- Info

*: Remplacer un ou plusieurs caractères
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Remplacer un seul caractère
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Armintza - Lieux - EODA

Armintza (Erribera)

Identité:
Hidrografia/Ibaietako lekua
Normatif:
lemme sans normativiser 
: Zuhatza
Localisations:
  • aruminzabeko - (1572 [1990]) BARR.OTA , II. lib., 253. or.
    (...)
    Zuhatza
    (...)

    Que: Etxea
    : Aiara
    Origine: DEIKER.HPS

  • aruminza - (1590 [1990]) BARR.OTA , II. lib., 253. or.
    (...)
    ik.arminza.- Zuhatza
    (...)

    Que: Ermita, deitura
    : Aiara
    Origine: DEIKER.HPS

  • arminza - (1757 [1990]) BARR.OTA , II. lib., 253. or.
    (...)
    aruminza edo arminza.- Zuhatza
    (...)

    Que: Etxea
    : Zuhatza
    Origine: DEIKER.HPS

  • arminza - (1771-) AAHP.PALORABZ , 0523

    Que: Leku-izena
    : Aiara
    Origine: DEIKER.HPS

  • arminza - (1989) OV.05 , --
    (...)
    labrantío en Zuaza
    (...)

    Que: Alorra
    : Zuhatza
    Origine: DEIKER.HPS

  • arminza - (1989 [1995]) DRPLV , V, 158. or. (27. oin oharra)
    (...)
    Bizkaiko Armintza ezaguna ere hortik [arbin 'leku estua' > Acharmin] sorturikoa dateke -tza berrekailu kolektivoa harturik. López de Guereñu-k Araba-rako ere biltzen du: Arminza, "labrantío de Zuaza"
    (...)

    Que: Alorra
    : Zuhatza (Aiara)
    Origine: DRPLV

  • aruminza - (1990) BARR.OTA , II. lib., 253. or.
    (...)
    aruminza edo arminza.- Zuhatza
    (...)

    Que: Ermita, deitura
    : Zuhatza
    Origine: DEIKER.HPS

  • arminza - (1990) BARR.OTA , II. lib., 253. or.
    (...)
    aruminza edo arminza.- Zuhatza
    (...)

    Que: Lekua, alorra, iturria
    : Zuhatza
    Origine: DEIKER.HPS

  • arminza erribera - (1993/11/09) DEIKER.HPS , 63201
    (...)
    086-12 030
    (...)

    Que: Erribera
    : Aiara
    Origine: DEIKER.HPS

  • Arminza - (1998) GSAL.CTOPA , 8-051-078
    (...)
    Arminza. Zuaza (Ayala)
    (...)

    Que: Aurkintza
    : Aiara (Zuhatza)
    Origine: GSAL.CTOPA

  • armintza - (2002/11/28) OB.AG , 1.1
    (...)
    Onomastika batzordeak Eibarren izandako bileran onartutako izena. // Armintza (eusk.), Armintza (prop.). Zer: barrio. Oin oharra: Armintza es el nombre del lugar donde se encuentra la iglesia de la Concepción que tiene su doblete en un barrio de Lemoiz en Bizkaia
    (...)

    Que: Auzoa
    : Zuhatza
    Origine: OB.AG

  • armintza erribera - (2006/02/28) DEIKER.HPS , 63201
    (...)
    086-12 030
    (...)

    Que: Erribera
    : Aiara
    Origine: DEIKER.HPS

  • arminza - (2007) AFA.KAT , Pol: 0003
    (...)
    AYALA/AIARA
    (...)

    Que: Lurzatia
    : Aiara
    Origine: DEIKER.HPS

  • armintza - (2013) IZ.03 , 301. or.
    (...)
    Auzoa / Barrio: ED50 30T X.497008, Y.4774695, alt. 210 m. // Andra Maria Sortzez Garbiaren ermitatik gertu dauden sakabanatutako etxeek osatzen dute auzoa, eta ahoz ermita horri Armintzako Kontzepzioa esaten zaio. Tenplu xumea Zuhatzako auzoburutik iparraldera, ondoko Okondo haranera doan A-3641 errepidearen eskuineko bazterrean dago, 53. puntu kilometrikoaren aldirian. Ermita Itzalde ibaiaren ondoko bide bazterrean dagoen arren, etxerik gehienak errepidearen beste aldean daude. // Armintza izena errepikatu egiten da Bizkaiko Lemoiz elizateko auzo arrantzale batean ere [3 Jaime Kerexetak (1992) dio Bizkaiko toponimo honen jatorria Aurmentza dela eta, egia esan, Aurmenza eta Arumenza formak dira agirietan aurki daitezkeenak] eta etimo ilunekoa da. Dena dela, ugaritasuna adierazten duen -tza atzizkia duela dirudi. Gaur egun toponimoa aipatutako ermitari lotua erabili ohi da, eta inguruko auzoa izen horren bidez identifikatzeko usadioa galduta, ermitaren adbokazioa erabiltzen da ohikoan horretarako, hau da, auzoari askotan Kontzepzioa esaten diote. Ohikoa izan da Euskal Herrian toponimoen ordez hagionimoak (santuen izenak edo adbokazioak) erabiltzea eta joera hori areagotu egin da euskara galdu den heinean. Hala ere, bakoitzari berea zor zaionez, hagionimoa ermita edo hari dagokion jaia izendatzeko erabili behar da eta auzoa izendatzeko, aldiz, toponimoa
    (...)

    Que: Auzoa
    : Zuhatza [Aiara]
    Origine: IZ.03

  • Ribera Armintza (espagnol)
UTM:
ETRS89 30T X.497037 Y.4774787
Coordonnées:
Lon.3º2'6"W - Lat.43º7'36"N

Cartographie:

086-12 [FK]

Siège social

  • B
  • BISCAYE
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBAO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Centre de recherche

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Represéntations

  • A
  • ALABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 VITORIA-GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GUIPUSKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAVARRE
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 PAMPELUNE
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

L'association

  • P
  • PAYS BASQUE NORD
  • Château Neuf
    15, place Paul Bert
    64 100 Bayonne
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper