(...)
OBS.- Tmbién conocido como "Puente del Diablo". Construido en el siglo XVI en la boca o portillo de la foz de Lumbier sobre el río Irati. Tiene ocho metros de luz en su único arco sobre el precipicio y quince de altura por dos de ancho. Fue hundido por los franceses en 1812, y no por Espoz y Mina comose cree. El puente que en 1811 hizo cortar el guerrillero navarro es el de cuatro ojos sobre el Irati, a la entrada del pueblo de Lumbier. El puente de Jesús es heráldica de Liédena. En 1686 se le llamaba "Puente del Diablo". Este nombre es debido a una leyenda. Parece ser que en tiempos antiguos había un palacio en un lado de la foz, y tenía que ir hasta la fuente de Liscar a recoger agua, dando un gran rodeo. El Diablo, mediante engaños, se comprometió a construir el puente en una sola nocha, a cambio del alma de la dueña del palacio. Sin embargo, lo acabó una hora más tarde de lo prometido y así se salvó el alma y se construyó el puente, que a partir de entonces fue conocido como el puente de Jesús (F. Videgáin. Puentes, Merindad de Sangüesa. En NTCP, nº 280).
(...)