Contact

    Recherche

    - Info

    *: Remplacer un ou plusieurs caractères
    (mendi*, aba*za, *mendi)

    ?: Remplacer un seul caractère
    (oihan?, e?titxu, ?adriano)

    Obanos - Lieux - EODA

    Obanos (Commune)

    Identité:
    Antolakuntza/Udalerria
    Habitant:
    obanostar 
    Normatif:
    norme de l'Académie 
    Où: Izarbeibar
    Localisations:
    Lieux: Toponymes du lieux
    Cartes: Google Maps OpenStreetMap iberpix
    • ouanos - (1084 [1614]) SAND.COP , 72 atz. [IÑ.SAND, 1267. or. (62. oharra)]
      (...)
      cum valle de Orba et Zabalcetam, Ecclesiamque de Ouanos, cum valle de Itçarbe
      (...)

      Que:
      Où:
      Origine: IÑ.SAND

    • ouanos - (1084 [1614]) SAND.COP , 72 atz., 74 atz. [IÑ.SAND, 1272. or.]

      Que:
      Où:
      Origine: IÑ.SAND

    • ouanos - (1084 [1614]) SAND.COP , 72 atz. [IÑ.SAND, 1272. or. (90. oharra)]
      (...)
      Dedi quoque Ecclesiam de Tafallia, sanctumque Romanum, cum valle de Orba et Zabalcetam, Ecclesiamque de Ouanos, cum valle de Itçarbe
      (...)

      Que:
      Où:
      Origine: IÑ.SAND

    • ouanos, ovanos - (1084-...) MD.DMLEIRE , N.113...
      (...)
      Cita más antigua recogida
      (...)

      Que:
      Où:
      Origine: EUS.NHI

    • ouanis - (1086-1115 [1987]) GOÑ.CDCATP , 65 [IÑ.SAND, 1272. or.]

      Que:
      Où:
      Origine: IÑ.SAND

    • ouanos - (1087 [1987]) GOÑ.CDCATP , 68 [IÑ.SAND, 1272. or.]

      Que:
      Où:
      Origine: IÑ.SAND

    • ouans - (1097 [1987]) GOÑ.CDCATP , 80 [IÑ.SAND, 1272. or.]

      Que:
      Où:
      Origine: IÑ.SAND

    • ouans - (1100 [1614]) SAND.COP , 144 [IÑ.SAND, 1272. or.]

      Que:
      Où:
      Origine: IÑ.SAND

    • obanos - (1100 [1614]) SAND.COP , 145 atz. [IÑ.SAND, 1272. or.]

      Que:
      Où:
      Origine: IÑ.SAND

    • obans - (1100 [1614]) SAND.COP , 146 atz. [IÑ.SAND, 1272. or.]

      Que:
      Où:
      Origine: IÑ.SAND

    • ouans - (1100 [1987]) GOÑ.CDCATP , 102 [IÑ.SAND, 1272. or.]

      Que:
      Où:
      Origine: IÑ.SAND

    • obanos - (1106-...) LACMAR.CDI1 , 91...
      (...)
      Cita más antigua recogida
      (...)

      Que:
      Où:
      Origine: EUS.NHI

    • ouanos - (1122 [1988]) JIM.ESTN , 126. or.
      (...)
      XII. Informe sobre las denominaciones Lizarra-Estella y Atarrabia-Villava [en Fontes Linguae Vasconum, XX, núm. 51 (1988), Pamplona: Gobierno de Navarra, pp. 53-76] […] 1. Repoblaciones con los fueros de Jaca Sancho Ramírez, rey de Aragón y luego de Navarra (1076-1094), inició con la fundación y aforamiento de Jaca335 [Año e. 1076. LACARRA-MARTÍN DUQUE, 1975, pp. 105-109. MOLHO, 1963, pág. X, señalando como fecha de concesión el año 1063, posteriormente revisada por Lacarra y Martín Duque en la obra citada] una experiencia de promoción urbana, social y económica, posteriormente aplicada con éxito en el reino de Pamplona y otras partes, singularmente a lo largo del Camino de Santiago. 1.1. Burgos y villas aforados […] Este mismo año 1122 otorgó el fuero jaqués, en su versión estellesa, junto con tierras jurisdiccionales, a quienes acudieran a poblar «ad illo Ponte de Arga qui eciam cognominatur de illa Regina», más un lugar amplio para construir casas, desde el puente «usque ad illo prato de Ouanos super Muruuarren» (Murubarren)349 [LACARRA-MARTÍN DUQUE, 1975, Pamplona, p. 22]
      (...)

      Que: Hiria
      Où: Obanos
      Origine: JIM.ESTN

    • ouans - (1137 [1987]) GOÑ.CDCATP , 187 [IÑ.SAND, 1272. or.]

      Que:
      Où:
      Origine: IÑ.SAND

    • obanos - (1143 [1614]) SAND.COP , 147 atz. [IÑ.SAND, 1272. or.]

      Que:
      Où:
      Origine: IÑ.SAND

    • ouans - (1144 [1987]) GOÑ.CDCATP , 218 [IÑ.SAND, 1272. or.]

      Que:
      Où:
      Origine: IÑ.SAND

    • ouans - (1146 [1614]) SAND.COP , 150 [IÑ.SAND, 1272. or.]

      Que:
      Où:
      Origine: IÑ.SAND

    • ouanos - (1155 [1614]) SAND.COP , 153 [IÑ.SAND, 1272. or.]

      Que:
      Où:
      Origine: IÑ.SAND

    • ouanos - (1159 [1987]) GOÑ.CDCATP , 255 [IÑ.SAND, 1272. or.]

      Que:
      Où:
      Origine: IÑ.SAND

    • obanos - (1165 [1614]) SAND.COP , 155 atz. [IÑ.SAND, 1272. or.]

      Que:
      Où:
      Origine: IÑ.SAND

    • ouans - (1188 [1614]) SAND.COP , 157 [IÑ.SAND, 1272. or.]

      Que:
      Où:
      Origine: IÑ.SAND

    • dota ovanosco - (1200-1300 [1957, 1960]) IRIG.OMN , 132. or. [G. Larr., Priorado, 107. dok.]
      (...)
      Dota Ovanosco (gent. de Obanos, no Obanoz= varias veces) […] n. 107. Olaz
      (...)

      Que: Petxaduna
      Où: Olatz
      Origine: IRIG.OMN

    • dota ovanosco - (1200-1300 [1957, 1969]) GLAR.GPNASJ , 107 [M.NLCDI, FLV 1, § 7, 40. or.]
      (...)
      Dota Ovanosco y Dota Gorrizco (19 [Cf. el nombre de población Gorriz Lucea, repetido en 533, 1293]) (107, siglo XIII)
      (...)

      Que: Antroponimoa
      Où: Nafarroa
      Origine: M.NLCDI

    • ovanosco, dota - (1201-1300) GLAR.GPNASJ , N.107

      Que:
      Où:
      Origine: EUS.NHI

    • ouanus - (1205 [1987]) GOÑ.CDCATP , 396 [IÑ.SAND, 1272. or.]

      Que:
      Où:
      Origine: IÑ.SAND

    • hovanos - (1280) ZAB.COMPNA , N.638

      Que:
      Où:
      Origine: EUS.NHI

    • pero yuaynes d'ouanos - (1330) CAR.PNAXIV , 259 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 50r)
      (...)
      Pero Yuaynes d'Ouanos, VIII s.
      (...)

      Que: Zergaduna
      Où: San Adrian
      Origine: CAR.PNAXIV

    • garcia d'ouanos - (1330) CAR.PNAXIV , 301 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 125v)
      (...)
      Garcia d'Ouanos, VIII s.
      (...)

      Que: Zergaduna
      Où: Artaxoa
      Origine: CAR.PNAXIV

    • ovanos - (1350) CAR.PNAXIV , 394 (C dok. [AGN Comptos, Caj. 31, nº 60], 14v)
      (...)
      De Ovanos en que ay IIII fuegos, segunt paresçe por el dihco scripto los quoales pagaron. Xiº dia de jenero XXXII s.
      (...)

      Que: Herria
      Où: Izarbeibar
      Origine: CAR.PNAXIV

    • sancho de uanos - (1350) CAR.PNAXIV , 339 B (B dok. [AGN Reg. Comptos, Caj. 31, nº 59], 20v B)
      (...)
      Sancho de Uanos
      (...)

      Que: Zergaduna
      Où: Lagoardia
      Origine: CAR.PNAXIV

    • pascoal d'ouanos - (1366) CAR.PNAXIV , 552 A (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 107v A)

      Que: Zergaduna
      Où: Gares
      Origine: CAR.PNAXIV

    • pero sanz d'ouanos - (1366) CAR.PNAXIV , 552 A (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 107v B)

      Que: Zergaduna
      Où: Gares
      Origine: CAR.PNAXIV

    • ouanos - (1366) CAR.PNAXIV , 524 A (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 78v B)

      Que: Herria
      Où: Izarbeibar
      Origine: CAR.PNAXIV

    • martin d'ouanos - (1366) CAR.PNAXIV , 428 B (D.a dok. [AGN, sign. gb.], 12rB)
      (...)
      Item Eluyra, la de Martin d'Ouanos, II florines
      (...)

      Que: Zergadun [fidalgos] baten aita edo senarra
      Où: Cabanillas
      Origine: CAR.PNAXIV

    • miguel garcia d'ouanos - (1366) CAR.PNAXIV , 552 B (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 108r)

      Que: Zergaduna
      Où: Gares
      Origine: CAR.PNAXIV

    • garcia miguel d'ouanos - (1366) CAR.PNAXIV , 521 A (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 75v A)
      (...)
      Garcia Miguel d'Ouanos, I florin
      (...)

      Que: Zergaduna
      Où: Ororbia
      Origine: CAR.PNAXIV

    • sancho d'ouanos - (1366) CAR.PNAXIV , 610 A (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 150vC)

      Que: Zergaduna
      Où: Arenal (Lizarra)
      Origine: CAR.PNAXIV

    • symon d'ouanos - (1366) CAR.PNAXIV , 607 B (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 149vB)

      Que: Zergaduna
      Où: Carrera Longa (Lizarra)
      Origine: CAR.PNAXIV

    • pedro d'ouanos - (1366) CAR.PNAXIV , 661 (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 178v)
      (...)
      Item Pedro d'Ouanos con su muger de edat de cada XXX aynnos
      (...)

      Que: Zergaduna [pechero]
      Où: Taxoare
      Origine: CAR.PNAXIV

    • ouanos - (1366) CAR.PNAXIV , 554 B (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 111r A)

      Que: Herria
      Où: Izarbeibar
      Origine: CAR.PNAXIV

    • obanos - (1534 [1967]) NAN.C , N.530, F.329 [ID.PDNA, 320. or.]
      (...)
      Obanos, Muruzábal, Legarda, Uterga, Olandáin, Añorbe, Olcuoz (Olcoz), Enériz, Biurrun, Tirapu, Ucar y Adiós [...] Samarzal (San Marcial). Lindante con Puente la Reina, Obanos y Sarria, perteneciente al señor de Sarria [...] Onate (Eunate). Entre Obanos y Enériz, pertenecía a Muruzábal y a la Cofradía de Santa María de Onate
      (...)

      Que: Biztanledun lekua
      Où: Izarbeibar
      Origine: ID.PDNA

    • obanos - (1587) LEK.ENAV , 135 B
      (...)
      Obispado de Pamplona [pueblos] bascongados.
      (...)

      Que:
      Où:
      Origine: LEK.ENAV

    • ouanos - (1638) O.NUV , II, III. kap., 094. or. [0611. or.]
      (...)
      Pedro de Roda apezpikuaren idazkiaren gaztelaniazko aipuan
      (...)

      Que:
      Où:
      Origine: O.NUV

    • obanos - (1767-1778) IRIG.DGLN , 94
      (...)
      Procurador Vidaurre (proceso, fol. 24). En los pueblos Bascongados siguientes: [...].
      (...)

      Que:
      Où:
      Origine: IRIG.DGLN

    • obanos - (1800 [1967]) NAN.PAPS , LEG.160, CARP.8, F.46 [ID.PDNA, 328. or.]
      (...)
      Gomacin. Donado a Puente la Reina por privilegio real de 1416, lindante con Obanos, Legarda y Viloria y términos del propio Puente
      (...)

      Que: Herria
      Où: Izarbeibar
      Origine: ID.PDNA

    • obanos - (1800 [1967]) NAN.PAPS , LEG.160, CARP.8, F.108 [ID.PDNA, 334-335. or.]
      (...)
      Sanmarzal o San Marcial. Entre Puente la Reina, Obanos y Sarria, con ermita y casa habitada por seis personas, perteneciente a dicho Conde [...] Unate (antes Unat y Oñeta). Entre Muruzábal y Obanos, con la basílica de Nuestra Señora de Únate, en la que celebra tres veces la misa al año el párroco de Muruzábal, con asistencia de sus vecinos. Poseía 70 robadas a cada mano, cuyas rentas cobraba la Cofradía de Nuestra Señora para los gastos
      (...)

      Que: Herria
      Où: Izarbeibar
      Origine: ID.PDNA

    • obanos - (1802) DRAH , II, 170
      (...)
      v. del valle de Ilzarbe, de la mer. y ob. de Pamplona, arcip. de Orba, r. de Navarra, á los confines del valle por o. Tiene por n. los montes de Francoa, Perdon y otros, de los quales se desprenden tres arroyuelos que fertilizan su campo y le hacen producir maíz, lino, cáñamo y otros frutos. De e. á o. lo ciñen los montes de Olza, Robreral, Garatéa y Arnótegui, y en sus caídas se coge trigo, cebada y vino si acude el cielo con sus aguas. A la parte del e. del monte Olza hay dos pozos de sal, de que se surte la ribera de Navarra y parte de las montañas. Confina por n. con los lugares de Legarda, Uterga y Muruzabal; por e. con Adios y Eneriz, todos á media legua; Mendigorria y Artajona distan una, por s.; y Puente la Reyna por o. medio quarto. En lo antiguo fué lugar mas poblado como demuestran los vestigios de casas que se descubren labrando las tierras. En el dia se cuentan 837 habitantes, que se gobiernan a por un alcalde que nombra el virey á propuesta del pueblo: hay molino harinero y 156 casas útiles. La parroquia de S. Juan Bautista es edificio suntuoso, con pórticos de mucho coste y trabajo. El arcediano de cámara de Pamplona es el abad, y nombra un vicario que tiene la cura de almas: hay ademas 4 beneficiados y un sacristan. En sus términos existen 2 ermitas, una de la Ascension del Señor, y otra en la cima de Arnótegui, que da nombre al santuario de nuestra Señora; en ella se venera el cuerpo de un S. Guillermo, de quien se cuentan cosas sin apoyo y circunstancias, que lo confunden con el que convirtió. S. Bernardo. Hay otras 2 basílicas de ménos nombre, dedicadas á S. Martin obispo y á S. Lorenzo mártir. Tiene el pueblo privilegio de buena villa, y mercado todos los lúnes por merced de los reyes. T.
      (...)

      Que:
      Où:
      Origine: DRAH

    • obanos, ovanos - (1829 [1553, 1587]) CENS.CAST.XVI , Ap. 162, 311a
      (...)
      En el lugar de Obanos noventa y cinco vecinos y diez y seis habitantes [...] Ovanos / [VECINOS:] 80 / [PILAS:] 1
      (...)

      Que: Herria
      Où: Orbaibar [Izarbeibar, gaur bereiz]
      Origine: CENS.CAST.XVI

    • obanos'en - (1926) ETX.EEI , Euskera III-IV (1926), 90, 93, 103. or.
      (...)
      Aŕmendaritz, Mutikoandia, Txaŕdin, Ureta, Beŕgara, Zabalegi... Obanos'en 90. or.; Ureta (Lanteno'n, Garayoa'n, Obanos'en...) 93. or.; Zabalegi (Obanos'en...) 103. or.
      (...)

      Que: Herria
      Où: Izarbeibar
      Origine: ETX.EEI

    • obanos - (1974) LIZ.LUR , 53. or.
      (...)
      Ilzarbe haranekoak hamaika [udalerri] hauek: Muruzabal, Obanos, Adios, Añorbe, Biurrun-Olkotz, Eneritz, Legarda, Tirapu, Ukar, Uterga eta Gares (Puente la Reina). Azken herri hau bakarrik da pixka bat kaskondua, Iruñe-Lizarra-Logroño bidean, Argaren ibarrean zerbait hazteko aukera ona duena. Besteak baserri herri hutsak, husten doaz
      (...)

      Que: Udalerria
      Où: Iltzarbeibar
      Origine: LIZ.LUR

    • obanos: obanos - (1974) TXILL.EHLI , 175 A

      Que:
      Où:
      Origine: TXILL.EHLI

    • obanotze - (1978) CFN , --

      Que:
      Où:
      Origine: EUS.NHI

    • obanos: obanos (obanostar) - (1978) E.EUS.UD , Euskera, XXIII (1978, 1), 329. or.

      Que:
      Où:
      Origine: E.EUS.UD

    • obanos: obanos (obanostar) - (1979) E.UDAL , 39

      Que:
      Où:
      Origine: E.UDAL

    • obanos: obanos - (1990) EUS.NHI , 1830001 P.241

      Que:
      Où:
      Origine: EUS.NHI

    • obanos - (1993/10/06) NAO.NA.2000 , 122. zkia., 183
      (...)
      DECRETO FORAL 253/1993, de 6 de septiembre, sobre la composición y denominaciones de la zonificación “Navarra 2000”
      (...)

      Que:
      Où: Nafarroa
      Origine: NAO.NA.2000

    • obanos - (1994) OV.11 , 46-47
      (...)
      [-As/-az, -es/-ez, -iz, -os/-oz, -us/-uz bukaerak] -Otz bukaerari dagokionez [AV, 144-145. orr.], Mitxelenak batzutan hotz izenondoarekin lot dezakegula (Araoz, Iturrioz, Berrospe...), baina gehienetan esanahi hori ez duela uste du (Almandoz, Azpiroz...). Ikerle honek dioenez, -oz-ez bukatu herri-izenek mendebaldeko muga bat dutela dirudi, behinolako lurralde baskoiaren barruan. Erromantzez -oz-dun izenek azentua ezkerretatik hasita bigarren silaban eraman ohi dute (Madóz, Oróz, Uztárroz, Vidángoz), baina hau ez dator bat -ués-ez bukaturiko forma diptongatuek dutenarekin (Navascués), ez eta erronkarierazko azentuaketarekin (Nabaskóze, Uztarróze [Zaraitzuko azken euskaldunen ahotan herri-izen hau Uztárroz, Uztárroze, ústarzè, Ustárze da. Bidangoze-k honek baino azentuaketa dantzariagoak ditu. Ikus honetaz, NHI, 124-125. orr.]) ere. Irakasle errenteriarrak -o(t)z-en ondoan -os amaiera ere agertzen dela dio (Galdos, Obanos, Ubillos...), eta azken toponimo honen aldaeratzat, -us-ez bukatutakoa ere biltzen du (Ubillus, alegia). Bere ustez, -us hori hizkera arrunteko huts izan liteke [AV, 161. or. Honela dio Mitxelenak -(h)uts sarreran: "«vacío» «mero, puro, simple». Eleizalde (Ind. el. 24) propone esta etimología para Zarauz «jaro puro»; cf. Arcauz, Echauz (Echaus, Echaux). La cualidad de la silbante supone, sin embargo, una grave objeción. Sería más hacedero buscar (h)uts en Ubillus, Ubillos, por ejemplo". Toponimo honetaz ikus Galipentzuko Inbilos sarreran dioguna]. Gure alderdian, ikusiko dugunez, mordoxka dira -os (ez -ós) duten toponimoak, bereziki Galipentzu eta Uxuen, eta -as (ez -ás)-ez bukatzen direnen aldamenean azaltzen dira, nahiz ez aldaera gisa. -Os / -oz / -us / -uz txandaketa Uxueko Munos-en baizik ez da dokumentatzen, eta gainerakoetan beti amaiera bera ohi dugu.
      (...)

      Que:
      Où:
      Origine: OV.11

    • obanos - (1996) BEL.DEN , 317
      (...)
      Significado dudoso. Comentario lingüístico: A diferencia del nombre de la vecina localidad de Adiós, no encontramos ninguna explicación para un eventual paso de *Obanoz a Obanos. Si se dispusiese de esa hipotética variante se podría relacionar el topónimo con los abundantes nombres de población acabados en -oz (ver apéndice) y se podría proponer el significado: 'lugar propiedad de una persona llamada *0ban-'. Compárese con otros nombres de pueblos navarros como Aós, Agós, Saigots, Esnotz (antiguo Esnots)… Traducciones curiosas y explicaciones populares: Traducciones de este tipo son 'pastizal', 'lugar de cavidades' y la muy simpática 'cuándo mejor'.
      (...)

      Que:
      Où:
      Origine: BEL.DEN

    • obanos - (1996/05/01) NA.IZ , 183-0000

      Que: [Udalerria]
      Où: Nafarroa
      Origine: NA.IZ

    • obanos - (1998) NA.TM , LIII, 183-184
      (...)
      Izarbeibarko udalerri honek 19,8 kilometro karratuko azalera du. Iparraldetik hegoaldera luzatzen da, muga hauek dituela: Legarda (I), Uterga (IE), Muruzabal (IE), Eneritz (E), Añorbe eta Artaxoa (HE), Mendigorria (H) eta Gares (M). Robo errekak eta Salado eta Las Nequeas zulakek perpendikularki trabeskatzen dute. Herria ordoki baten ertzean kokaturik dago, azpian Robo errekak irekitako ibarra eta aitzinean mendi lerro bat dituela. Hango bizkarretako gailurrak dira Arnotegiko ermita eta XIX. mendearen lehen erdialdeko gotorleku tikia. Mendixka horien hegoaldean Las Nequeas daude, eta han Las Salinasko sakonunea, hiri honek behiala izan zuen industria zahar eta adierazgarrienetariko bat: gazkuntzeak. Oltzea mendiaren ekialdean daude, beren putzuak, gatz-hobiek, zenbaitetan Erdi Arotik datozen etxola-biltegiak eta guzti. Las Nequeasko gatz-alorrek Nafarroako leku aunitz hornitu zituzten. Klima mediterraniarra, eta pinudiak oihan berrietan. Nekazaritzak bereganatzen du mugapeko azaleraren zati handi bat (1.179 Ha). Gehien-gehienak sekain lurrak dira, eta haietan laboreak nagusi ditugu (853 Ha garagar, gari, olo) beste laborantzen aldean (luzerna, barazkiak, koltza, eguzkilorea, zainzuria). Lurzati berrantolamendua 1973an egin zen; lehengo 1.254 lurzatiak 354ra murriztu zituen, baina mahastien urritzean eragin ere, anarterainoko garrantziagatik ere, Nuestra Señora de Arnotegui ardandegi kooperatiboaren sortzeak erakusten duen bezala. Laborantzarako erabiltzen ohi ziren aziendak ere desagertu ziren, eta gaur egun txurra arrazako artalde batzuk eta zerriak nahiz erruteko oiloak hazteko ustiategi batzuk baizik ez dira gelditzen. HISTORIA: ibarrean herri garrantzitsua izan zen, Orreagatik eta Iruñetik heldu zen Done Jakue Bidearen azkena, herri zolan egiten baitzuen bat Somportetik heldu zen Aragoiko bidearekin. 1093an, Antso Ramirezek, besteak beste, hemengo bi eliza eman zizkion Bielgo San Martini: Santo Tomas eta San Lorentzo, "que est super Obanos", beren hamarrenak eta hasikinak barne, baita haien mugapea ere, "illo congusto" has eta "illos coliellos super castellon de Sancto Laurencio" buka. Titular horren ermita Sansurdin alderdian zegoen, eta Misiolari Frantziskotarren moja komunitatea hartu zuen 1971n. Herritarrak laborariak ziren, Koroari petxak ordaindu behar zizkiotenak, baita kapareeak ere. Beste leku batzuetan bezala, erregeek Gorteari lotutako pertsonaiei atxikitzen zizkietan petxa horiek, haien zerbitzuak ordaintzearren. Horrela egin zen, harik eta, ibarreko gainerako herriekin batean, Muruzabalgo bizkondeari eman zitzaizkion arte (1407). Geroago, Hiri Onaren pribilegioa erdietsi zuen, baita merkatua egitekoa ere. Nafarroako Erdi Aroko historian, ospetsuak izan ziren infantzoi batzarkideak: beren interesak defendatzeko, Obanosen egiten zituzten beren batzarreak, erresumako leku ezberdinetatik etorrita. Hau zuten leloa: "Pro libertate patria gens libera state". Pascual Madozek lau auzo aipatzen ditu: San Joan (parrokia), San Lorentzo, San Martin eta Salbatore. San Martin basilika, kofradiaren etxea eta guzti, Las nequeasko bidearen eta Eneriztik Garesakoaren (Jacako Done Jakue Bidea) arteko gurutzean egon zen, lehengo ikuztegiaren ondoan. Salbatore auzoa alderrian dago beti, lehen bezala. Arnautegi edo Arnotegiko Andre Mariak ibarra ikusmiran du, goialde batetik. Historiako akademiko Marinak dioenez, "han San Gillermoren gorputza gurtzen dute, baina hartaz euskarririk gabeko gauzak kontatzen dira, San Bernardok kristautu zuenarekin nahasteko bidea sortuz" (Historiaren Erret Akademiaren Hiztegia, II.a, 170). Obanos ez da San Gilenen eta Santa Feliziaren elezaharraren jatorria, ezta bertan bakarrik sustraitu ere. 1860an 1.361 biztanle zituen. Ondotik, beheitituz joan da, 1980an 637 bizilagun izateraino. Geroago, goitixe egin du (713, 1990ean; 704, 1991n). Udan hazkunde nabarmena izaten du, herrian bigarren etxebizitza duten kanpoko familiei esker.
      (...)

