ.LPV , 51 C
(...)
Pueblos de Guipúzcoa. Primero se ponen los que pertenecen al Obispado de Pamplona
(...)Que: Herria
Où: Gipuzkoa
Origine: AÑ.LPV -
goyaz -
(1802)
DRAH , I, 309-310
(...)
univ. de la alcaldía de Sayaz, pr. de Guipuzcoa, dióc. de Pamplona: está. situada por la mayor parte en terreno desigual y costanero. Confina por n. con la universidad de Regil, por s. y e. con la de Vidania, y por o. con la villa de Beizama, extendiendo su jurisdiccion por estos puntos como una legua en circunferencia. Tiene casa de ayuntamiento que sirve tambien de posada, plaza pública, muchas fuentes de agua dulce, las quales llegan á formar un arroyo que corre por el término sin nombre conocido. Está encabezada en 7 fuegos la poblacion, que consiste en 10 casas y 27 caseríos, cuyos habitantes, gobernados por un alcalde ordinario, se exercitan en la agricultura, y cogen medianamente trigo, maíz, avena, lino, habas, cerezas, castañas y manzanas. Sus montes proveen suficientemente de buenos pastos al ganado vacuno, lanar y caballar, siendo muy escaso el de esta última clase; producen tambien robles, hayas, nogales y fresnos, y se crian en ellos varias clases de animales, como liebres, raposos, algunas perdices, tordos, malvises y otros páxaros comunes, y se encuentran canteras de piedra caliza. La iglesia parroquial, que es de piedra sillería y fábrica antigua, está dedicada á nuestra Señora de la Asuncion, y servida por un vicario. M.
(...)Que:
Où:
Origine: DRAH -
goya [sic], goyaz -
(1829 [1587, 1614])
CENS.CAST.XVI , Ap. 124, 304b
(...)
Goya [sic; -z], que es de la misma alcaldía [Sayaz], siete fuegos [...] Goyaz / [VECINOS:] 30 / [PILAS:] 1
(...)Que: Herria
Où: Saiatz [gaur Bidania-Goiatz]
Origine: CENS.CAST.XVI -
goyaz -
(1845-1850)
MAD.DGEH , GI, 35, s.v. Beasain
Que:
Où: Bidegoian
Origine: DEIKER.HPS -
goyaz -
(1845-1850)
MAD.DGEH , GI, 53, s.v. Goyaz
Que:
Où: Bidegoian
Origine: DEIKER.HPS -
goyaz -
(1845-1850)
MAD.DGEH , GI, 36, s.v. Beizama
Que:
Où: Bidegoian
Origine: DEIKER.HPS -
goiazko -
(1847)
Izt.C , 94
(...)
*Goiazko Erri guztia da iturriz ondo janzia, eta oetatik egiñeratzen da erreka bat pizkortxoa; zeñari ezagutzen etzaion izen berekirik
(...)Que:
Où:
Origine: OEH.ONOM -
goyaz -
(1857)
NOM.1857 , 0026
Que:
Où: Bidegoian
Origine: DEIKER.HPS -
goyaz -
(1940)
NOM.1940 , Gip., 16. or.
Que:
Où: Bidegoian
Origine: DEIKER.HPS -
goyaz -
(1953)
IGNE.50 , 0089 (Tolosa)
Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS -
goyaz -
(1966)
AZK.EDIAL , 34 B
(...)
Dialecto guipuzcoano
(...)Que:
Où:
Origine: AZK.EDIAL -
goiatz -
(1974)
LIZ.LUR , 33. or.
(...)
Hernio alderuntz igoaz hor dugu, eskualde honen barnean [Urola arroaz ari da] eskualdetxo bat eginaz, behinolako Saiatz: Errezil , Beizama, Bidania, Goiatz eta Aia
(...)Que: Herria
Où: Gipuzkoa
Origine: LIZ.LUR -
goyaz: goiatz -
(1974)
TXILL.EHLI , 170 B
Que:
Où:
Origine: TXILL.EHLI -
goyaz -
(1979)
IGNE.25 , 089-I
Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS -
goiatz -
(1981-1982)
MEND , 3. lib., 197. or.
(...)
Kokapena: Krokis Hernio-Pagoeta / Andatza-Indamendi. Zonaldea: Urola-Oria.;
(...)Que:
Où: Bidegoian
Origine: DEIKER.HPS -
goiaz -
(1982)
GOIK.ERN , --
Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS -
goiatz -
(1986)
GFA.MAP200 , --
Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS -
goyaz -
(1986)
IRI.LVATM , 62. par., 63. or.
(...)
