- Info

*: Remplacer un ou plusieurs caractères
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Remplacer un seul caractère
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Aizpuru - Lieux - EODA

Aizpuru (Site)

Identité:
Orografia/Aurkintza
Normatif:
proposition normative d'un(e) chercheur(se) 
: Ituren
  • yzpuru - (1545) NAN.PR.DON , C14 EDO

    Que:
    :
    Origine: IÑ.TOP.SANTL

  • ayzpurua - (1613) NAN.PR.DON , C32 CM
    (...)
    pieça de tierra de casa lassagarena de lassaga
    (...)

    Que:
    :
    Origine: IÑ.TOP.SANTL

  • aizpuru - (1738) UA.ITU , CM

    Que:
    :
    Origine: IÑ.TOP.SANTL

  • aizpudo - (1789) NAN.PR.DON , C157 30

    Que:
    :
    Origine: IÑ.TOP.SANTL

  • aizpurua - (1882) UA.ITU.KAT , 66

    Que:
    :
    Origine: IÑ.TOP.SANTL

  • aizpuru - (1982) UA.ITU.KAT , 2161

    Que:
    :
    Origine: IÑ.TOP.SANTL

  • aizpurua - (1982) UA.ITU.KAT , 2172

    Que:
    :
    Origine: IÑ.TOP.SANTL

  • aizpuru - (1988) JIM.ESTN , 70. or.
    (...)
    IV. Encuesta toponomástica [en Euskera, núm. 33, Bilbao: Euskaltzaindia, 1988, pp. 289-301] (...) 14.2.11. Parte de arriba, superior, alta (Buru, Puru. V. gr. Aizpuru).
    (...)

    Que: Osagai toponimikoa
    : --
    Origine: JIM.ESTN

  • aizpurua - (1991) UA.ITU.KAT , 1

    Que:
    :
    Origine: IÑ.TOP.SANTL

  • aizpuru - (1994) IÑ.TOP.SANTL.PR , --

    Que:
    :
    Origine: NA.TM

  • aizpuru - (1996) IÑ.TOP.SANTL , 212
    (...)
    COM. LING.- Compuesto de haitz 'peña', seguido de la posposición -puru, variante tras sibilante de -buru, 'cabeza de' 'parte alta'. DESCR.- Un prado en forma de montículo o cerro testigo y las tierras de cultivo que lo rodean situado en la parte O del núcleo urbano del barrio de Ituren. Por su parte S está cruzado por la carretera y el río EZKURRA.
    (...)

    Que:
    :
    Origine: IÑ.TOP.SANTL

  • aizpuru - (1999) NA.TM , LVII, 123
    (...)
    OBS.- De haitz 'peña' y buru 'parte alta' (TSL). En Nosostros los vascos (v.5, p.28, Editorial Lur) se cuenta lo siguiente de este término: "Peñas de Ituren, en las que se asegura que antaño moraron lamias, las cuales vivían rodeadas de tesoros. Estando una de ellas de parto en cierta ocasión, llamaron a la señora del caserío Yoane para que le esistiera como partera. Terminada su labor, le regalaron una carda de oro, pero con la condición de abandonar aquel lugar sin volver la vista atrás. Pero sucedió que cuando la partera tenía un pie fuera de la casa de las lamias, no pudiendo resistir la tentación, giró la cabeza para mirar tras de sí, instante en el que los genios le arrebataron la mitad del regalo. No obstante, con lo que quedó de la dorada carda se cuenta que fue edificado Yoane".
    (...)

    Que:
    :
    Origine: NA.TM

  • Aizpuru - (2019) NA.TOF , 413436

    Que: Espacio rústico
    : Ituren
    Origine: NA.TOF

  • Aizpuru (officiel)
  • Aizpuru (espagnol)
UTM:
ETRS89 30T X.604808 Y.4776077
Coordonnées:
Lon.1º42'41"W - Lat.43º7'48"N

Cartographie:

090-24-D3 [KAT.10]

Siège social

  • B
  • BISCAYE
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBAO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Centre de recherche

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Represéntations

  • A
  • ALABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 VITORIA-GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GUIPUSKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAVARRE
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 PAMPELUNE
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

L'association

  • P
  • PAYS BASQUE NORD
  • Château Neuf
    15, place Paul Bert
    64 100 Bayonne
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper