(...)
La etimología originaria del topónimo descriptivo Esquivel se corresponde de una manera altamente probable con: (h)aitz / atx, 'peña', + gibe/, 'parte trasera', tratándose de una variante de Aizkibel / Askibel, etc., es decir, 'parte trasera de la peña', aunque en Argentina, Bolivia y Cuba no tendría necesariamente que responder a tal descripción, pues se trataría simplemente de la réplica de una forma previamente existente en el País Vasco y difundida por la vía que fuere, en el caso de Esquivel o Sorata por el apellido de Juan Crisóstomo de Esquivel, como se ha visto arriba
(...)

(...)
Asquibel Berriatuko basoa da Diputazioko mendi-Iiburuaren araura, Ondarroa-rako Azquibel erara agertzen dena [39. oin oharra: Bizkaian gibel baserri izenetan ere agertzen da: Uriguibel, Fog. 1704, Zeberion, eta abar] -gogora ekar bedi gorago ikusi ditugun Asquibela eta Aizquibel Araba-koak-
(...)

(...)
basoa da Diputazioko mendi-Iiburuaren araura, Ondarroa-rako Azquibel erara agertzen dena
(...)

(...)
Asímismo se estudian las diversas estratificaciones que se han producido en distintas épocas a lo largo del País, y aún fuera de él, superponiéndose las capas estratigráficas, de los topónimos que contienen la palabra (h)aitz, 'peña': Azkue, lzkoitia, Axkarai, lzkarai (Ezkarai), Aizkibel, Azkibel, Eskibel, Aizpe(a), Azpe, Aspe, lzpe(a), Axpe(e), etc.
(...)