      Que:
      Où:
      Origine: NA.TM

    • obanos - (1999) NA.IZ , 183-0000

      Que:
      Où:
      Origine: NA.IZ

    • obanos - (2000) EL.BEL.NA.TOP , 77

      Que:
      Où:
      Origine: EL.BEL.NA.TOP

    • obanos - (2005) SAL.OSTN , 108
      (...)
      Nombres con sufijo acabado en sibilante (…) e) Nombres que presentan el sufijo -o(t)s. Son los siguentes: Adios, Aos (cf. Agoitz), Garrose / Garrués (Cf. Garruze / Garriz), Obanos, Saigots.
      (...)

      Que:
      Où:
      Origine: SAL.OSTN

    • obanos - (2006) NA.IZ , 183-0000

      Que:
      Où:
      Origine: NA.IZ

    • obanos - (2007) NA.IZ , 183-0000

      Que:
      Où:
      Origine: NA.IZ

    • obanos (obanostar) - (2007/03/09) OB.AG , 1.1
      (...)
      Onomastika batzordeak Ziordian izandako bileran onartutako izena
      (...)

      Que: Udalerria
      Où: Nafarroa
      Origine: OB.AG

    • obanos - (2008) NA.IZ , 183-0000

      Que:
      Où:
      Origine: NA.IZ

    • Obanos: obanostar - (2009) ARAUA.155 , LIII (2008, 3), 999. or.
      (...)
      Obanos (euskara); Obanos (ofiziala). Herritar izena: obanostar. Eskualdea: Izarbeibar. Merindadea: Iruñea
      (...)

      Que: Udala
      Où: Nafarroa
      Origine: ARAUA.155

    • obanos - (2009) NA.IZ , 183-0000

      Que:
      Où:
      Origine: NA.IZ

    • obanos - (2011) NA.IZ , 183-0000

      Que:
      Où:
      Origine: NA.IZ

    • obanos - (2012) NA.IZ , 183-0000

      Que:
      Où:
      Origine: NA.IZ

    • Obanos - (2019) NA.TOF , 307013

      Que: División administrativa
      Où: Obanos
      Origine: NA.TOF

    • Obanos (officiel)
    • Obanos (espagnol)
    UTM: 
    ETRS89 30T X.599730 Y.4724187
    Coordonnées: 
    Lon.1º46'54"W - Lat.42º39'52"N

    Cartographie:

    Siège social

    • B
    • BISCAYE
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBAO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Centre de recherche

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 SAINT SÉBASTIEN
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Represéntations

    • A
    • ALABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 VITORIA-GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GUIPUSKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 SAINT SÉBASTIEN
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAVARRE
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 PAMPELUNE
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    L'association

    • P
    • PAYS BASQUE NORD
    • Château Neuf
      15, place Paul Bert
      64 100 Bayonne
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Liens

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper