Search

    - Help

    *: Replace one or more characters
    (mendi*, aba*za, *mendi)

    ?: Replace a single character
    (oihan?, e?titxu, ?adriano)

    Ekai - Places - EODA

    Ekai (Kontzejua)

    Entity:
    Populamendua/Herri ofiziala
    Status of decision:
    Commission's publication 
    Situation: Arakil
    Locations:
    Places: See the totonyns list
    Maps: Google Maps OpenStreetMap iberpix
    • ecay - (1210) LACMAR.CDI1 , N.254

      What:
      Situation:
      Origin: EUS.NHI

    • ecay - (1232-1251- [1930]) LAC.OV , 253. or. [AHN, 74 b, fol. 26 vº]
      (...)
      b) Pueblos y términos municipales
      (...)

      What: Herria
      Situation: Arakil
      Origin: LAC.OV

    • ecay - (1257) JIM.IRZ.LR , N.58

      What:
      Situation:
      Origin: EUS.NHI

    • hequay - (1268) FEL.CEINA , N.679

      What:
      Situation:
      Origin: EUS.NHI

    • ecay - (1280) ZAB.COMPNA , N.2003, N.2102

      What:
      Situation:
      Origin: EUS.NHI

    • garcia d'eçay - (1366) CAR.PNAXIV , 549 A (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 101v)
      (...)
      Item [doblen florin et meyo] Garcia d'Eçay [sic]
      (...)

      What: Zergaduna
      Situation: Iruñea (Nauarreria)
      Origin: CAR.PNAXIV

    • ecay - (1366) CAR.PNAXIV , 562 A (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 115v A)

      What: Herria
      Situation: Arakil
      Origin: CAR.PNAXIV

    • miguel d'ecay - (1366) CAR.PNAXIV , 562 A (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 115v A)

      What: Zergaduna
      Situation: Ekai Arakil
      Origin: CAR.PNAXIV

    • ecay - (1366) CAR.PNAXIV , 562

      What:
      Situation:
      Origin: EUS.NHI

    • garcia d'ecay - (1366) CAR.PNAXIV , 562 B (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 116r A)

      What: Zergaduna
      Situation: Arraizaga [Izurdiaga]
      Origin: CAR.PNAXIV

    • garcia d'equay - (1366) CAR.PNAXIV , 563 A (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 116r A)

      What: Zergaduna
      Situation: Laturlegi [Aizkorbe]
      Origin: CAR.PNAXIV

    • garcia d'ecay - (1366) CAR.PNAXIV , 551 A (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 106v C)
      (...)
      Garcia d'Ecay [IIen florines et meyo]
      (...)

      What: Zergaduna
      Situation: Iruñea
      Origin: CAR.PNAXIV

    • ecay - (1532) , F.45

      What:
      Situation:
      Origin: EUS.NHI

    • ecay - (1534 [1967]) NAN.C , N.530, F.251 [ID.PDNA, 316. or.]
      (...)
      Erroz, Villanueva, Zuazu, Guizurdiaga (Izurdiaga), Yábar, Echarren, Irurzun, Aizcorbe, Urrizola, Satrústegui, Eguiarreta, Ecay e Iraineta (Irañeta)
      (...)

      What: Biztanledun lekua
      Situation: Arakil
      Origin: ID.PDNA

    • ecay - (1587) LEK.ENAV , 135 C
      (...)
      Obispado de Pamplona [pueblos] bascongados.
      (...)

      What:
      Situation:
      Origin: LEK.ENAV

    • ecay - (1767-1778) IRIG.DGLN , 88
      (...)
      Nicolas de Algarra, escribano real, receptor del Tribunas eclesiástico de este Obispado y Notario de visita, que he sido de él [...] con motivo de haber estado yo el certificante en [...] he hallado q los eñores eclesiásticos, escribanos reales, médicos, cirujanos boticarios, albéitares, herreros, ministros de la real renta, estudiantes, algunos arrieros trajineros o gente navegante saben y parlan el idioma castellano y por lo común los demás la lengua vascongada q es la mas usada y corriente.
      (...)

      What:
      Situation:
      Origin: IRIG.DGLN

    • ecay - (1802) DRAH , I, 229
      (...)
      l. del valle y arcip. de Araquil de la mer. y ob. de Pamplona, r. de Navarra, en la parte mas oriental del valle y en la ribera derecha del rio Araquil á distancia de 4 leguas de Pamplona por n. o. Confina con Izurdiaga, Anoz, Beasoain y Zuazu: el vecindario consiste en 19 casas útiles y 116 personas. La parroquia de S. Andres apóstol está servida por un cura y un sacristan. T.
      (...)

      What:
      Situation:
      Origin: DRAH

    • ecay - (1829 [1553, 1587]) CENS.CAST.XVI , Ap. 162, 311b
      (...)
      En el lugar de Ecay quince vecinos y dos habitantes [...] Ecay / [VECINOS:] 15 / [PILAS:] 1
      (...)

      What: Herria
      Situation: Arakil
      Origin: CENS.CAST.XVI

    • ecay, equay, quay - (1840) YAN.ADRN , III, 280

      What:
      Situation:
      Origin: EUS.NHI

    • ekai'n - (1926) ETX.EEI , Euskera III-IV (1926), 116, 119. or.
      (...)
      Zamaŕgin (Ekai'n...) 116. or.; Iñorena (Ekai'n, Gulina'ko Agiñaga'n...) 119. or.
      (...)

      What: Herria
      Situation: Arakil ala Longida?
      Origin: ETX.EEI

    • ekai - (1966) AZK.EDIAL , 36 A
      (...)
      Dialecto alto navarro
      (...)

      What:
      Situation:
      Origin: AZK.EDIAL

    • ecay: ekai (ekaitar) - (1976) E.EUS.LIZ.KN , Euskera, XXI (1976, 1), 302. or.
      (...)
      Kodea: 4.1.1.2.
      (...)

      What:
      Situation:
      Origin: E.EUS.LIZ.KN

    • ekai - (1989/01/30) NAO , 13. zkia., 258-260. or. [BOE, 298, 1989/12/13, 38731-38732. or.]
      (...)
      Decreto Foral 16/1989, de 19 de enero, por el que se determina la denominación oficial de los topónimos de la zona vascófona de Navarra. // Artículo único. La denominación oficial de los topónimos de la zona vascófona de Navarra que se relacionan en el Anexo a este Decreto Foral será la legal a todos los efectos dentro del territorio de la Comunidad Foral. // DISPOSICIONES FINALES // 1ª. Se faculta al Consejero de Presidencia e Interior para dictar las disposiciones precisas para el desarrollo y aplicación de este Decreto Foral. // 2ª. Este Decreto Foral entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el "Boletín Oficial" de Navarra. // ANEXO // DENOMINACIÓN OFICIAL DE TOPÓNIMOS DE LA ZONA VASCÓFONA DE NAVARRA // NAFARROAKO HERRI IZENDEGIA // I. Zona Vascófona / I. Euskal Eremua [...] ARAKIL [...] EKAI
      (...)

      What:
      Situation:
      Origin: NAO

    • ecay: ekai - (1990) EUS.NHI , 0250002 P.230

      What:
      Situation:
      Origin: EUS.NHI

    • ekai - (1993) NA.TM , XIII, 46

      What:
      Situation:
      Origin: NA.TM

    • ekai - (1996) BEL.DEN , 168
      (...)
      Ver Ecay [Significado desconocido. Comentario lingüístico: El nombre resulta oscuro, acaso derivado de la variante en composición de hegi 'ladera', Ek-. Julio Caro Baroja (338) dice que hay un testimonio de que ai significa 'declive o ladera' pero no ve clara la relación con el nombre. El nombre se puede comparar con Ezcay (Lónguida)].
      (...)

      What:
      Situation:
      Origin: BEL.DEN

    • ekai - (1996/05/01) NA.IZ , 025-0002

      What: Concejo
      Situation: Nafarroa
      Origin: NA.IZ

    • ekai - (1999) NA.IZ , 025-0002

      What:
      Situation:
      Origin: NA.IZ

    • ekai(-arakil) - (2000) EL.BEL.NA.TOP , 63

      What:
      Situation:
      Origin: EL.BEL.NA.TOP

    • ekai - (2006) NA.IZ , 025-0002

      What:
      Situation:
      Origin: NA.IZ

    • ekai - (2007) NA.IZ , 025-0002

      What:
      Situation:
      Origin: NA.IZ

    • ekai - (2008) NA.IZ , 025-0002

      What:
      Situation:
      Origin: NA.IZ

    • ekai - (2009) MTNA100 , 580/4740

      What: Herria
      Situation: Arakil
      Origin: MTNA100

    • ekai - (2009) NA.IZ , 025-0002

      What:
      Situation:
      Origin: NA.IZ

    • ekai - (2011) NA.IZ , 025-0002
      (...)
      Concejo
      (...)

      What:
      Situation:
      Origin: NA.IZ

    • ekai - (2012) NA.IZ , 025-0002
      (...)
      Concejo
      (...)

      What:
      Situation:
      Origin: NA.IZ

    • Ekai - (2019) NA.TOF , 441353

      What: División administrativa
      Situation: Arakil (Ekai)
      Origin: NA.TOF

    • Ekai - (2019) NA.TOF , 445270

      What: Espacio urbano
      Situation: Arakil (Ekai)
      Origin: NA.TOF

    • Ekai Arakil ()
    • Ekai ()
    • Ekai ()
    UTM: 
    ETRS89 30T X.592602 Y.4750913
    Coordinates: 
    Lon.1º51'51"W - Lat.42º54'23"N

    cartography:

    Headquarters

    • B
    • BISCAY
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Research Center

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 SAN SEBASTIAN
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Local offices

    • A
    • ÁLAVA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 VITORIA/GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 SAN SEBASTIAN
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAVARRE
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA/PAMPLONA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Association

    • N
    • Northern Basque Country
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Links

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper