JAGONET galde-erantzunak

Denbora adieraztea: -tzean, -tzerakoan (etortzean, etortzerakoan)

Zein da forma zuzena, etortzean esango dizut ala etortzerakoan esango dizut?

Euskaltzaindiak ez du auzi horretaz ez araurik ez gomendiorik eman. Baina aztertuta dago Euskal Gramatika. Lehen Urratsak VII, 36. or. liburukian, eta han ageri dira irizpen nagusiak. Haien harira, galderako adibide biak dira ontzat ematekoak.

Denboraren aldiberekotasuna adierazten dute bai -t(z)eanek, bai -t(z)erakoanek. Hauxe da aldea:

a) -t(z)ean moldea, ez-markatua edo orokorra denez, aldiberekotasunaren une guztietan da zilegi.

b) -t(z)erakoan gertakariaren hasierako uneko aldiberekotasuna adierazteko erabiltzen da; murriztaileagoa da, beraz (nahiz gaur egun forma honen aldeko gehiegizko lerratzea sumatzen den).

Horrez gain, ikus hau ere: "Denbora adieraztea: -tzean/-tzerakoan (egitean/egiterakoan, jaikitzean/jaikitzerakoan)" (JAGONET).

Argibide gehiago behar izanez gero, jo hona: "-t(z)ean, -t(z)erakoan (-takoan)" (EBE).

 

Zalantza-mota: sintaxia > aditza, sintaxia > perpausak

Unitate-mota: hitzak-aditzak > adizki ez-jokatuak, hitzak > menderagailuak, perpausa > denbora

Siège social

  • B
  • BISCAYE
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBAO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Centre de recherche

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Represéntations

  • A
  • ALABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 VITORIA-GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GUIPUSKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAVARRE
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 PAMPELUNE
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

L'association

  • P
  • PAYS BASQUE NORD
  • Château Neuf
    15, place Paul Bert
    64 100 Bayonne
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper