- Help

*: Replace one or more characters
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Replace a single character
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Loizu - Places - EODA

Loizu (Herri hustua)

Entity:
Populamendua/Auzo ez-ofiziala
Status of decision:
a researcher's regulation proposal 
Situation: Oskotz
  • schemen de loiçu - (1246 [1957, 1960]) IRIG.OMN , 131. or. [G. Larr., Priorado, 312. dok.?]
    (...)
    Damos a continuación una lista de patrónimos y topónimos tomados de la densa obra de García Larragueta "El gran Priorato de Navarra de la Orden de San Juan de Jerusalén" [...] No dejará de chocar a muchos que en pueblos meridionales como Arróniz, Estella, Larraga, Zufía, Eslava, etc., se haya hablado el vascuence con esa intensidad; pero los documentos son bien elocuentes [...] La grafía tiene interés para la fonética histórica vasca y para la significación prosódica de las letras; así las ss unas veces significa tz como en Artaissona (Artajona act), o ts, como en ossaburu (nombre de un caballo) = otsaburu, (cabeza de lobo); o Z como en Irisso, Sarassa (3 veces) porque están documentados Irizibar, Sarazibar (apellidos actuales) que presuponen" Irizo", Saraza. Creemos que el autor debía haber respetado la grafía original porque no es lo mismo: n.° 550, Pedro Ariztaray que Ariztarayn; ni Sanz de Mugaras suena lo mismo que Mugarass. La grafía de Schemen de Loiçu; id. de Guoriç; id. Lopeiç, etc. doc. N. 312, parece indicar la pronunciación chuintante de la S (sh). Elvira Periz de Oritz nos aproxima más al ambiente lingüístico de entonces, que Oriz. Así, son formas más del vascuence, Arçorritz, Gorritz, Galarr (galarra = la leña; pero no galara) Iiçu, Iiça, Ciia, Olessoa, Luquiain, Barbariain, Eztenotç, Eguarats, Janaritz, Ardanatz (2 veces), Calipençu (2 veces), que no las formas modernas; Alzorriz, Gorriz, Galar, Izu, Iza, Olejua, Luquin, Barbarin, Gallipienzo, etcétera
    (...)

    What: Antroponimoa
    Situation: Nafarroa
    Origin: IRIG.OMN

  • loyçu - (1350) CAR.PNAXIV , 398 (C dok. [AGN Comptos, Caj. 31, nº 60], 19v)
    (...)
    De Loyçu en que ay V fuegos, segunt paresçe ut supra de los quoales pagaron de II fuegos. Vº dia de jenero XVI s.
    (...)

    What: Herria
    Situation: Oskotz (Imotz [Val de Ezquauart])
    Origin: CAR.PNAXIV

  • johan de loyçu - (1366) CAR.PNAXIV , 666 (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 181v)
    (...)
    Item Johan de Loyçu
    (...)

    What: Zergaduna [pechero, forano]
    Situation: Ozkaritz [Loizu?]
    Origin: CAR.PNAXIV

  • peru de loyçu - (1366) CAR.PNAXIV , 550 B (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 106v B)
    (...)
    Peru de Loyçu [IIen florines et meyo]
    (...)

    What: Zergaduna
    Situation: Iruñea
    Origin: CAR.PNAXIV

  • loyçu - (1366) CAR.PNAXIV , 560 B (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 114v B)
    (...)
    EN LOYÇU
    (...)

    What: Herria
    Situation: Imotz [Oskotz]
    Origin: CAR.PNAXIV

  • peru de loyçu - (1366) CAR.PNAXIV , 548 B (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 101r)
    (...)
    Item [doblen florin et meyo] Peru de Loyçu
    (...)

    What: Zergaduna
    Situation: Iruñea (Nauarreria)
    Origin: CAR.PNAXIV

  • loizu - (1534 [1967]) NAN.C , N.530, F.285 [ID.PDNA, 318. or.]
    (...)
    Loizu e Iriberri. Lo disfrutaban los de Oscoz
    (...)

    What: Jendegabetutako lekua
    Situation: Imotz
    Origin: ID.PDNA

  • loizu - (1800 [1967]) NAN.PAPS , LEG.160, CARP.8, F.120 [ID.PDNA, 336. or.]
    (...)
    Loizu. También en término de Oscoz, con una ermita de la advocación de San Miguel y una casa con dos familias, construida hacía unos 80 años a expensas de los de Oscoz
    (...)

    What: Jendegabetutako lekua
    Situation: Imotz
    Origin: ID.PDNA

  • loizu - (1893) NAA.KAT , --

    What:
    Situation:
    Origin: NA.TM

  • loyzu o loizu - (1975) ID.DNXV , 208. or.
    (...)
    En val de Imoz, figura en el Libro de Fuegos de 1428 de la merindad de Sangüesa, manifestándose que anteriormente vivían 4 moradores. El recibidor dice en 1433, que había sido dado a Johan de Uriz permutándolo por otras propiedades reales. En 1366, no había hidalgos pero sí 3 labradores, figurando el lugar entre Viscarret y Oróndiriz (hoy Olóndriz). En 1368, había 6 labradores. En 1366 contaba con 6 fuegos o familias. Cita Altadill con el nombre de Loizas.
    (...)

    What: Herri hustua
    Situation: Bizkarreta-Orondritz (Imotz [sic. Erroibar])
    Origin: ID.DNXV

  • lohi, lohitegi - (1988) JIM.ESTN , 61. or.
    (...)
    IV. Encuesta toponomástica [en Euskera, núm. 33, Bilbao: Euskaltzaindia, 1988, pp. 289-301] (...) 5.2.6. Paraje embarrado (Lohi, Lohitegi).
    (...)

    What: Osagai toponimikoa
    Situation: --
    Origin: JIM.ESTN

  • loizu - (1997) NA.TM , XLIV, 171
    (...)
    OBS.- Caserío y antiguo lugar, próximo a Oskotz. En 1350 tenía 5 fuegos reducidos a 3 en 1366 y se había abandonado ya en 1427. El rey Carlos III dio (1423) el desolado a Juan de Uriz. Subsistieron largo tiempo los restos de su iglesia de San Miguel. en 1800 se dice que había una casa, construida unos 80 años atrás, con dos familias.
    (...)

    What:
    Situation:
    Origin: NA.TM

  • Loizu - (2019) NA.TOF , 386974

    What: Espacio rústico
    Situation: Imotz (Oskotz)
    Origin: NA.TOF

  • Loizu ()
  • Loizu ()
UTM:
ETRS89 30T X.600724 Y.4756090
Coordinates:
Lon.1º45'54"W - Lat.42º57'2"N

cartography:

115-33-B1 [KAT.10]

Headquarters

  • B
  • BISCAY
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Research Center

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 SAN SEBASTIAN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Local offices

  • A
  • ÁLAVA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 VITORIA/GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 SAN SEBASTIAN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAVARRE
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA/PAMPLONA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Association

  • N
  • Northern Basque Country
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper