(...)
DOC. [...] sin variación en la serie de Reg. durante los siglos XIII y XIV
(...)

(...)
DOC.
(...)

(...)
NOT.: “el prado clamado Soto" y "el Soto"
(...)

(...)
NOT. [...] "en la part clamada Soto"
(...)

(...)
DOC.
(...)

(...)
NOT.
(...)

(...)
NOT.: Carlos III mencionó entre los terrenos comunales del Burgo y la Población "el prado clamado Soto" y "el Soto" (1408, MPEM., p. 311). Viña de la Cofradía de San Blas "en la part clamada Soto" (1459, CS.SN., n.390, f.24); Viña en el término que llaman el Soto, "pasando una puente que llaman Ochanda Subia" (1607, AGN., CS.SC, Leg.3, 150); Viña en las Justicias Viexas afrontada con el Soto (1695, AMP.: SE., Leg.21). // LEN.: Es uno de los apelativos romances del elenco toponímico medieval, aceptado por los vascohablantes pamploneses desde la Edad Media, como se comprueba por los préstamos Sotoa y Sotokoa, aunque también está bien documentado zaldu. // LOC.: Entre los más de 20 sotos comunales existentes en el término, Sotoa, 'el Soto' por antonomasia, fue el de Azella, que hoy llamarnos de Sadar. Abarcaba desde el camino a Noáin o carretera de Tafalla (E) hasta la de Estella (O), a los lados del riachuelo. En él están los edificios y el campus de la "Universidad de Navarra". // V.: SADAR, Soto y vivero de, 6.445.11 [10.1 eta 10.2 erran nahi da]
(...)

(...)
NOT.: Pieza "en los términos de Pamplona, en la endreçera llamada Sotoa, afrontada con el camino que va para Noayn" (1553, l.c.). // LEN.: Vasquización del castellano soto, cuyo equivalente euskérico más frecuente es zaldu, del mismo origen (< saltus). Sin embargo sotoa es muy frecuente en toponimia vasca, incluso en localidades como Pamplona donde zaldu está bien documentado. // LOC.: Es "el Soto" de Sadar, antes descrito
(...)

(...)
1) Soto comunal del Ayuntamiento. Cabida: 200 robadas (17 Has., 96 as., 91 cas.). Linda con heredades (N y S), carretera de Tafalla (E) y carretera de Puente (O)
(...)

(...)
Vid. SADAR, Soto y vivero de, 6.445.11
(...)

(...)
Es "el Soto" de Sadar antes descrito
(...)