Lorentzena - Places - EODA
Lorentzena (Etxea)
-
chicottearena -
(1650)
IT.UNCIT , 99. or.
What: Etxea
Situation: Altzorritz
Origin: IT.UNCIT -
lorenzena -
(1670)
IT.UNCIT , 99. or.
What: Etxea
Situation: Altzorritz
Origin: IT.UNCIT -
juanes de chicotearena -
(1675)
IT.UNCIT , 99. or.
What: Etxea
Situation: Altzorritz
Origin: IT.UNCIT -
lorenzena -
(1684)
IT.UNCIT , 99. or.
What: Etxea
Situation: Altzorritz
Origin: IT.UNCIT -
chicotena -
(1713)
IT.UNCIT , 99. or.
What: Etxea
Situation: Altzorritz
Origin: IT.UNCIT -
lorenzena -
(1713)
IT.UNCIT , 99. or.
What: Etxea
Situation: Altzorritz
Origin: IT.UNCIT -
chicotrarena / chicoterena / chicotena / chicotearena -
(1715)
IT.UNCIT , 99. or.
What: Etxea
Situation: Altzorritz
Origin: IT.UNCIT -
cassa del zapatero -
(1715)
IT.UNCIT , 99. or.
What: Etxea
Situation: Altzorritz
Origin: IT.UNCIT -
chicotearena -
(1715)
NAN.PR.ELO , C.16 [CEEN, 80 (2005), 162. or.]
(...)
Pachirena / Gamboarena (Olleta) [...] Pachirena. “Afronta con casa de chicotearena y guerta de la casa de martintorena”
(...)What: Etxea
Situation: Altzorritz
Origin: IT.UNCIT -
chicotena y zapatero -
(1726)
IT.UNCIT , 99. or.
What: Etxea
Situation: Altzorritz
Origin: IT.UNCIT -
lorenzena -
(1726)
IT.UNCIT , 99. or.
What: Etxea
Situation: Altzorritz
Origin: IT.UNCIT -
zapatero -
(1726)
IT.UNCIT , 99. or.
What: Etxea
Situation: Altzorritz
Origin: IT.UNCIT -
aborrechicotena -
(1780)
IT.UNCIT , 99. or.
What: Etxea
Situation: Altzorritz
Origin: IT.UNCIT -
lorenchena -
(1780)
IT.UNCIT , 99. or.
What: Etxea
Situation: Altzorritz
Origin: IT.UNCIT -
lorenchena o chicotena -
(1790)
IT.UNCIT , 99. or.
What: Etxea
Situation: Altzorritz
Origin: IT.UNCIT -
lorenchena o chicotena -
(1790)
IT.UNCIT , 99. or.
What: Etxea
Situation: Altzorritz
Origin: IT.UNCIT -
lorenzena -
(1800)
IT.UNCIT , 99. or.
What: Etxea
Situation: Altzorritz
Origin: IT.UNCIT -
lorenchena -
(1824)
NAN.PR.URR , 13477 [CEEN, 80 (2005), 162. or.]
(...)
Jacoisterena y antiguamente Caicorena. “Afrontada en lo antiguo con la de Urritipatirena, Lorenchena y de dn Pedro Urtado y en la actualidad a la calle publica que está enfrente la Iga y casas de Gamboarena, dn Javier Torregrosa subcesor de dho Urtado y de dha casa de Lorenchena y su pajar”, “la huerta de una rovada pegante a la casa, proxima a la Iglesia y al juego de pelota que se halla cerrada de pared”
(...)What: Etxea
Situation: Altzorritz
Origin: IT.UNCIT -
aborrechicotena / aberrechicotena -
(1841)
IT.UNCIT , 99. or.
What: Etxea
Situation: Altzorritz
Origin: IT.UNCIT -
lorenchena -
(1841)
IT.UNCIT , 99. or.
What: Etxea
Situation: Altzorritz
Origin: IT.UNCIT -
lorenchena -
(1858)
IT.UNCIT , 99. or.
What: Etxea
Situation: Altzorritz
Origin: IT.UNCIT -
zapatero/¿oskile? -
(2005)
IT.UNCIT , 92. or.
(...)
Clasificación tipológica de los oicónimos [...] Oficios desempeñados por el propietario o morador. // Los oficios que aparecen son aquéllos que permitían individualizar al que lo ejercía, frente a una mayoría de la población dedicada a las labores agrícolas (herrero/arotz, pelaire, tejedor/ellalle, zapatero/¿oskile?, cantero/hargin, sastre, gaitero, carpintero, mandazai…). Frecuentemente eran familias que transmitían el oficio de padres a hijos, compatibilizándolo con el cultivo de algunas piezas de labor. // Se incluyen algunos que, más bien, podrían considerarse como referentes de status o cargo (apez/vicario/cura, maizter, soldado…)
(...)What: Lanbidea etxe izenean
Situation: Untzitibar
Origin: IT.UNCIT -
mina -
(2005)
IT.UNCIT , 99-100. or.
(...)
3. MINA // Chicotena / Chicotearena (Txikotena / Txikotearena), 2ª mitad s. XVII y 1ª del XVIII. // Lorenchena (Lorentzena), 2ª mitad siglo XVII a 1ª mitad siglo XIX. // Zapatero, inicios del siglo XVIII [...] Mina era el apellido de sus propietarios a finales del siglo XIX [11. oharra: En 1879 Gerónimo Mina y Micaela Beorlegui, vecinos de Celigueta] y principios del XX. // Chicotena y Lorenchena fueron, al menos hasta mediados del siglo XVIII, dos casas colindantes. En algún momento debieron fundirse en una sola. // Chicotearena se tratará, seguramente, de un apodo [12. oharra: Así lo señala Patxi Salaberri, que recoge un ‘Pedro de guenbe alias chicote” en Argiñao en 1595 (“Nafarroako zenbait izengoitiren inguruan”)]. La variante Aborrechicotena se explicaría por el origen de alguno de sus propietarios: por ej. en 1650 la propietaria de ‘Chicottearena’ era “Cattalina de abaurea” [13. oharra: AGN PRO 16455, en una relación de casas que pechan a Roncesvalles]. // Lorenchena o Lorenzena, casi con seguridad, en referencia a Lorenz de Çuasti, que en 1671 parece estar relacionado con ella. // En 1693 residía en Chicotena “Martin de Usoz Zapatero” [14. oharra: PR MON 12142]
(...)What: Etxea, deitura
Situation: Altzorritz
Origin: IT.UNCIT -
chicotena / chicotearena (txikotena / txikotearena) -
(2005)
IT.UNCIT , 99. or.
(...)
Chicotena / Chicotearena (Txikotena / Txikotearena), 2ª mitad s. XVII y 1ª del XVIII [...] Chicotena y Lorenchena fueron, al menos hasta mediados del siglo XVIII, dos casas colindantes. En algún momento debieron fundirse en una sola. // Chicotearena se tratará, seguramente, de un apodo [12. oharra: Así lo señala Patxi Salaberri, que recoge un ‘Pedro de guenbe alias chicote” en Argiñao en 1595 (“Nafarroako zenbait izengoitiren inguruan”)]. La variante Aborrechicotena se explicaría por el origen de alguno de sus propietarios: por ej. en 1650 la propietaria de ‘Chicottearena’ era “Cattalina de abaurea” [13. oharra: AGN PRO 16455, en una relación de casas que pechan a Roncesvalles]
(...)What: Etxea
Situation: Altzorritz
Origin: IT.UNCIT -
lorenchena (lorentzena) -
(2005)
IT.UNCIT , 99-100. or.
(...)
Lorenchena (Lorentzena), 2ª mitad siglo XVII a 1ª mitad siglo XIX [...] Chicotena y Lorenchena fueron, al menos hasta mediados del siglo XVIII, dos casas colindantes. En algún momento debieron fundirse en una sola [...] Lorenchena o Lorenzena, casi con seguridad, en referencia a Lorenz de Çuasti, que en 1671 parece estar relacionado con ella
(...)What: Etxea
Situation: Altzorritz
Origin: IT.UNCIT -
zapatero -
(2005)
IT.UNCIT , 99-100. or.
(...)
Zapatero, inicios del siglo XVIII [...] En 1693 residía en Chicotena “Martin de Usoz Zapatero” [14. oharra: PR MON 12142]
(...)What: Etxea
Situation: Altzorritz
Origin: IT.UNCIT -
lorenchena -
(2005)
IT.UNCIT , 162. or. (273. oharra)
(...)
Pachirena / Gamboarena (Olleta) [...] 1883 Patirena. “Señalada con el numero diez y nueve afrontante por la drecha con huerta de José María Fernandez becino de dicho Alzorriz, izquierda con calle publica que se dirige á la casa de Valentín Biorlegui [273. oharra: José María Fernández era el dueño de Beriáin y Valentín Beorlegui el de casa Lorenchena] vecino de Ciligueta y trasera con la del espresado Biorlegui y huerta propia de la Casa que se describe” (PR MON C. 102).
(...)What: Etxea
Situation: Altzorritz
Origin: IT.UNCIT -
lorenchena / chicotena (mina) -
(2005)
IT.UNCIT , 162. or.
(...)
1879. Casa de Gerónimo Mina y Micaela Beorlegui, vecinos de Celigueta. “Casa sita en la calle de la Plaza, señalada con el número diez y siete, afronta por la derecha con casa de Antonio Abinzano [274. oharra: Dueño de Pachirena], por la izquierda con casa de Angel Oroz, y por la espalda con huerta de dicho Antonio Abinzano” (PR MON C. 260).
(...)What: Etxea
Situation: Altzorritz
Origin: IT.UNCIT
- mina - (2005) [IT.UNCIT]
- Txikote(are)na ()
- Zapatero ()
cartography:
Legal notice
This onomastic corpus takes into account the contents of works by third parties, taking into account their prestige and competence in the field. To this end, Euskaltzaindia has applied for the corresponding permissions and licences, so that the necessary intellectual property rights have been obtained, except in the case of error or omission. Should you observe the existence of any content that you believe may infringe the rights of third parties, please inform Euskaltzaindia immediately by sending an e-mail to the following address (info@euskaltzaindia.eus) so that the appropriate measures can be taken immediately.
Headquarters
- B
- BISCAY
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Research Center
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Local offices
- A
- ÁLAVA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA/GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA/PAMPLONA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Association
- N
- Northern Basque Country
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
