Soldadorena - Places

Soldadorena - Places - EODA

Soldadorena (Etxea (desagertua))

Entity:

Eraikuntzak/Etxebizitza

Status of decision:

lemma without regulation

Situation: Altzorritz

Locations:

Nafarroa > Zangozako merindadea > Untzitibar > Untzitibar > Altzorritz

All (32) Status of decision (0) Officialization (0) Linguistic analysis (0)

garcia mandazaiena / garcia de mandazaiarena / garzia de mandazai - (1610 h.) IT.UNCIT , 110. or.

What: Etxea
Situation: Altzorritz
Origin: IT.UNCIT
mandacaiarena - (1650) IT.UNCIT , 110. or.

What: Etxea
Situation: Altzorritz
Origin: IT.UNCIT
çarorena - (1675) IT.UNCIT , 110. or.

What: Etxea
Situation: Altzorritz
Origin: IT.UNCIT
mandacaiarena - (1676) IT.UNCIT , 110. or.

What: Etxea
Situation: Altzorritz
Origin: IT.UNCIT
mandazaiarena - (1686) IT.UNCIT , 110. or.

What: Etxea
Situation: Altzorritz
Origin: IT.UNCIT
çaro - (1695) IT.UNCIT , 110. or.

What: Etxea
Situation: Altzorritz
Origin: IT.UNCIT
charorena o sadorena - (1715) NAN.PR.ELO , C.16 [CEEN, 80 (2005), 163. or.]

(...)
Iribarrengoa (Ayesa) [...] Yribarrengoa. “Afronta con cassa de charorena o sadorena y con Camino Real para Pamplona”
(...)

What: Etxea
Situation: Altzorritz
Origin: IT.UNCIT
zarorena y antes mandazaiarena - (1715) NAN.PR.ELO , C.16 [CEEN, 80 (2005), 163. or.]

(...)
Soldadorena / Zarorena / Mandazaiarena [...] Zarorena y antes Mandazaiarena. “Afronta con la de Yribarrengoa y de la otra con guerta del mismo declarante”
(...)

What: Etxea
Situation: Altzorritz
Origin: IT.UNCIT
sadorena / zarorena y antes mandazaiarena / charorena o sadorena - (1715) IT.UNCIT , 110. or.

What: Etxea
Situation: Altzorritz
Origin: IT.UNCIT
mandazarena o sadorena / zarorena y antes mandazaiarena / mandazaiarena - (1715) IT.UNCIT , 110. or.

What: Etxea
Situation: Altzorritz
Origin: IT.UNCIT
zarorena - (1726) IT.UNCIT , 110. or.

What: Etxea
Situation: Altzorritz
Origin: IT.UNCIT
zarorena / çarorena - (1729) IT.UNCIT , 110. or.

What: Etxea
Situation: Altzorritz
Origin: IT.UNCIT
soldado - (1770) IT.UNCIT , 110. or.

What: Etxea
Situation: Altzorritz
Origin: IT.UNCIT
zarorena o mandazayarena - (1770) IT.UNCIT , 110. or.

What: Etxea
Situation: Altzorritz
Origin: IT.UNCIT
soldadorena - (1773, 1791) IT.UNCIT , 110. or.

What: Etxea
Situation: Altzorritz
Origin: IT.UNCIT
zarorena - (1780) IT.UNCIT , 110. or.

What: Etxea
Situation: Altzorritz
Origin: IT.UNCIT
soldadorena - (1800) IT.UNCIT , 110. or.

What: Etxea
Situation: Altzorritz
Origin: IT.UNCIT
zarorena - (1817) IT.UNCIT , 110. or.

What: Etxea
Situation: Altzorritz
Origin: IT.UNCIT
soldadorena, mandazayarena, zarorena - (1824) NAN.PR.URR , C.13477 [CEEN, 80 (2005), 110. or.]

(...)
1824: “Casa denominada en la actualidad de Soldadorena y en lo antiguo de Mandazayarena ó Zarorena” [71. oharra: PR URR C. 13477]
(...)

What: Etxea
Situation: Altzorritz
Origin: IT.UNCIT
soldadorena - (1830) IT.UNCIT , 110. or.

What: Etxea
Situation: Altzorritz
Origin: IT.UNCIT
zarorena - (1841) IT.UNCIT , 110. or.

What: Etxea
Situation: Altzorritz
Origin: IT.UNCIT
soldadorena / soldau - (1847) IT.UNCIT , 110. or.

What: Etxea
Situation: Altzorritz
Origin: IT.UNCIT
soldadorena - (1858) IT.UNCIT , 110. or.

What: Etxea
Situation: Altzorritz
Origin: IT.UNCIT
soldau - (1861) IT.UNCIT , 110. or.

What: Etxea
Situation: Altzorritz
Origin: IT.UNCIT
saldrerena (sic, es soldadorena) - (1890) NAN.PR.ELO , C.277 [CEEN, 80 (2005), 163. or.]

(...)
Iribarrengoa (Ayesa) [...] Una “casa (…) sita en la calle de Santa María del Lugar de Alzorriz, denominada de Yribarren, señalada con el número veinte, (…) afronta por derecha con calle pública que se dirige á casa de Juantoco, por izquierda con huerta ó eras de trillar, correspondientes al comun del pueblo y por espalda con huerta de huarte y con casa de Saldrerena (sic, es Soldadorena), propia de Francisco Zudaire”
(...)

What: Etxea
Situation: Altzorritz
Origin: IT.UNCIT
mandazai - (2005) IT.UNCIT , 92. or.

(...)
Clasificación tipológica de los oicónimos [...] Oficios desempeñados por el propietario o morador. // Los oficios que aparecen son aquéllos que permitían individualizar al que lo ejercía, frente a una mayoría de la población dedicada a las labores agrícolas (herrero/arotz, pelaire, tejedor/ellalle, zapatero/¿oskile?, cantero/hargin, sastre, gaitero, carpintero, mandazai…). Frecuentemente eran familias que transmitían el oficio de padres a hijos, compatibilizándolo con el cultivo de algunas piezas de labor. // Se incluyen algunos que, más bien, podrían considerarse como referentes de status o cargo (apez/vicario/cura, maizter, soldado…)
(...)

What: Lanbidea etxe izenean
Situation: Untzitibar
Origin: IT.UNCIT
soldado - (2005) IT.UNCIT , 92. or.

(...)
Clasificación tipológica de los oicónimos [...] Oficios desempeñados por el propietario o morador. // Los oficios que aparecen son aquéllos que permitían individualizar al que lo ejercía, frente a una mayoría de la población dedicada a las labores agrícolas (herrero/arotz, pelaire, tejedor/ellalle, zapatero/¿oskile?, cantero/hargin, sastre, gaitero, carpintero, mandazai…). Frecuentemente eran familias que transmitían el oficio de padres a hijos, compatibilizándolo con el cultivo de algunas piezas de labor. // Se incluyen algunos que, más bien, podrían considerarse como referentes de status o cargo (apez/vicario/cura, maizter, soldado…)
(...)

What: Lanbidea etxe izenean
Situation: Untzitibar
Origin: IT.UNCIT
soldadorena / zarorena / mandazaiarena - (2005) IT.UNCIT , 163. or.

(...)
1715 Zarorena y antes Mandazaiarena. “Afronta con la de Yribarrengoa y de la otra con guerta del mismo declarante” (PR MON C. 16).
(...)

What: Etxea
Situation: Altzorritz
Origin: IT.UNCIT
soldadorena - (2005) IT.UNCIT , 110. or.

(...)
Edificios desaparecidos o sin denominación actual específica: [...] Soldadorena, fines siglo XVIII-siglo XIX // Zarorena, fines del siglo XVII a principios s. XIX. // Mandazaiarena, siglo XVII [...] Mandazai: mulero, arriero. // Zaro, aunque podría tratarse también de un apellido, es un lugar de la Baja Navarra (Çaro en francés). En 1649 “Po. Çaro” era vecino de Alzórriz [70. oharra: PR MON C. 2]. // Edificio hoy desaparecido y en parte integrado en casa Ayesa. Todavía en pie en 1929, lindaba con Iribarrengoa. // 1824: “Casa denominada en la actualidad de Soldadorena y en lo antiguo de Mandazayarena ó Zarorena” [71. oharra: PR URR C. 13477]
(...)

What: Etxea
Situation: Altzorritz
Origin: IT.UNCIT
zarorena - (2005) IT.UNCIT , 110. or.

(...)
Zarorena, fines del siglo XVII a principios s. XIX [...] Zaro, aunque podría tratarse también de un apellido, es un lugar de la Baja Navarra (Çaro en francés). En 1649 “Po. Çaro” era vecino de Alzórriz [70. oharra: PR MON C. 2] [...] 1824: “Casa denominada en la actualidad de Soldadorena y en lo antiguo de Mandazayarena ó Zarorena” [71. oharra: PR URR C. 13477]
(...)

What: Etxea
Situation: Altzorritz
Origin: IT.UNCIT
mandazaiarena - (2005) IT.UNCIT , 110. or.

(...)
Mandazaiarena, siglo XVII [...] Mandazai: mulero, arriero [...] 1824: “Casa denominada en la actualidad de Soldadorena y en lo antiguo de Mandazayarena ó Zarorena” [71. oharra: PR URR C. 13477]
(...)

What: Etxea
Situation: Altzorritz
Origin: IT.UNCIT
soldadorena - (2005) IT.UNCIT , 103. or.

(...)
El edificio se rehizo sobre lo que fue la casa llamada Iribarrengoa y parte de la de Soldadorena. // Iribarrengoa: la (casa) de la parte baja del pueblo. Como su nombre indica era, junto con la colindante de Soldadorena, la situada en un nivel más bajo en altitud del lugar
(...)

What: Etxea
Situation: Altzorritz
Origin: IT.UNCIT

Gartziamandazaiarena, Zarorena ()
Soldado, Mandazaiarena ()

UTM:

Coordinates:

cartography:

Legal notice

This onomastic corpus takes into account the contents of works by third parties, taking into account their prestige and competence in the field. To this end, Euskaltzaindia has applied for the corresponding permissions and licences, so that the necessary intellectual property rights have been obtained, except in the case of error or omission. Should you observe the existence of any content that you believe may infringe the rights of third parties, please inform Euskaltzaindia immediately by sending an e-mail to the following address (info@euskaltzaindia.eus) so that the appropriate measures can be taken immediately.

Headquarters

B
BISCAY
Plaza Barria, 15.
48005 BILBO
+34 944 15 81 55
info@euskaltzaindia.eus

Research Center

V
LUIS VILLASANTE
Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAN SEBASTIAN
+34 943 42 80 50
donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Local offices

A
ÁLAVA
Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA/GASTEIZ
+34 945 23 36 48
gasteizordez@euskaltzaindia.eus

G
GIPUZKOA
Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAN SEBASTIAN
+34 943 42 80 50
donostiaordez@euskaltzaindia.eus

N
NAVARRE
Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA/PAMPLONA
+34 948 22 34 71
nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Association

N
Northern Basque Country
Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA
+33 (0)559 25 64 26
+33 (0)559 59 45 59
baionaordez@euskaltzaindia.eus

Search

Euskal Herria

World