Leonena - Places - EODA
Leonena (Etxea (desagertua))
-
leonena -
(1676)
IT.UNCIT , 129. or.
What: Etxea
Situation: Zenborain
Origin: IT.UNCIT -
leonena -
(1697)
IT.UNCIT , 129. or.
What: Etxea
Situation: Zenborain
Origin: IT.UNCIT -
leonena -
(1713)
IT.UNCIT , 129. or.
What: Etxea
Situation: Zenborain
Origin: IT.UNCIT -
cassa de leonena -
(1713)
NAN.PR.ELO , C.16 [CEEN, 80 (2005), 167. or.]
(...)
Landíbar [...] “Una cassa con su torre (…) llamada en el la de Landibarrena que afronta con la calle principal y con la cassa de leonena y de la otra con el camino que se ba para Unciti”
(...)What: Etxea
Situation: Zenborain
Origin: IT.UNCIT -
leonenecoa / leonena -
(1726)
IT.UNCIT , 129. or.
What: Etxea
Situation: Zenborain
Origin: IT.UNCIT -
leonena -
(1746)
IT.UNCIT , 129. or.
What: Etxea
Situation: Zenborain
Origin: IT.UNCIT -
leonena -
(1773)
IT.UNCIT , 129. or.
What: Etxea
Situation: Zenborain
Origin: IT.UNCIT -
eguiarreta -
(1774)
IT.UNCIT , 129. or.
What: Etxea
Situation: Zenborain
Origin: IT.UNCIT -
yarreta -
(1801)
IT.UNCIT , 129. or.
What: Etxea
Situation: Zenborain
Origin: IT.UNCIT -
leonena -
(1815)
IT.UNCIT , 129. or.
What: Etxea
Situation: Zenborain
Origin: IT.UNCIT -
eyarreta -
(1820)
IT.UNCIT , 129. or.
What: Etxea
Situation: Zenborain
Origin: IT.UNCIT -
leonena en el dia yarreta -
(1830)
IT.UNCIT , 130. or. (151. oharra)
What: Etxea
Situation: Zenborain
Origin: IT.UNCIT -
yarreta / arrieta / leonena ò yarreta -
(1830)
IT.UNCIT , 129. or.
What: Etxea
Situation: Zenborain
Origin: IT.UNCIT -
leonena -
(1830)
IT.UNCIT , 129. or.
What: Etxea
Situation: Zenborain
Origin: IT.UNCIT -
eyarreta, leonena -
(1857)
IT.UNCIT , 130. or. (151. oharra)
What: Etxea
Situation: Zenborain
Origin: IT.UNCIT -
eyarreta -
(1857)
IT.UNCIT , 129. or.
What: Etxea
Situation: Zenborain
Origin: IT.UNCIT -
eyarreta y en lo antiguo de leonena -
(1857)
NAN.PR.ELO , C.87 [CEEN, 80 (2005), 167. or.]
(...)
Leonena (Morales) [...] Casa titulada al presente de Eyarreta y en lo antiguo de Leonena. “Situada en este Lugar y la calle publica que da frente á Unciti linte á huertas de la propia casa”
(...)What: Etxea
Situation: Zenborain
Origin: IT.UNCIT -
leonena -
(1858)
IT.UNCIT , 129. or.
What: Etxea
Situation: Zenborain
Origin: IT.UNCIT -
ygarreta -
(1861)
IT.UNCIT , 129. or.
What: Etxea
Situation: Zenborain
Origin: IT.UNCIT -
ygarreta -
(1914)
IT.UNCIT , 129. or.
What: Etxea
Situation: Zenborain
Origin: IT.UNCIT -
morales / pájaro, casa del -
(2005)
IT.UNCIT , 129. or.
(...)
Edificios desaparecidos o sin denominación actual específica [...] Morales / Pájaro, casa del. // Eguiarreta – Yarreta – Eyarreta, fines siglo XVIII-siglo XIX. // Leonena; siglos XVII, XVIII, 1ª mitad del XIX [...] Morales es el apellido de los caseros que estuvieron arrendados en esta casa. // Leonena vendría a significar la casa de una persona llamada León. El León que dio lugar a tal denominación debió vivir antes de mediados del siglo XVII. Probablemente sea el “Leon de Nabafcues” que vivía en 1597 [150. oharra: AGN PRO 149813]. // Yarreta, Eyarreta o Eguiarreta fue el apellido (escrito de diversas formas) de los propietarios de esta casa desde fines del siglo XVII a mediados del XIX. La continuidad del apellido originó que en el siglo XIX el nombre dominante fuese ése [151. oharra: Por ello en 1830 se hablaba de la casa de “Leonena en el dia Yarreta” o en 1857 de la “casa titulada al presente de Eyarreta y en lo antiguo de Leonena”]. // No hace mucho se arruinó y hoy el lugar que ocupaba es un solar
(...)What: Etxea
Situation: Zenborain
Origin: IT.UNCIT -
eguiarreta – yarreta – eyarreta -
(2005)
IT.UNCIT , 129. or.
(...)
Eguiarreta – Yarreta – Eyarreta, fines siglo XVIII-siglo XIX [...] Yarreta, Eyarreta o Eguiarreta fue el apellido (escrito de diversas formas) de los propietarios de esta casa desde fines del siglo XVII a mediados del XIX. La continuidad del apellido originó que en el siglo XIX el nombre dominante fuese ése [151. oharra: Por ello en 1830 se hablaba de la casa de “Leonena en el dia Yarreta” o en 1857 de la “casa titulada al presente de Eyarreta y en lo antiguo de Leonena”]
(...)What: Etxea
Situation: Zenborain
Origin: IT.UNCIT -
leonena -
(2005)
IT.UNCIT , 129. or.
(...)
Leonena; siglos XVII, XVIII, 1ª mitad del XIX [...] Leonena vendría a significar la casa de una persona llamada León. El León que dio lugar a tal denominación debió vivir antes de mediados del siglo XVII. Probablemente sea el “Leon de Nabafcues” que vivía en 1597 [150. oharra: AGN PRO 149813] [...] [151. oharra: Por ello en 1830 se hablaba de la casa de “Leonena en el dia Yarreta” o en 1857 de la “casa titulada al presente de Eyarreta y en lo antiguo de Leonena”]
(...)What: Etxea
Situation: Zenborain
Origin: IT.UNCIT -
leonena (morales) -
(2005)
IT.UNCIT , 167. or.
(...)
1857 Casa titulada al presente de Eyarreta y en lo antiguo de Leonena. “Situada en este Lugar y la calle publica que da frente á Unciti linte á huertas de la propia casa” (PR MON C. 87). El dueño de Arlentena la compra en este año
(...)What: Etxea
Situation: Zenborain
Origin: IT.UNCIT -
leonena -
(2005)
IT.UNCIT , 130. or.
(...)
Don Leonena [...] No tiene relación con Leonena
(...)What: Etxea
Situation: Zenborain
Origin: IT.UNCIT -
leonena -
(2005)
IT.UNCIT , 90. or.
(...)
Es muy frecuente que hoy sean conocidas con el apelativo (apellido u origen) de sus caseros, más o menos recientes. Un ejemplo de esto podrían ser las casas que en Cemboráin eran llamadas a principios del siglo XIX como Urnizarena, Bolaurena, Leonena o Zugarrondo, todas adquiridas por Arlentena a lo largo de dicha centuria
(...)What: Etxea
Situation: Zenborain
Origin: IT.UNCIT -
leonenecoa -
(2005)
IT.UNCIT , 91. or.
(...)
ESTRUCTURA INTERNA DE LOS OICÓNIMOS // Se puede observar que a la hora de designar a un edificio se recurría a un sustantivo o a un nombre propio que pueden aparecernos: [...] - Excepcionalmente tenemos también una combinación del genitivo posesivo y del locativo: -enekoa (Juanisenecoa, Estebanenecoa, Isabarenecoa o Leonenecoa). Éstas sólo aparecen, puntualmente, en afrontaciones de piezas. Parece que en vez de referirse a la casa en sí misma, lo que se está designando en estos casos es la propia pieza, tal y como hacen en Unciti en 1739 al llamar a una pieza como “Don Migueleneco larrainondocoa” (donde Don Migeleneko larraina equivale a Don Migelenekoa)
(...)What: Etxea
Situation: Untzitibar
Origin: IT.UNCIT
- morales / casa del pájaro - (2005) [IT.UNCIT]
- Egiarreta ()
cartography:
Legal notice
This onomastic corpus takes into account the contents of works by third parties, taking into account their prestige and competence in the field. To this end, Euskaltzaindia has applied for the corresponding permissions and licences, so that the necessary intellectual property rights have been obtained, except in the case of error or omission. Should you observe the existence of any content that you believe may infringe the rights of third parties, please inform Euskaltzaindia immediately by sending an e-mail to the following address (info@euskaltzaindia.eus) so that the appropriate measures can be taken immediately.
Headquarters
- B
- BISCAY
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Research Center
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Local offices
- A
- ÁLAVA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA/GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA/PAMPLONA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Association
- N
- Northern Basque Country
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
