Malkarramendi - Places - EODA
Malkarramendi (Mendia)
-
malcarramendi -
(1691)
NAN.PR.ETXAR , C.46 N.5
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
malcarramendia -
(1699)
CUE.ETX.EUS , --
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
malcarramendia -
(1701)
NAN.PR.ETXAR , C.28 N.51
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
macarramendi -
(1715)
NAN.PR.ETXAR , C.61 N.25
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
malcarramendi -
(1893)
NAA.KAT , T.51-1
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
malearramendi -
(1893)
NAA.KAT , T.51-1
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
malcaramendi -
(1893)
NAA.KAT , T.51-1
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
malcorromendi -
(1893)
NAA.KAT , T.51-1
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
malcarramendi -
(1915)
NAA.KAT , T.51-2
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
malcarromendi -
(1915)
NAA.KAT , T.51-2
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
malkarramendi -
(1993)
NA.TM , XII, 52
(...)
OBS.- 508 metros de altitud. Malkarra le llaman a la paja de las habas. Es un relicto vasco muy usual en Navarra.
(...)What:
Situation:
Origin: NA.TM -
malkarramendi -
(2001)
ERD.ETXAR , FLV, 88 (2001), 469. or. (mapan: E6)
(...)
Horrela ageri da NTM-n, eta dokumentaturik: malcarramendi (1691-1893-1915), malcarramendia (1699), macarramendi (1715), malcorromendi (1893), malcaramendi (1893), malearramendi (1893), malcarromendi (1915). Hau horrela ikusirik, badirudi malkar + mendi izango liratekeela bere osagaiak, are gehiago Etxarrin baben lastoari horrela, ‘malkar’, esaten zaiola jakinik, eta metatu egiten zela gero erretzeko. Hala ere, bitxia da Rafael Karasatorrek Nafarroako Artxibategi Orokorrean aurkitutako dokumentuan agertzen den burutzapena, markalamendi, eta honen arabera metatesia izango genuke. Dokumentua 1620koa da, eta Arbizuko abadea den Don Garcia Zubeldia-ren deklarazio batean azaltzen da, beste toponimo batzuen artean. Nafarroan, bestalde, ezaguna da toponimo nagusi moduan, Markalain.
(...)What:
Situation:
Origin: ERD.ETXAR -
Malkarramendi -
(2019)
NA.TOF , 359458
What: Orografía
Situation: Etxarri Aranatz
Origin: NA.TOF
- malkarraméndi - (1992-1999) [NA.TM]
- Malkarramendi ()
- Malkarramendi ()
ETRS89 30T X.575564 Y.4750696
Lon.2º4'27"W - Lat.42º54'18"N
cartography:
114-53-C5 [KAT.10]Legal notice
This onomastic corpus takes into account the contents of works by third parties, taking into account their prestige and competence in the field. To this end, Euskaltzaindia has applied for the corresponding permissions and licences, so that the necessary intellectual property rights have been obtained, except in the case of error or omission. Should you observe the existence of any content that you believe may infringe the rights of third parties, please inform Euskaltzaindia immediately by sending an e-mail to the following address (info@euskaltzaindia.eus) so that the appropriate measures can be taken immediately.
Headquarters
- B
- BISCAY
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Research Center
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Local offices
- A
- ÁLAVA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA/GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA/PAMPLONA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Association
- N
- Northern Basque Country
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
