La Nava - Places - EODA
La Nava (Aurkintza)
-
naua de cidacos, la -
(1308)
JIM.TAF , P.151
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
naba, la -
(1561)
JIM.TAF , P.151
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
nava o cabezo -
(1820)
JIM.TAF , P.151
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
nava -
(1820)
JIM.TAF , P.151
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
naba -
(1847)
Izt.C , 21
(...)
Euskarari iñork ezin kendu degiozkake, bada, *Españako Erresuma andiaren jaiotzatik argiroki ezagutzen diraden izen bereki oek; eta oraindik are gitxiago oen senide egiazko anitz, Lurbira guztian zabaldurik dauden Izengaiñ ondra andikoak; zeintzuk diraden *Mendoza, *Gebara, *Naba, *Zuñiga, *Arana, *Ibarra, *Ribera edo *Erribera, *Zalazar, *Ugarte eta beste asko, beren aipamena kondairarik anziñakoenak egiten duten bezala
(...)What:
Situation:
Origin: OEH.ONOM -
nava, la -
(1989)
JIM.TAF , P.151
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
nava, la -
(1997)
NA.TM , XL, 126-127
(...)
OBS.- Extremo S.del término y del Alto de San Gregorio, entrre el Zidacos (E) y la carretera de Olite. Tierra llana de regadío. Polígono industrial en formación.
(...)What:
Situation:
Origin: NA.TM -
nava, barranco de la -
(2000)
BEL.DEMR , 493
(...)
De la voz nava 'tierra sin árboles y llana', a veces pantanosa, situada generalmente entre montañas'. Comentario. Aunque se ha recogido esta voz en el dialecto vasco de Sola, por lo que hace referencia a Navarra, y ciñéndonos a la toponimia, esta voz es propia de las zonas romanizadas desde antiguo y falta en la zona tradicionalmente vascohablante. Así aparece en Tafalla (y al sur de esta ciudad) y falta en la Valdorba (y en todo el norte de Navarra). Esta voz está presente en la toponimia de gran parte de España.
(...)What:
Situation:
Origin: BEL.DEMR -
La Nava -
(2019)
NA.TOF , 281517
What: Espacio rústico
Situation: Tafalla
Origin: NA.TOF
- La Nava ()
- La Nava ()
ETRS89 30T X.609025 Y.4706288
Lon.1º40'23"W - Lat.42º30'4"N
cartography:
173-85-E3 [KAT.10]Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Headquarters
- B
- BISCAY
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Research Center
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Local offices
- A
- ÁLAVA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA/GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA/PAMPLONA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Association
- N
- Northern Basque Country
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
