Zeberiko erreka - Lieux - EODA
Zeberiko erreka (Ruisseau)
- Nafarroa > Iruñeko merindadea > Baztan > Baztan > Almandoz
- Nafarroa > Iruñeko merindadea > Baztan > Baztan > Oronoz
- Nafarroa > Iruñeko merindadea > Malerreka > Bertizarana
- Nafarroa > Iruñeko merindadea > Malerreka > Bertizarana > Legasa
- Nafarroa > Iruñeko merindadea > Malerreka > Bertizarana > Oieregi
- Nafarroa > Iruñeko merindadea > Malerreka > Donamaria
-
ceberia -
(1702)
NAN.PR.ELIZ , C.109
Que:
Où:
Origine: NA.TM -
zeberia -
(1705)
NAN.PR.ELIZ , C.110
Que:
Où:
Origine: NA.TM -
zeberia -
(1706)
NAN.PR.ELIZ , C.124
Que:
Où:
Origine: NA.TM -
ceberia -
(1707)
NAN.PR.ELIZ , C.111
Que:
Où:
Origine: NA.TM -
ceberia -
(1723)
NAN.PR.DON , C.88
Que:
Où:
Origine: NA.TM -
zeberia -
(1845-1850)
MAD.DGEH , --
Que:
Où:
Origine: BEL.DEMR -
zeberia -
(1845-1850)
MAD.DGEH , NA, 17 B, s.v. Almandoz
(...)
Le cruza un arroyo que naciendo en este último punto [monte de Velate] confluye en el r. Zeberia en el puente de Zozaga [sic] cerca de Oronoz
(...)Que:
Où:
Origine: E.EUS.EHIBAL -
zeveria -
(1845-1850)
MAD.DGEH , GI, 269 B, s.v. Oronoz
(...)
le atraviesan el r. de Elizondo, con un puente; el riach. Marin, con otro puente, y el Zeveria
(...)Que:
Où:
Origine: E.EUS.EHIBAL -
ceberio -
(1894)
NAA.KAT , --
Que:
Où:
Origine: NA.TM -
ceveria -
(1894)
NAA.KAT , --
Que:
Où:
Origine: NA.TM -
ceberia -
(1894)
NAA.KAT , --
Que:
Où:
Origine: NA.TM -
regata de ceveria [edo ceberia] -
(1934)
IGNE.50 , 0090 (Sumbilla)
Que:
Où:
Origine: E.EUS.EHIBAL -
zeberia erreka -
(1997)
TCSA , --
Que:
Où:
Origine: NA.TM -
zeberiko erreka -
(1998)
NA.TM , LII-1, 57
(...)
OBS.- Nace en la vertiente septentrional de la divisoria de aguas atlántica-mediterránea, al oeste del puerto de Belate. Discurre de forma casi paralela con la regata Marín. Tiene una longitud de 10 km. Ambas regatas se unen poco antes de su desembocadura en la margen izquierda del río Bidasoa, junto a la localidad de Mugaire (El Agua en Navarra).
(...)Que:
Où:
Origine: NA.TM -
zeberi erreka -
(1999)
SUA.EH , --
Que:
Où:
Origine: E.EUS.EHIBAL -
zeberiko erreka -
(1999)
NA.TM , LVII, 77
(...)
OBS.- Regata que nace en la vertiente septentrional del puerto de Belate. Discurre de forma casi paralela con la regata Marin, uniéndose poco antes de su desembocadura en la margen izquierda del río Bidasoa. Tiene un recorrido de 10 km y ambas drenan una cuenca de 62 kilómetros cuadrados pertenecientes a los términos municipales de Baztan y Bertizarana. Ambas atraviesan el manto de corrimiento formado sobre materiales paleozoicos al norte de Belate, donde los frecuentes afloramientos de mármoles son aprovechados en varias canteras (El Agua en Navarra).
(...)Que:
Où:
Origine: NA.TM -
zeberiko erreka -
(1999)
NA.TM , LVII, 53-54
(...)
OBS.- Según DMR: "Comparable al nombre de la localidad vizcaína de Zeberio < *Severianu(m) 'Propiedad de un hombre llamado Severo o Severiano'. En este caso estaríamos ante un antiguo *Severiana, del mismo significado que el anterior. No obstante no existen pruebas que avalen la existencia de ningún despoblado en esta zona".
(...)Que:
Où:
Origine: NA.TM -
zeberia erreka -
(1999)
NA.TM , LVI, 62
(...)
OBS.- Según DMR: "Comparable al nombre de la localidad vizcaína de Zeberio < *Severianu(m) 'Propiedad de un hombre llamado Severo o Severiano'. En este caso estaríamos ante un antiguo *Severiana, del mismo significado que el anterior. Nace en la vertiente septentrional de la divisoria de aguas atlántica-mediterránea, al oeste del puerto de Belate. Discurre de forma casi paralela con Marín Erreka, en dirección a la depresión Bidasoa-Baztán, uniéndose poco antes de su desembocadura en la margen izquierda del río Bidasoa junto a la localidad de Mugaire. Tiene un recorrido de 12 km, y junto con la de Marín, drenan una cuenca de 62 km cuadrados (El Agua en Navarra).
(...)Que:
Où:
Origine: NA.TM -
zeberia -
(2000)
R.NAV , 57, s.v. Río Bidasoa
(...)
Ya en Oronoz-Mugairi se acrecienta con las aguas del arroyo Aiansoroko erreka que baja de Bertiz y las regatas confluentes de Marin y Zeberia
(...)Que:
Où:
Origine: E.EUS.EHIBAL -
zeberia-marín, regatas -
(2000)
R.NAV , 67
(...)
Nacen en la vertiente septentrional de la divisoria de aguas atlántico-mediterránea, al oeste del puerto de Belate. En su recorrido, de 10 km la primera y 12 la segunda, drenan una cuenca de 62 km2 pertenecientes a los municipios de Baztan y Bertiz-Arana. Aporta un caudal al Bidasoa estimado en 83 Hm3
(...)Que:
Où:
Origine: E.EUS.EHIBAL -
zeberia -
(2000)
BEL.DEMR , 539
(...)
ZEBERIA: Baztan. Comparable al nombre de la localidad vizcaína de Zeberio < *Severianu(m) 'Propiedad de un hombre llamado Severo o Severiano'. En este caso estaríamos ante un antiguo *Severiana, del mismo significado que el anterior. Comentario. No obstante no existen pruebas que avalen la existencia de ningún despoblado en esta zona, si bien es cierto que en cierta documentación se habla de un barrio de Zeberia. ???.- Antes de llegar á Oronoz, que está á su izq., y aumenta de un modo notable su caudal con los arroyos Arcesi, Ernazabal y Velate, que formando 2 r. cruzan por Irurita y Almandoz y se reunen con Baztanzubi en la venta de Mugairi junto al puente de Zaraya, mas abajo de Oronoz, donde tienen su térm. Divisorio los valles de Baztan y Bertizarana
(...)Que:
Où:
Origine: BEL.DEMR -
zeberia erreka / río zeberia -
(2007)
42/2007F.AG , 1799
Que:
Où:
Origine: E.EUS.EHIBAL -
regata de zeberia -
(2009)
MTNA100 , 600/4760
Que: Ibaia
Où: Baztan-Bertizarana
Origine: MTNA100 -
Zeberiko erreka -
(2011)
ARAUA.166 , 14. orrialdea
(...)
A.15.01.07 / Arroa: Bidasoa. Mapa: 2
(...)Que: Ibaia [Erreka]
Où: Nafarroa
Origine: ARAUA.166 -
zeberia > zeberiko erreka -
(2011/09/19)
OB.AG , 4.1.2
(...)
Onomastika batzordeak Altsasun izandako bileran onartutako izena
(...)Que: Ibaia
Où: Nafarroa
Origine: OB.AG -
Zeberiko Erreka -
(2019)
NA.TOF , 367902
Que: Espacio rústico
Où: Bertizarana (Oieregi)
Origine: NA.TOF -
Zeberia Erreka -
(2019)
NA.TOF , 352383
Que: Hidrografía
Où: Donamaria
Origine: NA.TOF -
Zeberiko Erreka -
(2019)
NA.TOF , 373771
Que: Hidrografía
Où: Baztan
Origine: NA.TOF -
Zeberiko Erreka -
(2019)
NA.TOF , 367344
Que: Hidrografía
Où: Bertizarana (Legasa)
Origine: NA.TOF
- Zeberia erreka, Zeberiko erreka (officiel)
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