En Guipúzcoa existe Goyaz como localidad, cuyo topónimo tiene forma de patronímico [del antr. Goya]
(...)Que: Herria
Où: Bidania-Goiatz
Origine: IRI.LVATM -
goiaz (goiatz) -
(1989)
MU.ETM , 11, 125
Que:
Où: Bidegoian
Origine: DEIKER.HPS -
goiatz -
(1991)
NOM.1991 , Gip. 10
Que:
Où: Bidegoian
Origine: DEIKER.HPS -
goyaz -
(1992)
FK , 089-09-062-8
(...)
bidegoian
(...)Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS -
goiaz -
(1992)
ARZDI.GIPTOP , 089-09-062-6
(...)
bidegoian
(...)Que: Leku-izena
Où: Bidania-Goiatz [Gipuzkoa]
Origine: DEIKER.HPS -
goiatz auzoa -
(1992/11/19)
DEIKER.HPS , 76523
(...)
089-09 062
(...)Que:
Où: Bidegoian
Origine: DEIKER.HPS -
goiatz -
(1994)
EJ.25 , 06. mapa
Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS -
Goiatz -
(1995/03/10)
EJ.ENT95 , 2640. or.
(...)
OGASUN ETA HERRI ADMINISTRAZIO SAILA KULTURA SAILA 1145 ERABAKIA, 1995eko otsailaren 20koa, Erakunde Harremanetako eta Toki Administrazioko zuzendariarena eta Hizkuntza Aholkularitza eta Informaziorako zuzendariarena, Euskal Autonomi Elkarteko udalerrien biztanleria guneen izenei zabalkundea ematen diena. Euskal Autonomi Elkarteko udalei kontsulta egin ondoren eta urtarrilaren 3ko 1/1995 Dekretuaren 7.1.j). eta 13.d) ataletan, apirilaren 30eko 286/1991 Dekretuaren 17.e) atalean eta apirilaren 23ko 258/1991 Dekretuaren 13.c) atalean ezarritakoarekin eta azaroaren 24ko Euskeraren Erabilpena Arauzkotzezko 10/1982 Oinarrizko Legearen 10. atalean ezartzen denarekin bat, biztanleria guneen izenen erabileran batasuna bermatzeko, hauxe ERABAKI DUGU: Erabaki honen Eraskinean agertzen den Euskal Autonomi Elkarteko udalerrien biztanleria guneen izenen zerrendari zabalkundea ematea. Vitoria-Gasteiz, 1995eko otsailak 20. Erakunde Harremanetako eta Toki Administrazioko zuzendaria, IÑIGO BARANDIARAN BENITO. Hizkuntza Aholkularitza eta Informaziorako zuzendaria, XABIER AIZPURUA TELLERIA. Udala: Bidegoyan.
(...)Que: Biztanleria-entitatea
Où: Bidegoyan
Origine: EJ.ENT95 -
goiatz -
(2000)
HM.BDNGTZ , --
Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS -
goiatz: goiatz -
(2000)
E.EUS.GOR.EAE , Euskera, XLV (2000, 3), 1216. or.
Que:
Où:
Origine: E.EUS.GOR.EAE -
Goiatz: Goiatz -
(2001)
EUDEL , 139
Que: Biztanle-entitatea
Où:
Origine: EUDEL -
goiatz -
(2005)
EUST.KALE , Gipuzkoa
(...)
Goiatz
(...)Que:
Où: Bidegoian
Origine: DEIKER.HPS -
goiatz -
(2005)
GIP.ERREP , --
Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS -
goiatz -
(2005)
EUST.KALE , Gipuzkoa
(...)
Goiatz
(...)Que:
Où: Bidegoian
Origine: DEIKER.HPS -
goiatz -
(2007)
GFA.TOP.5 , L: 16825
(...)
89-9
(...)Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS -
goiatz -
(2007)
NOM.GEOGR , Gip. MTN,25
Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS -
goiatz -
(2007)
NOM.GEOGR , 0089-1
(...)
UTM X.567600 Y.4777250 / GAKOA: 186477
(...)Que:
Où: Bidegoian
Origine: DEIKER.HPS -
goyaz -
(2007)
NOM.GEOGR , 0089-1
(...)
UTM X.567600 Y.4777250 / GAKOA: 186477
(...)Que:
Où: Bidegoian
Origine: DEIKER.HPS -
goiatz auzoa -
(2007/12/18)
DEIKER.HPS , 76523
(...)
089-09 062
(...)Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS -
goiatz -
(2011)
IÑ.SAND , 1264. or.
(...)
Honek [Sandoval, Goyaz, 1007, 30] erakusten du Goiatz izenaren antzinatasuna. Jakina denez, azkenaldi honetan, herri honek Bidaniarekin bat egin du, eta elkarte berriari Bidania-Goiatz jarri beharrean Bidegoian izen asmatua jarri diote izen ofizialtzat, jatorrizko Bidania eta Goiatz izen historikoak alde batera utziz
(...)Que:
Où:
Origine: IÑ.SAND
- goitz - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- goiatz - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- goiaz - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- Goiatz (officiel)
- Barrio Goiatz (espagnol)
ETRS89 30T X.567684 Y.4776840
Lon.2º9'59"W - Lat.43º8'32"N
Cartographie:
089-09 [FK]Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
