Alberta - Pertsona-izenak - EODA
Alberta
-
aluerta ezquerra -
(1330)
CAR.PNAXIV , 293 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 111r)
(...)
Aluerta Ezquerra[, VIII s.]
(...)Que: Zergaduna
Où: Artaxoa
Origine: CAR.PNAXIV -
aluerta -
(1330)
CAR.PNAXIV , 286 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 97v)
(...)
Aluerta, VIII s.
(...)Que: Zergaduna
Où: Villatuerta
Origine: CAR.PNAXIV -
aluerta guruçe -
(1330)
CAR.PNAXIV , 292 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 108r)
(...)
Aluerta Guruçe, VIII s.
(...)Que: Zergaduna
Où: Artaxoa
Origine: CAR.PNAXIV -
toda aluerta -
(1330)
CAR.PNAXIV , 263 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 56r)
(...)
dona Toda Aluerta, VIII s.
(...)Que: Zergaduna
Où: Cárcar
Origine: CAR.PNAXIV -
aluerta bargoa -
(1330)
CAR.PNAXIV , 292 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 109r)
(...)
Aluerta Bargoa, VIII s.
(...)Que: Zergaduna
Où: Artaxoa
Origine: CAR.PNAXIV -
aluerta -
(1330)
CAR.PNAXIV , 295 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 114r)
(...)
Aluerta, fija de Sancho Garcia, VIII s. // su fijo, VIII s.
(...)Que: Zergaduna
Où: Artaxoa
Origine: CAR.PNAXIV -
aluerta lasterra -
(1330)
CAR.PNAXIV , 292 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 109r)
(...)
Aluerta Lasterra, VIII s.
(...)Que: Zergaduna
Où: Artaxoa
Origine: CAR.PNAXIV -
aluerta -
(1330)
CAR.PNAXIV , 287 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 100r)
(...)
fijos de Aluerta, VIII s.
(...)Que: Zergadun [peguyllarero] batzuen ama
Où: Villatuerta
Origine: CAR.PNAXIV -
aluerta -
(1330)
CAR.PNAXIV , 292 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 109v)
(...)
Pascoal Aldazça, VIII s. // Aluerta, su hermana, VIII s.
(...)Que: Zergaduna
Où: Artaxoa
Origine: CAR.PNAXIV -
aluerta aldaça -
(1330)
CAR.PNAXIV , 300 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 125r)
(...)
Aluerta Aldaça, VIII s.
(...)Que: Zergaduna
Où: Artaxoa
Origine: CAR.PNAXIV -
aluerta de xemen -
(1330)
CAR.PNAXIV , 298 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 120r)
(...)
Aluerta de Xemen, VIII s.
(...)Que: Zergaduna
Où: Artaxoa
Origine: CAR.PNAXIV -
aluerta lasterra -
(1330)
CAR.PNAXIV , 298 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 120v)
(...)
fijos Aluerta Lasterra, VIII s.
(...)Que: Zergadun batzuen ama
Où: Artaxoa
Origine: CAR.PNAXIV -
aluerta guruçe -
(1330 [1973, 1990])
DRPLV , III, 177. or. (Lizarrako jardunaldiak, OV, 7. liburukian argitaratu gabe)
(...)
Aluerta Guruçe [Juan Carrasco Pérez, La población de Navarra en el siglo XIV, Pamplona 1973, p. 291 y ss.]
(...)Que:
Où:
Origine: DRPLV -
aluerta lasterra -
(1330 [1973, 1990])
DRPLV , III, 177. or. (Lizarrako jardunaldiak, OV, 7. liburukian argitaratu gabe)
(...)
Aluerta Lasterra [Juan Carrasco Pérez, La población de Navarra en el siglo XIV, Pamplona 1973, p. 291 y ss.]
(...)Que:
Où:
Origine: DRPLV -
aluerta guruçe -
(1330 [1987])
DRPLV , II, 148. or.
(...)
Beraz pertsona izena eta izengoitia dutenak. Erdi aroan bereziki asko dira horrelakoak, baina ez dut uste beharrezkoa denik zerrenda amaigabekorik egitea honako eta aski litzateke bat edo beste aipatzea: // 1330-garren urtean Artaxona-n korritzen zuten zenbait ematen ditut, ikus Juan Carrasco Pérez, La población de Navarra en el siglo XIV, Pamplona 1973, 291 orr. eta hurrengoak [...]
(...)Que:
Où:
Origine: DRPLV -
aluerta lasterra -
(1330 [1987])
DRPLV , II, 149. or.
(...)
Beraz pertsona izena eta izengoitia dutenak. Erdi aroan bereziki asko dira horrelakoak, baina ez dut uste beharrezkoa denik zerrenda amaigabekorik egitea honako eta aski litzateke bat edo beste aipatzea: // 1330-garren urtean Artaxona-n korritzen zuten zenbait ematen ditut, ikus Juan Carrasco Pérez, La población de Navarra en el siglo XIV, Pamplona 1973, 291 orr. eta hurrengoak [...] la muyller de Miguel Gorria, Aluerta Lasterra, , fijo Pero Lasterco
(...)Que:
Où:
Origine: DRPLV -
martin d'aluerta -
(1350)
CAR.PNAXIV , 322 A (B dok. [AGN Reg. Comptos, Caj. 31, nº 59], 9r B)
(...)
Martin d'Aluerta
(...)Que: Zergaduna
Où: Carquar
Origine: CAR.PNAXIV -
aluerta -
(1350)
CAR.PNAXIV , 357 B (B dok. [AGN Reg. Comptos, Caj. 31, nº 59], 31v B)
(...)
Aluerta
(...)Que: Zergaduna
Où: Narcue (Val de Lana)
Origine: CAR.PNAXIV -
aluerta -
(1350)
CAR.PNAXIV , 324 B (B dok. [AGN Reg. Comptos, Caj. 31, nº 59], 11r A)
(...)
Aluerta
(...)Que: Zergaduna
Où: Lerin
Origine: CAR.PNAXIV -
martin d'alberta -
(1366)
CAR.PNAXIV , 627 A (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 160vC)
Que: Zergaduna
Où: Cárcar
Origine: CAR.PNAXIV -
Alberte -
(1910)
AR.DIE , 20
(...)
Gixonena: Alberta. Emerena: Alberte. Gazteleratuta: Alberto
(...)Que: emakumezkoen izena
Où:
Origine: AR.DIE
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
