Santsa

galin sane et uxor eius andre sansa ortiz - (1100-1200 [1968, 1990]) DRPLV , III, 169. or. (Lizarrako jardunaldiak, OV, 7. liburukian argitaratu gabe)

(...)
Galin Sane et uxor eius Andre Sansa Ortiz, s. XII, doc. 146 [José María Jimeno Jurio, Documentos medievales artajoneses (1070-1312), Pamplona 1968].
(...)

Que:
Où:
Origine: DRPLV

ANDRE SANSA - (1111 [1994]) IRI.PIENE , 269 or.

(...)
4.18. ANDRE SANSA / ANDRE SANCIA, emakume-izenak: Galin Sang et uxor eius Andre Sansa Ortiz, (s. XII, Doc. Artajoneses, dok. 146); Andre Sancia Lopiz, (1111, Leyre, f.107). ikus SANSO hirugarren zerrendan. [...] Beste zenbait izen XIV mendea baino lehen Nafarroan agertzen direnak (laugarren zerrenda)
(...)

Que: pertsona izena
Où:
Origine: IRI.PIENE

sansa sanoiz - (1130 [1957, 1969]) GLAR.GPNASJ , 9 [M.NLCDI, FLV 1, § 16, 52. or.]

(...)
Sansa Sanoiz 9, 1130
(...)

Que: Antroponimoa
Où: Nafarroa
Origine: M.NLCDI

sansa - (1150-1167 [1873]) RAY.SORDE , CXXI. dok., 103. or.

(...)
Lope de Oyz et uxor sua, Sansa, dederunt se Deo et Sancto-Johanni cum omni terra sua de Sancto-Salvatore, juxta Sanctum-Justum, tali pacto quod quantum vellent venirent ad ecclesiam Sancti-Johannis de Sordua et duretur eis victus et vestitus secundum quod possibilitas monasterii sustinere posset
(...)

Que: Emaile baten emaztea
Où: Sorde, Donaixti
Origine: RAY.SORDE

petrus macua filius sansa leuna - (1156 [1968, 1990]) DRPLV , III, 169. or. (Lizarrako jardunaldiak, OV, 7. liburukian argitaratu gabe)

(...)
Petrus Macua filius Sansa Leuna, 1156, doc. 97, Artajona [José María Jimeno Jurio, Documentos medievales artajoneses (1070-1312), Pamplona 1968].
(...)

Que:
Où:
Origine: DRPLV

eneco arcez filio sansa leuna - (1157 kop. [1968, 1990]) DRPLV , III, 169. or. (Lizarrako jardunaldiak, OV, 7. liburukian argitaratu gabe)

(...)
Eneco Arcez filio Sansa Leuna, c. 1157, doc. 110, Artajona [José María Jimeno Jurio, Documentos medievales artajoneses (1070-1312), Pamplona 1968].
(...)

Que:
Où:
Origine: DRPLV

sansa leuna filius galindo zuria scolaris - (1157 kop. [1968, 1990]) DRPLV , III, 169. or. (Lizarrako jardunaldiak, OV, 7. liburukian argitaratu gabe)

(...)
Sansa Leuna filius Galindo Zuria scolaris, c. 1157, doc. 112, Artajona [José María Jimeno Jurio, Documentos medievales artajoneses (1070-1312), Pamplona 1968].
(...)

Que:
Où:
Origine: DRPLV

semero zuria filius sanza levita - (1157 [1968, 1990]) DRPLV , III, 170. or. (Lizarrako jardunaldiak, OV, 7. liburukian argitaratu gabe)

(...)
Semero Zuria filius Sanza levita, 1157, doc. 106, Artajona [José María Jimeno Jurio, Documentos medievales artajoneses (1070-1312), Pamplona 1968].
(...)

Que:
Où:
Origine: DRPLV

galin filius garcie zurie aldaico - (1157 [1968, 1990]) DRPLV , III, 170. or. (Lizarrako jardunaldiak, OV, 7. liburukian argitaratu gabe)

(...)
Galin filius Garcie Zurie Aldaico, 1157, doc. 107, Artajona [José María Jimeno Jurio, Documentos medievales artajoneses (1070-1312), Pamplona 1968].
(...)

Que:
Où:
Origine: DRPLV

sanz ezquerra gener sansa narriz - (1158 [1968, 1990]) DRPLV , III, 171-172. or. (Lizarrako jardunaldiak, OV, 7. liburukian argitaratu gabe)

(...)
Sanz Ezquerra gener Sansa Narriz, 1158, doc. 121, Artajona [José María Jimeno Jurio, Documentos medievales artajoneses (1070-1312), Pamplona 1968].
(...)

Que:
Où:
Origine: DRPLV

(sansa) husain - (1200-1300 [1957, 1969]) GLAR.GPNASJ , 105 [M.NLCDI, FLV 1, § 13, 49. or.]

(...)
Apodos muy diversos y que, por su mismo aislamiento, se prestan poco a una sistematización de alguna seguridad son, por ejemplo [...] (Sansa) Husain (105, Montaña: 'estornudo'?)
(...)

Que: Antroponimoa
Où: Iruñeko merindadea
Origine: M.NLCDI

sancha [bis] - (1232-1251- [1930]) LAC.OV , 250. or. [AHN, 74 b, fol. 33 vº]

(...)
a) Apellidos y apodos [...] En Eulz: Yenego doyllo & Sancha su muger, Lope gutia et Sancha su muger, Peydro sendoa & Lope andia su ermano, don Domingo el capeyllano, & Marieta, & Petrussa & Lopete...
(...)

Que: Andre izena
Où: Eultz
Origine: LAC.OV

sancha chuchurri - (1232-1251- [1930]) LAC.OV , 251. or. [AHN, 74 b, fol. 36]

(...)
a) Apellidos y apodos [...] En Cabrega la casa de Sancha chuchurri
(...)

Que: Antroponimoa
Où: Cábrega
Origine: LAC.OV

sancha de verloyz - (1232-1251- [1930]) LAC.OV , 251. or. [AHN, 74 b, fol. 39]

(...)
a) Apellidos y apodos
(...)

Que: Antroponimoa
Où:
Origine: LAC.OV

sancha ederra chirria - (1232-1251- [1930]) LAC.OV , 251. or. [AHN, 74 b, fol. 50]

(...)
a) Apellidos y apodos [...] [Letra cursiva, siglo XIV]. En Artajona: // Yenego gapela. // Sancha ederra chirria. //Sancho leuna. // Sandor leoçano
(...)

Que: Antroponimoa
Où: Artaxoa
Origine: LAC.OV

sancha de larrayça - (1232-1251- [1930]) LAC.OV , 248. or. [AHN, 74 b, fol. 10]

(...)
a) Apellidos y apodos [...] En Larrayça los fijos de Sancha de Larrayça, Martin e Pero...
(...)

Que: Antroponimoa
Où: Larraitza
Origine: LAC.OV

sancha de lauairia - (1232-1251- [1930]) LAC.OV , 248. or. [AHN, 74 b, fol. 11]

(...)
a) Apellidos y apodos [...] Lop de Lauayria deue... Toda de Lauayria... Sancha de Lauairia
(...)

Que: Antroponimoa
Où: Nafarroa
Origine: LAC.OV

sancha bassauilco - (1232-1251- [1930]) LAC.OV , 248. or. [AHN, 74 b, fol. 11]

(...)
a) Apellidos y apodos [...] Orti bassauilco... Sancha bassauilco
(...)

Que: Antroponimoa
Où: Nafarroa
Origine: LAC.OV

doyña sancha de olauerria - (1232-1251- [1930]) LAC.OV , 248. or. [AHN, 74 b, fol. 14]

(...)
a) Apellidos y apodos [...] Doyña Sancha de Olauerria... dona Sancha de etça
(...)

Que: Antroponimoa
Où: Nafarroa
Origine: LAC.OV

dona sancha de etça - (1232-1251- [1930]) LAC.OV , 248. or. [AHN, 74 b, fol. 14]

(...)
a) Apellidos y apodos [...] Doyña Sancha de Olauerria... dona Sancha de etça
(...)

Que: Antroponimoa
Où: Nafarroa
Origine: LAC.OV

sancha bicuetaco la coyllaça - (1232-1251- [1930]) LAC.OV , 249. or. [AHN, 74 b, fol. 18 vº]

(...)
a) Apellidos y apodos [...] Sancha bicuetaco la coyllaça que compramos de don Ochoa Marcuiz de Ylardia...
(...)

Que: Antroponimoa
Où: Nafarroa
Origine: LAC.OV

sancha lopiz - (1232-1251- [1930]) LAC.OV , 250. or. [AHN, 74 b, fol. 31]

(...)
a) Apellidos y apodos [...] Sancha lopiz fiya del Crespo
(...)

Que: Antroponimoa
Où: Nafarroa
Origine: LAC.OV

sancha martiniz - (1330) CAR.PNAXIV , 259 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 49v)

(...)
fijos de Sancha Martiniz, VI s.
(...)

Que: Zergadun [non podiente] batzuen ama
Où: Azagra
Origine: CAR.PNAXIV

sancha lasterra - (1330) CAR.PNAXIV , 301 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 127r)

(...)
Sancha Lasterra, IIII s.
(...)

Que: Zergaduna [non podiente]
Où: Artaxoa
Origine: CAR.PNAXIV

sancha pero sanguessa - (1330) CAR.PNAXIV , 229 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 4r)

(...)
Sancha Pero Sanguessa, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Larraga
Origine: CAR.PNAXIV

sancha la redonda - (1330) CAR.PNAXIV , 275 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 76v)

(...)
Sancha la Redonda, I s.
(...)

Que: Zergaduna [non podiente]
Où: Mendabia
Origine: CAR.PNAXIV

sancha - (1330) CAR.PNAXIV , 239 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 17r)

(...)
Sancha, fija de Pero Gayzco, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Berbintzana
Origine: CAR.PNAXIV

sancha de apariçio - (1330) CAR.PNAXIV , 242 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 21r)

(...)
Sancha de Apariçio, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Berbintzana
Origine: CAR.PNAXIV

sancha periz - (1330) CAR.PNAXIV , 278 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 82v)

(...)
Sancha Periz, muyller de Orti Mues, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Arroitz
Origine: CAR.PNAXIV

sancha yuaynnes - (1330) CAR.PNAXIV , 249 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 34r)

(...)
Sancha Yuaynnes, I s.
(...)

Que: Zergaduna [non podiente]
Où: Faltzes
Origine: CAR.PNAXIV

sancha cibalt - (1330) CAR.PNAXIV , 293 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 111r)

(...)
Sancha Cibalt, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Artaxoa
Origine: CAR.PNAXIV

sancha de la caue - (1330) CAR.PNAXIV , 301 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 127r)

(...)
Sancha de la Caue, II s.
(...)

Que: Zergaduna [non podiente]
Où: Artaxoa
Origine: CAR.PNAXIV

sancha martiniz - (1330) CAR.PNAXIV , 283 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 92r)

(...)
Sancha Martiniz, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Allo
Origine: CAR.PNAXIV

sancha maria arcoiz - (1330) CAR.PNAXIV , 234 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 8v)

(...)
Martin, fi de Sancha Maria Arcoiz, VIII s.
(...)

Que: Zergadun baten ama
Où: Larraga
Origine: CAR.PNAXIV

sancha periz - (1330) CAR.PNAXIV , 283 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 92r)

(...)
Sancha Periz, fiya de Johan Ortiz, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Allo
Origine: CAR.PNAXIV

sancha camisuelo - (1330) CAR.PNAXIV , 257 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 45v)

(...)
Sancha Camisuelo, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Azagra
Origine: CAR.PNAXIV

sancha d'oyllo - (1330) CAR.PNAXIV , 265 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 59v)

(...)
Sancha d'Oyllo, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Lerin
Origine: CAR.PNAXIV

sancha puerro - (1330) CAR.PNAXIV , 301 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 127r)

(...)
fija Sancha Puerro, II s.
(...)

Que: Zergadun [non podiente] baten ama
Où: Artaxoa
Origine: CAR.PNAXIV

sancha - (1330) CAR.PNAXIV , 252 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 38r)

(...)
Sancha, filla don Johan Çuria, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Peralta
Origine: CAR.PNAXIV

sancha periz - (1330) CAR.PNAXIV , 278 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 83r)

(...)
Sancha Periz, muyller de Martin Luengo, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Arroitz
Origine: CAR.PNAXIV

sancha tauarr - (1330) CAR.PNAXIV , 265 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 59v)

(...)
Sancha Tauarr, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Lerin
Origine: CAR.PNAXIV

sancha mancho - (1330) CAR.PNAXIV , 234 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 8v)

(...)
Johan, fi de Sancha Mancho, VIII s.
(...)

Que: Zergadun baten ama
Où: Larraga
Origine: CAR.PNAXIV

sancha gil - (1330) CAR.PNAXIV , 247 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 31r)

(...)
Pero Gil, fi de Sancha Gil, VIII s.
(...)

Que: Zergadun baten ama
Où: Faltzes
Origine: CAR.PNAXIV

sancha miguel ferrando - (1330) CAR.PNAXIV , 237 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 13r)

(...)
dona Sancha Miguel Ferrando, II s.
(...)

Que: Zergaduna [non podiente]
Où: Larraga
Origine: CAR.PNAXIV

sancha larraga - (1330) CAR.PNAXIV , 265 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 59v)

(...)
Sancha Larraga, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Lerin
Origine: CAR.PNAXIV

sancha miguel de muzqui - (1330) CAR.PNAXIV , 286 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 98r)

(...)
Sancha Miguel de Muzqui, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Villatuerta
Origine: CAR.PNAXIV

sancha pero martin - (1330) CAR.PNAXIV , 237 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 13r)

(...)
fillos de dona Sancha Pero Martin, III s.
(...)

Que: Zergadun [non podiente] batzuen ama
Où: Larraga
Origine: CAR.PNAXIV

sancha de paule - (1330) CAR.PNAXIV , 262 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 55r)

(...)
Sancha de Paule, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Cárcar
Origine: CAR.PNAXIV

sancha aldaça lasterra - (1330) CAR.PNAXIV , 299 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 122v)

(...)
Sancha Aldaça Lasterra, VIII s. // su sobrina, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Artaxoa
Origine: CAR.PNAXIV

sancha - (1330) CAR.PNAXIV , 275 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 77v)

(...)
dona Sancha muyller de Martin Cebrian
(...)

Que: Zergaduna [non podiente]
Où: Mendabia
Origine: CAR.PNAXIV

sancha d'eual - (1330) CAR.PNAXIV , 302 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 127v)

(...)
Sancha d'Eual, II s.
(...)

Que: Zergaduna [non podiente]
Où: Artaxoa
Origine: CAR.PNAXIV

sancha don johanes - (1330) CAR.PNAXIV , 237 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 13r)

(...)
fillos de Sancha don Johanes, IIII s.
(...)

Que: Zergadun [non podiente] batzuen ama
Où: Larraga
Origine: CAR.PNAXIV

sancha - (1330) CAR.PNAXIV , 259 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 50v)

(...)
Sancha, fija de Sancho de Murzia, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna [peguyllarero]
Où: San Adrian
Origine: CAR.PNAXIV

sancha semeniz - (1330) CAR.PNAXIV , 262 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 55r)

(...)
Sancha Semeniz, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Cárcar
Origine: CAR.PNAXIV

sancha garcia oschoyz - (1330) CAR.PNAXIV , 296 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 117v)

(...)
Sancha Garcia Oschoyz, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Artaxoa
Origine: CAR.PNAXIV

sancha sesma - (1330) CAR.PNAXIV , 250 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 34v)

(...)
Sancha Sesma, II s.
(...)

Que: Zergaduna [non podiente]
Où: Faltzes
Origine: CAR.PNAXIV

sancha periz - (1330) CAR.PNAXIV , 250 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 34v)

(...)
dona Sancha Periz, III s.
(...)

Que: Zergaduna [non podiente]
Où: Faltzes
Origine: CAR.PNAXIV

sancha - (1330) CAR.PNAXIV , 273 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 74r)

(...)
Ferrando de fijo de dona Sancha, VIII s.
(...)

Que: Zergadun baten ama
Où: Mendabia
Origine: CAR.PNAXIV

sancha alçat - (1330) CAR.PNAXIV , 296 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 117v)

(...)
Sancha Alçat, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Artaxoa
Origine: CAR.PNAXIV

sancha de johan gil - (1330) CAR.PNAXIV , 283 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 93r)

(...)
doyna Sancha de Johan Gil, III s.
(...)

Que: Zergaduna [non podiente]
Où: Allo
Origine: CAR.PNAXIV

sancha - (1330) CAR.PNAXIV , 299 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 123r)

(...)
Sancha, fija de Sancho Bon, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Artaxoa
Origine: CAR.PNAXIV

sancha garçeyz - (1330) CAR.PNAXIV , 252 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 38v)

(...)
Miguel, fi de dona Sancha Garçeyz, VIII s.
(...)

Que: Zergadun baten aita
Où: Peralta
Origine: CAR.PNAXIV

sancha de miguel de beruinçana - (1330) CAR.PNAXIV , 240 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 18r)

(...)
Pascoal et Miguel et Sancha de Miguel de Beruinçana, I s.
(...)

Que: Zergaduna [non podiente]
Où: Berbintzana
Origine: CAR.PNAXIV

sancha - (1330) CAR.PNAXIV , 283 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 93r)

(...)
Dona Sancha la de Occhoa, II s.
(...)

Que: Zergaduna [non podiente]
Où: Allo
Origine: CAR.PNAXIV

sancha - (1330) CAR.PNAXIV , 302 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 127v)

(...)
Toda, fiya Bertulon Cortes, II s. // Sancha, su hermana, II s.
(...)

Que: Zergaduna [non podiente]
Où: Artaxoa
Origine: CAR.PNAXIV

sancha - (1330) CAR.PNAXIV , 299 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 123r)

(...)
Sancha, fiya de Garcia Çurra, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Artaxoa
Origine: CAR.PNAXIV

sancha martiniz lapaga - (1330) CAR.PNAXIV , 250 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 35r)

(...)
Sancha Martiniz Lapaga, IIII s.
(...)

Que: Zergaduna [non podiente]
Où: Faltzes
Origine: CAR.PNAXIV

sancha uelida - (1330) CAR.PNAXIV , 255 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 41v)

(...)
Sancha Uelida et su fijo, III s.
(...)

Que: Zergaduna [non podient]
Où: Peralta
Origine: CAR.PNAXIV

sancha pascoal - (1330) CAR.PNAXIV , 265 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 60r)

(...)
Sancha Pascoal, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Lerin
Origine: CAR.PNAXIV

sancha - (1330) CAR.PNAXIV , 283 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 93r)

(...)
Sancha, filla de Pascoal Periz, II s.
(...)

Que: Zergaduna [non podiente]
Où: Allo
Origine: CAR.PNAXIV

sancha periz - (1330) CAR.PNAXIV , 281 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 88v)

(...)
Sancha Periz, sobrina de Martin Periz, IIII s.
(...)

Que: Zergaduna [non podiente]
Où: Arellano
Origine: CAR.PNAXIV

sancha escolano - (1330) CAR.PNAXIV , 237 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 14r)

(...)
Sancha Escolano, nichil.
(...)

Que: Zergaduna [no an pagado]
Où: Larraga
Origine: CAR.PNAXIV

sancha periz - (1330) CAR.PNAXIV , 281 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 88v)

(...)
Sancha Periz, IIII s.
(...)

Que: Zergaduna [non podiente]
Où: Arellano
Origine: CAR.PNAXIV

sancha sanguesa - (1330) CAR.PNAXIV , 234 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 9r)

(...)
fillos de Sancha Sanguesa, VIII s.
(...)

Que: Zergadun batzuen ama
Où: Larraga
Origine: CAR.PNAXIV

sancha - (1330) CAR.PNAXIV , 250 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 35r)

(...)
Sancha, filla de Pascoal Semeniz, IIII s.
(...)

Que: Zergaduna [non podiente]
Où: Faltzes
Origine: CAR.PNAXIV

sancha eynneguiz - (1330) CAR.PNAXIV , 265 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 60v)

(...)
Sancha Eynneguiz, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Lerin
Origine: CAR.PNAXIV

sancha - (1330) CAR.PNAXIV , 281 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 89r)

(...)
Sancho Periz, IIII s. // dona Sancha, su madre, IIII s.
(...)

Que: Zergaduna [non podiente]
Où: Arellano
Origine: CAR.PNAXIV

sancha - (1330) CAR.PNAXIV , 234 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 9v)

(...)
fillos de Sancha, muyller qui fue de Xemeno Pero Lerin, VIII s.
(...)

Que: Zergadun batzuen ama
Où: Larraga
Origine: CAR.PNAXIV

sancha - (1330) CAR.PNAXIV , 237 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 14r)

(...)
dona Sancha, Muyller de Martin Yuaynnes, nichil.
(...)

Que: Zergaduna [no an pagado]
Où: Larraga
Origine: CAR.PNAXIV

sancha yauynnes [sic] - (1330) CAR.PNAXIV , 281 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 89r)

(...)
Sancha Yauynnes [sic], I s.
(...)

Que: Zergaduna [non podiente]
Où: Arellano
Origine: CAR.PNAXIV

sancha - (1330) CAR.PNAXIV , 255 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 41v)

(...)
Sancha, fija de Johan Garceyz del alcallde, I s.
(...)

Que: Zergaduna [non podient]
Où: Peralta
Origine: CAR.PNAXIV

sancha periz de martin yuaynnes - (1330) CAR.PNAXIV , 281 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 89r)

(...)
Sancha Periz de Martin Yuaynnes, II s.
(...)

Que: Zergaduna [non podiente]
Où: Arellano
Origine: CAR.PNAXIV

sancha lopiz d'aldaya - (1330) CAR.PNAXIV , 289 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 103r)

(...)
Sancha Lopiz d'Aldaya, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Oteitza
Origine: CAR.PNAXIV

sancha goarin - (1330) CAR.PNAXIV , 243 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 22v)

(...)
Sancha Goarin, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Berbintzana
Origine: CAR.PNAXIV

sancha garcia larrico - (1330) CAR.PNAXIV , 279 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 84r)

(...)
Sancha Garcia Larrico, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Arroitz
Origine: CAR.PNAXIV

sancha - (1330) CAR.PNAXIV , 276 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 78v)

(...)
dona Sancha, dos s.
(...)

Que: Zergaduna [fuego taxado]
Où: Elizagorria
Origine: CAR.PNAXIV

sancha - (1330) CAR.PNAXIV , 294 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 112r [sic])

(...)
Martin Maloa, VIII s. // Toda, su hermana, VIII s. // Sancha, su hermana, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Artaxoa
Origine: CAR.PNAXIV

sancha guezero - (1330) CAR.PNAXIV , 297 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 118v)

(...)
Sancha Guezero, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Artaxoa
Origine: CAR.PNAXIV

sancha de johan pascoal - (1330) CAR.PNAXIV , 240 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 18v)

(...)
Sancha de Johan Pascoal, II s.
(...)

Que: Zergaduna [non podiente]
Où: Berbintzana
Origine: CAR.PNAXIV

sancha - (1330) CAR.PNAXIV , 263 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 56r)

(...)
Miguel Nauarro, VIII s. // Domingo, su fillo, VIII s. // Sancha, su sobrina, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Cárcar
Origine: CAR.PNAXIV

sancha beruinçana - (1330) CAR.PNAXIV , 294 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 112r [sic])

(...)
Sancha Beruinçana, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Artaxoa
Origine: CAR.PNAXIV

sancha - (1330) CAR.PNAXIV , 302 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 128v)

(...)
fijo de Sancha, fija Sancho Bon, IIII s.
(...)

Que: Zergadun [non podiente] baten ama
Où: Artaxoa
Origine: CAR.PNAXIV

sancha maloa aqueza - (1330) CAR.PNAXIV , 294 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 112r [sic])

(...)
Sancha Maloa Aqueza, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Artaxoa
Origine: CAR.PNAXIV

sancha miguel - (1330) CAR.PNAXIV , 252 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 39r)

(...)
Semon, fillo dona Sancha Miguel, VIII s.
(...)

Que: Zergadun baten ama
Où: Peralta
Origine: CAR.PNAXIV

sancha maloa garcia - (1330) CAR.PNAXIV , 297 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 118v)

(...)
Sancha Maloa Garcia, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Artaxoa
Origine: CAR.PNAXIV

sancha - (1330) CAR.PNAXIV , 243 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 22v)

(...)
Domingo, dona Sancha, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Berbintzana
Origine: CAR.PNAXIV

sancha dorraça - (1330) CAR.PNAXIV , 243 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 22v)

(...)
Sancha Dorraça, VIII s. // su fijastro, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Berbintzana
Origine: CAR.PNAXIV

sancha matheo - (1330) CAR.PNAXIV , 271 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 70r)

(...)
Sancha Matheo, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Sesma
Origine: CAR.PNAXIV

sancha periz braçan - (1330) CAR.PNAXIV , 279 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 84r)

(...)
Sancha Periz Braçan, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Arroitz
Origine: CAR.PNAXIV

sancha - (1330) CAR.PNAXIV , 281 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 89r)

(...)
dona Sancha, muyller de Garcia Lorent, VI d.
(...)

Que: Zergaduna [non podiente]
Où: Arellano
Origine: CAR.PNAXIV

sancha andre maria - (1330) CAR.PNAXIV , 238 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 14v)

(...)
Sancha Andre Maria, nichil.
(...)

Que: Zergaduna [no an pagado]
Où: Larraga
Origine: CAR.PNAXIV

sancha de pero johan caluo - (1330) CAR.PNAXIV , 240 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 18v)

(...)
Sancha de Pero Johan Caluo, I s.
(...)

Que: Zergaduna [non podiente]
Où: Berbintzana
Origine: CAR.PNAXIV

sancha de johan matheo - (1330) CAR.PNAXIV , 258 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 47r)

(...)
Sancha de Johan Matheo, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Azagra
Origine: CAR.PNAXIV

sancha - (1330) CAR.PNAXIV , 263 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 56r)

(...)
Ferrant Gayzco, VIII s. // Sancha, su filla, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Cárcar
Origine: CAR.PNAXIV

sancha ederra - (1330) CAR.PNAXIV , 287 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 99r)

(...)
Graçia, fija de Sancha Ederra, VIII s.
(...)

Que: Zergadun [peguyllarero] baten ama
Où: Villatuerta
Origine: CAR.PNAXIV

sancha garçeyz - (1330) CAR.PNAXIV , 238 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 14v)

(...)
Sancha Garçeyz, nichil.
(...)

Que: Zergaduna [no an pagado]
Où: Larraga
Origine: CAR.PNAXIV

sancha beylla - (1330) CAR.PNAXIV , 253 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 39r)

(...)
Sancha Beylla, muger de Pero Funes, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Peralta
Origine: CAR.PNAXIV

sancha larrayneco - (1330) CAR.PNAXIV , 300 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 123v)

(...)
Sancha Larrayneco, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Artaxoa
Origine: CAR.PNAXIV

sancha - (1330) CAR.PNAXIV , 258 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 47r)

(...)
Pero, fi don Garçia, VIII s. // Sancha, su annada, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Azagra
Origine: CAR.PNAXIV

sancha condessa - (1330) CAR.PNAXIV , 260 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 51v)

(...)
Sancha Condessa, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Andosilla
Origine: CAR.PNAXIV

sancha lauierra - (1330) CAR.PNAXIV , 300 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 124r)

(...)
Sancha Lauierra, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Artaxoa
Origine: CAR.PNAXIV

sancha - (1330) CAR.PNAXIV , 250 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 35v)

(...)
Sancha, filla Fortun Foçet, II s.
(...)

Que: Zergaduna [non podiente]
Où: Faltzes
Origine: CAR.PNAXIV

sancha resana - (1330) CAR.PNAXIV , 266 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 61r)

(...)
Sancha Resana, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Lerin
Origine: CAR.PNAXIV

sancha merino - (1330) CAR.PNAXIV , 268 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 65v)

(...)
Maria, fija de Sancha Merino, VIII s.
(...)

Que: Zergadun [peguyllarero] baten ama
Où: Lerin
Origine: CAR.PNAXIV

sancha bondia - (1330) CAR.PNAXIV , 279 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 84r)

(...)
Sancha Bondia, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Arroitz
Origine: CAR.PNAXIV

sancha - (1330) CAR.PNAXIV , 255 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 42v)

(...)
Elvira et Sancha fijas de Pero Sancho Bespen, VIIIen s.
(...)

Que: Zergaduna [peguyllarero]
Où: Funes
Origine: CAR.PNAXIV

sancha eriet - (1330) CAR.PNAXIV , 303 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 129r)

(...)
Sancha Eriet.
(...)

Que: Zergaduna [non pagaron ren]
Où: Artaxoa
Origine: CAR.PNAXIV

sancha - (1330) CAR.PNAXIV , 240 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 18v)

(...)
Justa, II s. // Sancha, su filla II s.
(...)

Que: Zergaduna [non podiente]
Où: Berbintzana
Origine: CAR.PNAXIV

sancha guerrera - (1330) CAR.PNAXIV , 255 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 42v)

(...)
Sancha Guerrera, VIIIen s.
(...)

Que: Zergaduna [peguyllarero]
Où: Funes
Origine: CAR.PNAXIV

sancha periz - (1330) CAR.PNAXIV , 279 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 84v)

(...)
Maria Martiniz, muyer de Johan Mayo, VIII s. // Sancha Periz, su hermana, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Arroitz
Origine: CAR.PNAXIV

sancha miguel - (1330) CAR.PNAXIV , 274 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 75r)

(...)
Johan Sanchiz, yerrno de Sancha Miguel, VIII s.
(...)

Que: Zergadun baten amaginarreba
Où: Mendabia
Origine: CAR.PNAXIV

sancha - (1330) CAR.PNAXIV , 255 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 42v)

(...)
Sancha, fija de Garcia Marco, VIIIen s.
(...)

Que: Zergaduna [peguyllarero]
Où: Funes
Origine: CAR.PNAXIV

sancha periz - (1330) CAR.PNAXIV , 276 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 79r)

(...)
Sancha Periz, IIII s.
(...)

Que: Zergaduna [fuego taxado]
Où: Almuza (Los Arcos)
Origine: CAR.PNAXIV

sancha - (1330) CAR.PNAXIV , 292 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 109r)

(...)
Sancha, fija Eluira Guerra, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Artaxoa
Origine: CAR.PNAXIV

sancha - (1330) CAR.PNAXIV , 279 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 84v)

(...)
dona Sancha, muger de Pero Garcia, escriuano, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Arroitz
Origine: CAR.PNAXIV

sancha - (1330) CAR.PNAXIV , 240 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 19r)

(...)
Johan de la Reyna, VIII s. // Sancha, su hermana, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Berbintzana
Origine: CAR.PNAXIV

sancha martiniz - (1330) CAR.PNAXIV , 253 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 39v)

(...)
Sancha Martiniz, fija de Pero Martiniz, tendero, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Peralta
Origine: CAR.PNAXIV

sancha - (1330) CAR.PNAXIV , 279 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 84v)

(...)
Sancha, muyller de Pero Martiniz Peticon, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Arroitz
Origine: CAR.PNAXIV

sancha periz - (1330) CAR.PNAXIV , 260 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 51v)

(...)
Sancha Periz la de don Martin, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Andosilla
Origine: CAR.PNAXIV

sancha garcia - (1330) CAR.PNAXIV , 263 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 57r)

(...)
Sancha Garcia, III s.
(...)

Que: Zergaduna [non podiente]
Où: Cárcar
Origine: CAR.PNAXIV

sancha yuaynnes - (1330) CAR.PNAXIV , 292 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 109r)

(...)
Sancha Yuaynnes, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Artaxoa
Origine: CAR.PNAXIV

sancha ueyllida - (1330) CAR.PNAXIV , 263 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 57r)

(...)
Sancha Ueyllida, III s.
(...)

Que: Zergaduna [non podiente]
Où: Cárcar
Origine: CAR.PNAXIV

sancha garcia - (1330) CAR.PNAXIV , 228 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 1v)

(...)
Sancha Garcia, II s.
(...)

Que: Zergaduna [non podiente]
Où: Andion
Origine: CAR.PNAXIV

sancha lopiz - (1330) CAR.PNAXIV , 238 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 15r)

(...)
Sancha Lopiz, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Berbintzana
Origine: CAR.PNAXIV

sancha - (1330) CAR.PNAXIV , 303 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 129r)

(...)
Sobrino de Sancha […]
(...)

Que: Zergadun [non pagaron ren] baten izekoa
Où: Artaxoa
Origine: CAR.PNAXIV

sancha domicu - (1330) CAR.PNAXIV , 238 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 15r)

(...)
Sancha Domicu, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Berbintzana
Origine: CAR.PNAXIV

sancha ederra d'orriart - (1330) CAR.PNAXIV , 297 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 119v)

(...)
Sancha Ederra d'Orriart, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Artaxoa
Origine: CAR.PNAXIV

sancha garcia - (1330) CAR.PNAXIV , 277 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 80v)

(...)
Sancha Garcia, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Lukin
Origine: CAR.PNAXIV

sancha arçeyz chapel - (1330) CAR.PNAXIV , 303 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 129v)

(...)
Sancha Arçeyz Chapel.
(...)

Que: Zergaduna [non pagaron ren]
Où: Artaxoa
Origine: CAR.PNAXIV

sancha periz rumaga - (1330) CAR.PNAXIV , 300 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 124v)

(...)
Sancha Periz Rumaga, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Artaxoa
Origine: CAR.PNAXIV

sancha la ferrera - (1330) CAR.PNAXIV , 241 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 19r)

(...)
Sancha la Ferrera, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Berbintzana
Origine: CAR.PNAXIV

sancha garcia de garcia lot - (1330) CAR.PNAXIV , 277 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 80v)

(...)
Sancha Garcia de Garcia Lot, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Lukin
Origine: CAR.PNAXIV

sancha buruçuri - (1330) CAR.PNAXIV , 290 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 104r)

(...)
Sancha Buruçuri, II s.
(...)

Que: Zergaduna [non podiente]
Où: Oteitza
Origine: CAR.PNAXIV

sancha - (1330) CAR.PNAXIV , 287 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 99v)

(...)
Sancha, fija de Gracia de Heugarr, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna [peguyllarero]
Où: Villatuerta
Origine: CAR.PNAXIV

sancha - (1330) CAR.PNAXIV , 258 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 48r)

(...)
Sancha, filla Garcia Remon, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna [peguyllarero]
Où: Azagra
Origine: CAR.PNAXIV

sancha periz de la fuent - (1330) CAR.PNAXIV , 271 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 70v)

(...)
Sancha Periz de la Fuent, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Sesma
Origine: CAR.PNAXIV

sancha - (1330) CAR.PNAXIV , 253 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 40r)

(...)
dona Sancha, muyller de Garcia Miraglo, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Peralta
Origine: CAR.PNAXIV

sancha ardia - (1330) CAR.PNAXIV , 292 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 109r)

(...)
Sancha Ardia, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Artaxoa
Origine: CAR.PNAXIV

sancha lacoetaco - (1330) CAR.PNAXIV , 295 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 114v)

(...)
Sancha Lacoetaco, VIII s. // su fija, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Artaxoa
Origine: CAR.PNAXIV

sancha gonçaluiz - (1330) CAR.PNAXIV , 253 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 40r)

(...)
Sancha Gonçaluiz, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Peralta
Origine: CAR.PNAXIV

sancha lapieça - (1330) CAR.PNAXIV , 244 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 23v)

(...)
Sancha Lapieça, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Berbintzana
Origine: CAR.PNAXIV

sancha marco - (1330) CAR.PNAXIV , 266 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 62r)

(...)
Sancha Marco, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Lerin
Origine: CAR.PNAXIV

sancha de nicolay - (1330) CAR.PNAXIV , 300 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 125r)

(...)
Sancha de Nicolay, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Artaxoa
Origine: CAR.PNAXIV

sancha - (1330) CAR.PNAXIV , 236 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 11r)

(...)
Sancha filla de l'alcalde, IIII s.
(...)

Que: Zergaduna [non podiente]
Où: Larraga
Origine: CAR.PNAXIV

sancha gil - (1330) CAR.PNAXIV , 264 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 57v)

(...)
Sancha Gil
(...)

Que: Zergaduna [non podiente]
Où: Cárcar
Origine: CAR.PNAXIV

sancha - (1330) CAR.PNAXIV , 256 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 44r)

(...)
Sancha, muyller de Pero Jurdina, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Milagro
Origine: CAR.PNAXIV

sancha - (1330) CAR.PNAXIV , 264 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 57v)

(...)
Sancha, fija de Pero Adrian
(...)

Que: Zergaduna [non podiente]
Où: Cárcar
Origine: CAR.PNAXIV

sancha arçeyz chapel - (1330) CAR.PNAXIV , 300 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 125r)

(...)
Miguel, sobrino Sancha Arçeyz Chapel, VIII s.
(...)

Que: Zergadun baten izekoa
Où: Artaxoa
Origine: CAR.PNAXIV

sancha - (1330) CAR.PNAXIV , 258 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 48v)

(...)
Sancha et doyn'Oria, fillas Domingo Cayo, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna [peguyllarero]
Où: Azagra
Origine: CAR.PNAXIV

sancha matheo - (1330) CAR.PNAXIV , 264 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 57v)

(...)
Sancha Matheo
(...)

Que: Zergaduna [non podiente]
Où: Cárcar
Origine: CAR.PNAXIV

sancha d'alfaro - (1330) CAR.PNAXIV , 256 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 44r)

(...)
dona Sancha d'Alfaro, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Milagro
Origine: CAR.PNAXIV

sancha - (1330) CAR.PNAXIV , 269 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 66v)

(...)
Sancha, hija de Johan Garçia, peylletero, IIII s.
(...)

Que: Zergaduna [non podiente]
Où: Lerin
Origine: CAR.PNAXIV

sancha de benedit - (1330) CAR.PNAXIV , 239 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 16r)

(...)
Sancha de Benedit, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Berbintzana
Origine: CAR.PNAXIV

sancha barragan - (1330) CAR.PNAXIV , 253 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 40r)

(...)
Sancha Barragan, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna [peguyllarero]
Où: Peralta
Origine: CAR.PNAXIV

sancha d'urrbe - (1330) CAR.PNAXIV , 269 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 66v)

(...)
Sancha d'Urrbe, III s.
(...)

Que: Zergaduna [non podiente]
Où: Lerin
Origine: CAR.PNAXIV

sancha urrego - (1330) CAR.PNAXIV , 295 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 115r)

(...)
Sancha Urrego, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Artaxoa
Origine: CAR.PNAXIV

sancha lopiz - (1330) CAR.PNAXIV , 272 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 72v)

(...)
Sancha Lopiz, I s.
(...)

Que: Zergaduna [non podiente]
Où: Sesma
Origine: CAR.PNAXIV

sancha urrego - (1330) CAR.PNAXIV , 295 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 115v)

(...)
Eluira, fija Sancha Urrego, VIII s.
(...)

Que: Zergadun baten ama
Où: Artaxoa
Origine: CAR.PNAXIV

sancha occhoa - (1330) CAR.PNAXIV , 244 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 24r)

(...)
Sancha Occhoa, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Berbintzana
Origine: CAR.PNAXIV

sancha lopiz - (1330) CAR.PNAXIV , 290 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 105r)

(...)
Fortuyno, yerno de Sancha Lopiz, VII s.
(...)

Que: Zergadun [non podiente] baten amaginarreba
Où: Oteitza
Origine: CAR.PNAXIV

sancha et johan de pero beruinçana - (1330) CAR.PNAXIV , 236 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 11v)

(...)
Sancha et Johan de Pero Beruinçana, II s.
(...)

Que: Zergadunak [non podientes]
Où: Larraga
Origine: CAR.PNAXIV

sancha d'ayuarr - (1330) CAR.PNAXIV , 251 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 37r)

(...)
fija Sancha d'Ayuarr, I s.
(...)

Que: Zergadun [non podiente] baten ama
Où: Faltzes
Origine: CAR.PNAXIV

sancha periz - (1330) CAR.PNAXIV , 261 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 53r)

(...)
Sancha Periz, I s.
(...)

Que: Zergaduna [non podiente]
Où: Andosilla
Origine: CAR.PNAXIV

sancha roldam [sic] - (1330) CAR.PNAXIV , 269 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 67r)

(...)
Sancha Roldam [sic], IIII s.
(...)

Que: Zergaduna [non podiente]
Où: Lerin
Origine: CAR.PNAXIV

sancha garçia çal - (1330) CAR.PNAXIV , 287 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 100v)

(...)
Sancha Garçia Çal, II s.
(...)

Que: Zergaduna [non podiente]
Où: Villatuerta
Origine: CAR.PNAXIV

sancha - (1330) CAR.PNAXIV , 253 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 40r)

(...)
Sancha, muyller de Johan Diaz, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna [peguyllarero]
Où: Peralta
Origine: CAR.PNAXIV

sancha - (1330) CAR.PNAXIV , 261 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 53r)

(...)
Sancha, fija de Pero Sanchiz, nichil
(...)

Que: Zergaduna [non podiente]
Où: Andosilla
Origine: CAR.PNAXIV

sancha gaztea - (1330) CAR.PNAXIV , 269 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 67r)

(...)
Sancha Gaztea, VI s.
(...)

Que: Zergaduna [non podiente]
Où: Lerin
Origine: CAR.PNAXIV

sancha - (1330) CAR.PNAXIV , 272 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 72v)

(...)
Sancha, fija de Per Arteyz, II s.
(...)

Que: Zergaduna [non podiente]
Où: Sesma
Origine: CAR.PNAXIV

sancha xemeniz yturrico - (1330) CAR.PNAXIV , 277 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 82r)

(...)
Sancha Xemeniz Yturrico, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Arroitz
Origine: CAR.PNAXIV

sancha miguel de muzqui - (1330) CAR.PNAXIV , 288 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 100v)

(...)
fijos de Sancha Miguel de Muzqui, IIII s.
(...)

Que: Zergadun [non podiente] batzuen ama
Où: Villatuerta
Origine: CAR.PNAXIV

sancha beylla - (1330) CAR.PNAXIV , 253 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 40v)

(...)
Sancha Beylla, fija Johan Garçeyz, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna [peguyllarero]
Où: Peralta
Origine: CAR.PNAXIV

sancha gonçaluiz - (1330) CAR.PNAXIV , 254 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 40v)

(...)
Sancha Gonçaluiz, fija de Sancho Coquin, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna [peguyllarero]
Où: Peralta
Origine: CAR.PNAXIV

sancha lopiz - (1330) CAR.PNAXIV , 278 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 82r)

(...)
Martin Sanchiz, fiyo de Sancha Lopiz, VIII s.
(...)

Que: Zergadun baten ama
Où: Arroitz
Origine: CAR.PNAXIV

sancha de yennego sanz - (1330) CAR.PNAXIV , 236 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 12r)

(...)
Sancha de Yennego Sanz, II s.
(...)

Que: Zergaduna [non podiente]
Où: Larraga
Origine: CAR.PNAXIV

sancha - (1330) CAR.PNAXIV , 254 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 40v)

(...)
Sancha, fija Johan Ferrero, I s.
(...)

Que: Zergaduna [non podient]
Où: Peralta
Origine: CAR.PNAXIV

sancha lopiz - (1330) CAR.PNAXIV , 261 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 53r)

(...)
Sancha Lopiz, II s.
(...)

Que: Zergaduna [non podiente]
Où: Andosilla
Origine: CAR.PNAXIV

galopin de pero garcia - (1330) CAR.PNAXIV , 239 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 16v)

(...)
Galopin de Pero Garcia, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Berbintzana
Origine: CAR.PNAXIV

sancha - (1330) CAR.PNAXIV , 254 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 40v)

(...)
Sancha, muyller de Pero Martiniz de Lana, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna [non podient]
Où: Peralta
Origine: CAR.PNAXIV

sancha d'erresa - (1330) CAR.PNAXIV , 269 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 67r)

(...)
Sancha d'Erresa, II s.
(...)

Que: Zergaduna [non podiente]
Où: Lerin
Origine: CAR.PNAXIV

sancha de pero martiniz - (1330) CAR.PNAXIV , 272 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 73r)

(...)
Sancha de Pero Martiniz, II s.
(...)

Que: Zergaduna [non podiente]
Où: Sesma
Origine: CAR.PNAXIV

sancha de miranda - (1330) CAR.PNAXIV , 251 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 37r)

(...)
Sancha de Miranda, III s.
(...)

Que: Zergaduna [non podiente]
Où: Faltzes
Origine: CAR.PNAXIV

sancha - (1330) CAR.PNAXIV , 244 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 25v)

(...)
Pascoal de Domingo Oteyça, I s. // Sancha, su hermana, I s.
(...)

Que: Zergaduna [non podiente]
Où: Berbintzana
Origine: CAR.PNAXIV

sancha - (1330) CAR.PNAXIV , 254 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 40v)

(...)
Sancha, muyller de Xemen Duret, I s.
(...)

Que: Zergaduna [non podient]
Où: Peralta
Origine: CAR.PNAXIV

sancha de lerga - (1330) CAR.PNAXIV , 256 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 44v)

(...)
dona Sancha de Lerga, nichil
(...)

Que: Zergaduna [non podiente]
Où: Milagro
Origine: CAR.PNAXIV

sancha de açagra - (1330) CAR.PNAXIV , 256 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 44v)

(...)
Sancha de Açagra, nichil
(...)

Que: Zergaduna [non podiente]
Où: Milagro
Origine: CAR.PNAXIV

sancha montero - (1330) CAR.PNAXIV , 236 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 12r)

(...)
Martin, fi de Sancha Montero, III s.
(...)

Que: Zergadun [non podiente] baten ama
Où: Larraga
Origine: CAR.PNAXIV

sancha - (1330) CAR.PNAXIV , 251 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 37v)

(...)
dona Sancha, fija de don Pedro, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Peralta
Origine: CAR.PNAXIV

sancha ferrando - (1330) CAR.PNAXIV , 269 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 67v)

(...)
Sancha Ferrando, II s.
(...)

Que: Zergaduna [non podiente]
Où: Lerin
Origine: CAR.PNAXIV

sancha roldan - (1330) CAR.PNAXIV , 278 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 82r)

(...)
Garcia Martiniz, fiyo de Sancha Roldan, VIII s.
(...)

Que: Zergadun baten ama
Où: Arroitz
Origine: CAR.PNAXIV

sancha garçia - (1330) CAR.PNAXIV , 262 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 53v)

(...)
Maria Periz, fija de Sancha Garçia, II s.
(...)

Que: Zergadun [non podiente] baten ama
Où: Andosilla
Origine: CAR.PNAXIV

sancha - (1330) CAR.PNAXIV , 239 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 17r)

(...)
dona Sancha l'alcaldesa, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Berbintzana
Origine: CAR.PNAXIV

sancha tomas - (1330) CAR.PNAXIV , 233 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 8r)

(...)
dona Sancha Tomas, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Larraga
Origine: CAR.PNAXIV

sancha ederra aldaça - (1330) CAR.PNAXIV , 296 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 116v)

(...)
Sancha Ederra Aldaça, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Artaxoa
Origine: CAR.PNAXIV

sancha de nauaz - (1330) CAR.PNAXIV , 301 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 126v)

(...)
Sancha de Nauaz, I s.
(...)

Que: Zergaduna [non podiente]
Où: Artaxoa
Origine: CAR.PNAXIV

sancha lopiz - (1330) CAR.PNAXIV , 239 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 17r)

(...)
la nuera de Sancha Lopiz, VIII s.
(...)

Que: Zergadun baten amaginarreba
Où: Berbintzana
Origine: CAR.PNAXIV

sancha garraça - (1330) CAR.PNAXIV , 272 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 73r)

(...)
Sancha Garraça, nichil
(...)

Que: Zergaduna [non podiente]
Où: Sesma
Origine: CAR.PNAXIV

sancha miguel - (1330) CAR.PNAXIV , 286 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 97r)

(...)
Sancho Miguel, fiyo de Miguel Lopiz, VIII s. // Sancha Miguel, su hermana, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Villatuerta
Origine: CAR.PNAXIV

sancha - (1330) CAR.PNAXIV , 244 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 25v)

(...)
Sancha, fija de Martin Franco, I s.
(...)

Que: Zergaduna [non podiente]
Où: Berbintzana
Origine: CAR.PNAXIV

sancha de sesma - (1330) CAR.PNAXIV , 283 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 92r)

(...)
dona Sancha de Sesma, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Allo
Origine: CAR.PNAXIV

sancha larraga - (1330) CAR.PNAXIV , 286 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 97r)

(...)
Sancha Larraga, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Villatuerta
Origine: CAR.PNAXIV

SANCHO, ANCHO, ANCHE, SANCHOTE, SANCHOT, SANCHOLET, SANCHORCO, SANCHA, ANCHA - (1330 [1994]) IRI.PIENE , 252. or.

(...)
3.318. SANCHO, ANCHO, ANCHE (340. oharra), SANCHOTE, SANCHOT, SANCHOLET, SANCHORCO, SANCHA, ANCHA (341. oharra) azkenengo biak emakume-izenak: Sancho Franco, (1330, PN-XIV, F.Est., 243 orr.), Miranda-n; sancho Sanchiz, (1330, PN-XIV, F.Est., 244 orr.), Miranda-n; Ancho Berari, (1366, PN-XIV, F.Sang., 488 orr.), Roncessuailles-en; Domenga Anche, (1330, PN-XIV, F.Est., 292 orr.), Artaxona-n; Sancho Periz Anche, (1330, PN-XIV, F.Est., 297 orr.), Artaxona-n; Sancho Çamarr; Sanchote de Çallain, (1366, PN-XIV, F. Pamp. -Mont. , 567 orr.), (en la tierra de Lesaqua); Sanchot de Beruet, (1366, PN-XIV, F.Pamp. -Mont. , 541 orr.), en la Burelleria (en el Burgo de Sant Cernin), Iruñean; Sancholet, (1366, PN-XIV, F.Sang., 462 orr.), Urroz-en;fi de Sanchorco, (1330, PN-XIV, F.Est., 294 orr.), Artaxona-n; la fija de Sancho de dona Sancha, (1330, PN-XIV, F.Est., 240 orr.), Beruinçana-n; Sancha Dorraça, (1330, PN-XIV, F.Est., 243 orr.), Miranda-n; Lope Ancha, (1366, PN-XIV, F.Sang., 487 orr.), Lombierr-en. Ikus ANTO. // Ikus baita-ere SANCHUELO, erdal diphthongazioa duela: Sanchuelo, (1330, PN-XIV, F.Est., 277 orr.), Almunqa-n, eta Xlll menderako Sanchuelo filius de E. Lopiz, (s. XIII, El gran Pr. Nav., dok. 108). // XIII menderako SANCHO / SANCHI, SANCHOCO, SANCHOLET, SANCHOT, eta SANCHA femeninoa: Sancho Dorreco / Sancho Gomeca / Sancho Cubico, (s. XIII, El gran Pr. Nav., dok. 104); Sanchi Enegez armiger eius, (1232, El gran Pr. Nav., dok. 237); Sanchoco, (s. XIII, El gran Pr. Nay., dok. 108); Sancholet, (s. XIII, El gran Pr. Nav., dok. 113); Sanchot, (1253, El gran Pr. Nav., dok. 348); Sancha Enecoiz Aizpuru, (s. XIII, El gran Pr. Nav., dok. 108). // 340. Oharra: Anchi aldagarria, -i vokalismoa duena, toponymian eta deituretan agertzen da: Anchi, Anchia, Anchieta, eta abar. Informazio gehiagorako ikus baita-ere ene Ian "Algunas consideraciones sobre onomástica personal vasca", Euskera, XXII (1977), 561-623 orr., Sancho izenaren aldagarriez luze tratatzen baita. // 341. Oharra: Antso eta Antsa direlakoak Sancho eta Sancha forma jatorrizkoei dagozkie; eta haietan sibilantearen dissimilazio regresivoa gertatu da. [...] Zenbait izen XIV mendeko Nafarroan agertzen direnak (Hirugarren zerrenda)
(...)

Que: pertsona izena
Où:
Origine: IRI.PIENE

sancha xemeniz - (1366) CAR.PNAXIV , 501 B (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 59r A)

Que: Zergadun kaparea
Où: Irunberri
Origine: CAR.PNAXIV

sancha tuella - (1366) CAR.PNAXIV , 487 B (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 48v B)

Que: Zergaduna
Où: Irunberri
Origine: CAR.PNAXIV

sancha arceiz - (1366) CAR.PNAXIV , 449 A (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 14v A)

Que: Zergaduna
Où: Uxue
Origine: CAR.PNAXIV

sancha periz - (1366) CAR.PNAXIV , 501 B (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 59r A)

Que: Zergadun kaparea
Où: Irunberri
Origine: CAR.PNAXIV

dona sancha - (1366) CAR.PNAXIV , 485 A (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 46v B)

(...)
Estos son los tacxados en el IIIIº grado cada uno qui son de juso scriptos I florin [...] dona Sancha, muyller de pero Miguel, portero [al margen derecho: IIIIc]
(...)

Que: Zergaduna
Où: Zangoza
Origine: CAR.PNAXIV

sancha del ferrero - (1366) CAR.PNAXIV , 480 A (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 42v B)

Que: Zergaduna
Où: Gazteluberri
Origine: CAR.PNAXIV

dona sancha - (1366) CAR.PNAXIV , 523 A (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 78r A)

(...)
dona Sancha, III florines
(...)

Que: Zergaduna
Où: Muruzabal
Origine: CAR.PNAXIV

sancha sanz - (1366) CAR.PNAXIV , 480 A (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 42v B)

Que: Zergaduna
Où: Nabaskoze
Origine: CAR.PNAXIV

sancha lopiz - (1366) CAR.PNAXIV , 491 B (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 52r A)

Que: Zergadun kaparea
Où: Ledea
Origine: CAR.PNAXIV

dona sancha - (1366) CAR.PNAXIV , 549 B (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 103r)

(...)
Item [pobres que ren non pueden pagar] dona Sancha la de maestre Johan
(...)

Que: Zergadun txiroa
Où: Iruñea (Nauarreria)
Origine: CAR.PNAXIV

sancha de johan martiniz - (1366) CAR.PNAXIV , 491 B (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 52r A)

Que: Zergadun kaparea
Où: Ledea
Origine: CAR.PNAXIV

sancha d'artheta - (1366) CAR.PNAXIV , 453 A (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 17r A)

Que: Zergaduna
Où: Gardelain
Origine: CAR.PNAXIV

sancha dona maria - (1366) CAR.PNAXIV , 477 B (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 40v B)

Que: Zergaduna
Où: Izaba
Origine: CAR.PNAXIV

sancha la ferrera - (1366) CAR.PNAXIV , 449 B (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 15r A)

Que: Zergaduna
Où: Pitillas
Origine: CAR.PNAXIV

sancha martin - (1366) CAR.PNAXIV , 491 B (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 52r A)

Que: Zergadun kaparea
Où: Aiesa
Origine: CAR.PNAXIV

dona sancha vailles de fozes - (1366) CAR.PNAXIV , 492 A (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 52r B)

Que: Zergadun kaparea
Où: Zangoza
Origine: CAR.PNAXIV

dona sancha d'ozcariz - (1366) CAR.PNAXIV , 549 B (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 103v)

(...)
Item [pobres que ren non pueden pagar] dona Sancha d'Ozcariz
(...)

Que: Zergadun txiroa
Où: Iruñea (Nauarreria)
Origine: CAR.PNAXIV

sancha lopiz - (1366) CAR.PNAXIV , 498 A (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 56r A)

Que: Zergadun kaparea
Où: Ardatz Eguesibar
Origine: CAR.PNAXIV

sancha xemeniz - (1366) CAR.PNAXIV , 498 A (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 56r A)

Que: Zergadun kaparea
Où: Ardatz Eguesibar
Origine: CAR.PNAXIV

sancha çuria - (1366) CAR.PNAXIV , 475 A (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 38v B)

Que: Zergaduna
Où: Abaurrea
Origine: CAR.PNAXIV

sancha periz - (1366) CAR.PNAXIV , 503 A (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 60r A)

Que: Zergadun kaparea
Où: Erdotzain
Origine: CAR.PNAXIV

sancha xemeniz - (1366) CAR.PNAXIV , 508 B (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 66r A)

Que: Zergadun kaparea
Où: Puiu (Artieda Urraulbeiti)
Origine: CAR.PNAXIV

sancha d'uncastieillo - (1366) CAR.PNAXIV , 483 A (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 45v A)

(...)
Estos son los tacxados en el IIIº grado de los doblen florines [...]
(...)

Que: Zergaduna
Où: Zangoza
Origine: CAR.PNAXIV

sancha garcia - (1366) CAR.PNAXIV , 480 B (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 43r B)

Que: Zergaduna
Où: Nabaskoze
Origine: CAR.PNAXIV

sancha garcia d'iriart - (1366) CAR.PNAXIV , 454 A (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 17v B)

Que: Zergaduna
Où: Galipentzu
Origine: CAR.PNAXIV

sancha de rada - (1366) CAR.PNAXIV , 493 A (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 52v B)

Que: Zergadun kaparea
Où: Zare
Origine: CAR.PNAXIV

sancha periz - (1366) CAR.PNAXIV , 499 A (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 56v A)

Que: Zergadun kaparea
Où: Erespuru (Getze Ibargoiti)
Origine: CAR.PNAXIV

sancha d'echegoyen - (1366) CAR.PNAXIV , 475 B (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 39r B)

Que: Zergaduna
Où: Otsagabia
Origine: CAR.PNAXIV

martin de sancha lopiz - (1366) CAR.PNAXIV , 483 B (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 45v B)

(...)
Estos son los tacxados en el IIIº grado de los doblen florines [...]
(...)

Que: Zergaduna
Où: Zangoza
Origine: CAR.PNAXIV

sancha garcia - (1366) CAR.PNAXIV , 486 B (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 47v B)

Que: Zergaduna
Où: Elo
Origine: CAR.PNAXIV

sancha de galuençu - (1366) CAR.PNAXIV , 493 A (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 53r A)

Que: Zergadun kaparea
Où: Oibar
Origine: CAR.PNAXIV

sancha de las heras - (1366) CAR.PNAXIV , 493 A (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 53r A)

(...)
Gracia et Sancha de las Heras
(...)

Que: Zergadun kaparea
Où: Oibar
Origine: CAR.PNAXIV

sancha - (1366) CAR.PNAXIV , 489 B (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 50r A)

(...)
Sancha, muger de Xemen Lopiz
(...)

Que: Zergaduna
Où: Undués de Lerda
Origine: CAR.PNAXIV

sancha miguel - (1366) CAR.PNAXIV , 510 A (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 67r A)

Que: Zergadun kaparea
Où: Olloki
Origine: CAR.PNAXIV

dona sancha - (1366) CAR.PNAXIV , 499 B (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 57r B)

Que: Zergadun kaparea
Où: Lerrutz
Origine: CAR.PNAXIV

dona sancha martiniz - (1366) CAR.PNAXIV , 550 B (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 106v C)

(...)
dona Sancha Martiniz [IIen florines et meyo]
(...)

Que: Zergaduna
Où: Iruñea
Origine: CAR.PNAXIV

dona sancha periz - (1366) CAR.PNAXIV , 510 B (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 67r B)

Que: Zergadun kaparea
Où: Saigots
Origine: CAR.PNAXIV

dona sancha miguel - (1366) CAR.PNAXIV , 493 B (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 53r B)

(...)
Item el dicho Per Ayuarr, dixo que son dona Sancha Miguel et Gracia d'Eriztayn del todo menguadas et la vna es sorda et la otra es contrecha
(...)

Que: Zergadun kaparea, txiroa, gorra
Où: Soltxaga (Oloritz)
Origine: CAR.PNAXIV

sancha sanchiz de la eglesia - (1366) CAR.PNAXIV , 462 B (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 27r A)

Que: Zergaduna
Où: Urrotz hiria
Origine: CAR.PNAXIV

sancha periz eliçaldeco - (1366) CAR.PNAXIV , 454 B (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 18r B)

Que: Zergaduna
Où: Eslaba
Origine: CAR.PNAXIV

dona sancha de quintana - (1366) CAR.PNAXIV , 481 B (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 44r B)

(...)
Primerament del primero grado de los IIIIen florines son estos que se sieguen [...]
(...)

Que: Zergaduna
Où: Zangoza
Origine: CAR.PNAXIV

sancha gardelaynngo - (1366) CAR.PNAXIV , 452 A (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 16r B)

Que: Zergaduna
Où: Kaseda
Origine: CAR.PNAXIV

sancha d'ustes - (1366) CAR.PNAXIV , 484 B (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 46r B)

(...)
Estos son los tacxados en el IIIIº grado cada uno qui son de juso scriptos I florin [...]
(...)

Que: Zergaduna
Où: Zangoza
Origine: CAR.PNAXIV

sancha lopiz - (1366) CAR.PNAXIV , 455 A (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 18v A)

Que: Zergaduna
Où: Abaiz (Uxue)
Origine: CAR.PNAXIV

sancha martiniz - (1366) CAR.PNAXIV , 490 A (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 51r A)

Que: Zergadun kaparea
Où: Gardelain
Origine: CAR.PNAXIV

sancha mugueta - (1366) CAR.PNAXIV , 511 (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 67v)

(...)
Item por Ysabel, Maria de Patos, Katelina la costurera, Oria de Sos, Matheo de Lombier [Se encuentra tachado: Johan de Garriz], Xemeno, qui finqua en l'ospital de Sant Vicient, Sancha Mugueta, Tota Gil, Johana, clamada d'Oillyeta, Pascoal de Calatayu, qui finqua en l'ospital de Sant Paulo, Sancha, muger de Pero Miguel, portero, que fue et Gracia de Pomplona, qui eran tacxados en sendos florines et por la impotencia et pobreza no han podido pagar et sos dados en recepta por esto aqui en descarga por cada uno un florin, ualen XII florines [Al margen izquierdo y de otra mano: visum est ut supra]
(...)

Que: Zergadun txiroa
Où: Zangoza
Origine: CAR.PNAXIV

sancha d'aynues - (1366) CAR.PNAXIV , 452 A (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 16r B)

Que: Zergaduna
Où: Kaseda
Origine: CAR.PNAXIV

sancha periz - (1366) CAR.PNAXIV , 505 B (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 62r B)

Que: Zergadun kaparea
Où: Zuhatzu Itzagaondoa
Origine: CAR.PNAXIV

sancha de garcia periz - (1366) CAR.PNAXIV , 487 A (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 48v A)

(...)
Sancha de Garcia Periz, notario
(...)

Que: Zergaduna
Où: Irunberri
Origine: CAR.PNAXIV

sancha - (1366) CAR.PNAXIV , 511 (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 67v)

(...)
Item por Ysabel, Maria de Patos, Katelina la costurera, Oria de Sos, Matheo de Lombier [Se encuentra tachado: Johan de Garriz], Xemeno, qui finqua en l'ospital de Sant Vicient, Sancha Mugueta, Tota Gil, Johana, clamada d'Oillyeta, Pascoal de Calatayu, qui finqua en l'ospital de Sant Paulo, Sancha, muger de Pero Miguel, portero, que fue et Gracia de Pomplona, qui eran tacxados en sendos florines et por la impotencia et pobreza no han podido pagar et sos dados en recepta por esto aqui en descarga por cada uno un florin, ualen XII florines [Al margen izquierdo y de otra mano: visum est ut supra]
(...)

Que: Zergadun txiroa
Où: Zangoza
Origine: CAR.PNAXIV

sancha de mugueta - (1366) CAR.PNAXIV , 484 B (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 46v A)

(...)
Estos son los tacxados en el IIIIº grado cada uno qui son de juso scriptos I florin [...]
(...)

Que: Zergaduna
Où: Zangoza
Origine: CAR.PNAXIV

sancha selera - (1366) CAR.PNAXIV , 484 B (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 46v A)

(...)
Estos son los tacxados en el IIIIº grado cada uno qui son de juso scriptos I florin [...]
(...)

Que: Zergaduna
Où: Zangoza
Origine: CAR.PNAXIV

sancha - (1366) CAR.PNAXIV , 473 B (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 38r A)

Que: Zergaduna
Où: Orbaizeta
Origine: CAR.PNAXIV

sancha lopiz - (1366) CAR.PNAXIV , 487 A (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 48v A)

Que: Zergaduna
Où: Irunberri
Origine: CAR.PNAXIV

sancha serrana - (1366) CAR.PNAXIV , 487 A (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 48v A)

Que: Zergaduna
Où: Irunberri
Origine: CAR.PNAXIV

sancha merlet - (1366) CAR.PNAXIV , 479 B (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 42r B)

Que: Zergaduna
Où: Burgi
Origine: CAR.PNAXIV

sancha xemeniz - (1366) CAR.PNAXIV , 501 B (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 58v B)

Que: Zergadun kaparea
Où: Irunberri
Origine: CAR.PNAXIV

dona sancha martiniz - (1366) CAR.PNAXIV , 548 B (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 101v)

(...)
Item [doblen florin et meyo] dona Sancha Martiniz
(...)

Que: Zergaduna
Où: Iruñea (Nauarreria)
Origine: CAR.PNAXIV

sancha la gorda - (1366 [1955]) IRIG.AMN , 498. or.

(...)
En Torralba anoto asimismo [AGN, rolde 1366]: Sancha la gorda; María de marfin abat; Maria la gaillega: la lengua escrita era únicamente el castellano, a pesar de ser el vasc. la lengua popular
(...)

Que: Zergaduna
Où: Torralba
Origine: IRIG.AMN

Santxe - (1910) AR.DIE , 37

(...)
Gixonena: Santxa. Emerena: Santxe. Gazteleratuta: Sancho, a
(...)

Que: emakumezkoen izena
Où:
Origine: AR.DIE

endre sansa muniz - (1953 [1997]) M.AV , 52

(...)
52. paragrafoa.- and(e)re «señora» «mujer (casada)»: Andrebelasquita (Tolosa, 1346), Andrabide, Andramatu (?), Andrategui; aquit. Andere, Anderexo (Anderexso), etc., medieval Anderazo, Anderazu, etc. (Caro Baroja, Mea. 156-161), Andere Auria Acenariz, Andere Auria Zaarra (Leire, 1085, Luchaire), etc.
(...)

Que:
Où:
Origine: M.AV

sancha - (1966-1973 [2005]) IÑ.SATR.PV , 155. or.

(...)
Antroponimoa
(...)

Que:
Où:
Origine: IÑ.SATR.PV

sansa - (1966-1973 [2005]) IÑ.SATR.PV , 155. or.

(...)
Antroponimoa
(...)

Que:
Où:
Origine: IÑ.SATR.PV

sansa - (1969) M.NLCDI , § 16, 52. or.

(...)
Cualquier observación sobre el sistema de los primeros nombres en estos documentos, en la medida en que se puede hablar de un sistema para zonas distintas en un espacio de varios siglos, tiene que ser por necesidad provisional. Los que aquí hallamos, si limitamos el examen a los más frecuentes en forma vasca, son sumamente pocos y no coinciden más que en pequeña parte con los que se atestiguan en la Rioja, Alava y Vizcaya. De hombre, Anso, patr. Sanoiz (Berasco Sanoiz 36, 1168, Sagüés), con forma femenina Ansa (Andranssa 198, hacia 1225), Sansa (Sansa Sanoiz 9, 1130)
(...)

Que: Andre izena
Où:
Origine: M.NLCDI

SANTSA - (1983) SATR.EI.83 , 72

(...)
Santxa. Antsa.
(...)

Que: Emakume-izena
Où: --
Origine: SATR.EI.83

sansa erdinuriz - (1985) M.FHV , A.C., 3.7 par., 483. or.

(...)
El compuesto erbiunide, erbiñude, mer. (con artículo) ergunidea, etc., uno de los nombres vascos de la 'comadreja' (véase Agud-Michelena en ASJU 2 (1968), 73-85), tiene su origen, por disimilación, en *erdi-un(h)ide, lit. 'nodriza de parto', es decir, 'comadre, partera': corresponde bastante de cerca, en otras palabras a comadreja. Un testimonio antiguo puede ser Sansa Erdinuriz, nombre de una collaza de Esparza de Galar en el siglo XIII (García Larragueta, núm 105, p. 107), ya que los patronímicos también se formaban sobre apodos
(...)

Que:
Où:
Origine: M.FHV

santsa (em.): (gazt.) sancha - (2001) GOR.SAL.EIZ , 343

Que: Emakume-izena
Où: --
Origine: GOR.SAL.EIZ

santsa (em.) - (2001) GOR.SAL.EIZ , 298

(...)
Erdi Aroko euskal izena, Antsaren aldaera (ikus izen hau). 1015ean, Leireko agirietan, Uharteko (Nafarroa) Sansa Mumiz agertzen da. // Nombre vasco medieval, variante de Antsa (véase esta entrada). En el 1015 aparece Sansa Mumiz de Uharte (Navarra) en la documentación de Leire.
(...)

Que: Emakume-izena
Où: --
Origine: GOR.SAL.EIZ

Recherche

Listes

Santsa - Pertsona-izenak - EODA

Mentions légales

Siège social

Centre de recherche

Represéntations

L'association

Suivez-nous sur :

Liens