Apolonio - Pertsona-izenak - EODA
Apolonio
-
apollom -
(1571)
Lç , 294
(...)
Nor da bada *Paul, eta nor *Apollom, zerbitzari baizen, zeinez sinthetsi ukhan baituzuen, eta batbederari Iaunak eman draukan beza
(...)Que:
Où:
Origine: OEH.ONOM -
appoloniusek -
(1785)
Egiat , 172
(...)
*Appoloniusek agerr-erazi ere zian *Akhiles bere thonban hogeitasei zehe handitarzvn ziana
(...)Que:
Où:
Origine: OEH.ONOM -
appoloniusi -
(1785)
Egiat , 172
(...)
Ikhusten dvgv ere *Appoloniusi agertvrik gizon gazte bat bere arimaren zorthiaz arrankvran zereioala erran etzela hori haren egitekoa bena bai Jinkoarena
(...)Que:
Où:
Origine: OEH.ONOM -
apollionosen -
(1785)
Egiat , 189
(...)
*Greza, arkanbilen ontzia denak, gezvr franko dereikv, adin lvzetzaz barreiatv ta erakhutsi bvrvzagisa zela hetan, *Phlegonek dio irakhurtu diala *Apollionosen obretan Atheniensek nahi zielarik *Isla *Lvzia mvrrvz vngvratv, langiliak hartan ari zirelarik thonba bat, ehun besata lvze, ziela ediren ta ezkiribvz gaiñian: *Macrosiris, heben dago lvrpian *Isla *Lvzian bost mila urthe betherik bizi izan zeno; bena ahal laite, kondaire alakoa elhezaharren herrokan jarririk lizatekiala
(...)Que:
Où:
Origine: OEH.ONOM -
apollonek -
(1785)
Egiat , 232
(...)
Dioe ere *Apollonek, bostehvn frairen Bvrvzagi zenak botztaroan zvtiala bethi etxekitzen ta tristezia erorten ziradianak laister laur hitzez zvtiala hantik khentzen
(...)Que:
Où:
Origine: OEH.ONOM -
apolonen -
(1821)
Monho , 68
(...)
POETEN ERRENKURAK *APOLONEN KONTRA
(...)Que:
Où:
Origine: OEH.ONOM -
apolonek -
(1821)
Monho , 68
(...)
Norentzat sor-arazten du *Apolonek urrea, Hain eskasa egitekotz bere haurren partea
(...)Que:
Où:
Origine: OEH.ONOM -
Apoloni -
(1910)
AR.DIE , 22
(...)
Gixonena: Apoloni. Emerena: Apolone. Gazteleratuta: Apolonio, a
(...)Que: gizonezkoen izena
Où:
Origine: AR.DIE -
apolonio -
(1994)
KINT.PI , XXXIX (1994, 3), 1379. or.
(...)
Gazt. Apolonio
(...)Que: Ponte-izena
Où:
Origine: KINT.PI -
Apolonio -
(1997)
ARAUZ.076 , Euskera, XLII (1997, 3), 450. or.
(...)
Apolonio: Apollonius (latina); Apollonios (frantsesa); Apolonio (gaztelania)
(...)Que: Pertsona-izen klasikoa
Où: Antzinateko Grezia / Erroma
Origine: ARAUZ.076 -
Apolonio -
(1997)
ARAUZ.066 , Euskera, XLII (1997, 1-2), 89. or.
(...)
Apolonio (gaztelania); Apollonius (frantsesa)
(...)Que: Santu-izena
Où: --
Origine: ARAUZ.066 -
apolonio (giz.): (fr.) apollonius -
(2001)
GOR.SAL.EIZ , 324
Que: Gizon-izena
Où: --
Origine: GOR.SAL.EIZ -
Apolonio -
(2014)
ARAUA.076 , 10. or.
(...)
Apolonio (gaztelania); Apollonios (frantsesa); Apollonius (ingelesa); Ἀπολλώνιος (grekoa). ADIBIDEZ: Apolonio Atenaskoa, Apolonio Tianakoa, Apolonio Tralleskoa
(...)Que: Pertsona-izena [klasikoa]
Où: Antzinateko Grezia
Origine: ARAUA.076 -
Apolonio Diskolo -
(2014)
ARAUA.076 , 10. or.
(...)
Apolonio Díscolo (gaztelania); Apollonius / Apollonios Dyscole (frantsesa); Apollonius Dyscolus (ingelesa); Ἀπολλώνιος ὁ δύσκολος (grekoa)
(...)Que: Pertsona-izena [klasikoa]
Où: Antzinateko Grezia
Origine: ARAUA.076 -
Apolonio -
(2019)
ARAUA.066 , 7. or.
(...)
Apolonio (gaztelania); Apollonius (frantsesa); Apollonius (ingelesa)
(...)Que: Santu-izena
Où:
Origine: ARAUA.066
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
