Etxalatzena - Places - EODA
Etxalatzena (Etxea)
-
mendia -
(1612)
NAN.PR.URR , [CEEN, 77 (2002), 67. or.]
What: Etxea
Situation: Ardatz (Itzagaondoa)
Origin: IT.IZAG -
mendia / mendicoa -
(1655)
STIR.URIR.CADP , [CEEN, 77 (2002), 67. or.]
What: Etxea
Situation: Ardatz (Itzagaondoa)
Origin: IT.IZAG -
mendia / mendicoa -
(1671)
NAN.PR.URR , [CEEN, 77 (2002), 67. or.]
What: Etxea
Situation: Ardatz (Itzagaondoa)
Origin: IT.IZAG -
mendicoa -
(1740)
NAN.PR.URR , [CEEN, 77 (2002), 67. or.]
What: Etxea
Situation: Ardatz (Itzagaondoa)
Origin: IT.IZAG -
mendia -
(1763)
NAN.PR.URR , [CEEN, 77 (2002), 67. or.]
What: Etxea
Situation: Ardatz (Itzagaondoa)
Origin: IT.IZAG -
mendia -
(1794)
EA.MIT , [CEEN, 77 (2002), 67. or.]
What: Etxea
Situation: Ardatz (Itzagaondoa)
Origin: IT.IZAG -
mendia/mendicoa -
(1808)
NAN.PR.URR , [CEEN, 77 (2002), 67. or.]
What: Etxea
Situation: Ardatz (Itzagaondoa)
Origin: IT.IZAG -
mendía -
(1855)
NAN.PR.URR , [CEEN, 77 (2002), 67. or.]
What: Etxea
Situation: Ardatz (Itzagaondoa)
Origin: IT.IZAG -
mendia -
(1889)
NAN.PR.URR , [CEEN, 77 (2002), 67. or.]
What: Etxea
Situation: Ardatz (Itzagaondoa)
Origin: IT.IZAG -
echálaz -
(2002)
IT.IZAG , 66. or.
What: Etxea
Situation: Ardatz (Itzagaondoa)
Origin: IT.IZAG -
echálaz -
(2002)
IT.IZAG , 92. or. [Nombres actuales, 8]
(...)
El nombre de Echálaz proviene de la casa de Etxalatzena de Urbicáin, de donde llegaron, por compra, los ascendientes de los actuales propietarios. El nombre original de dicha casa es el de Mendía
(...)What: Etxea
Situation: Ardatz (Itzagaondoa)
Origin: IT.IZAG -
echálaz -
(2002)
IT.IZAG , 53. or.
(...)
CLASIFICACIÓN // Al clasificar los oicónimos establezco 2 grandes grupos, en función de que se refieran a los cabezas de familia de la casa o a las características de la misma: A. Oicónimos que hacen referencia al cabeza de familia. Pueden indicar: // 1. Su procedencia. // Como es lógico, la mayoría son nombres de pueblos no muy alejados del valle: Galdúroz, Elcoaz, Adoáin (Adoñena), Ezcániz, Domeño, Lizarraga, Usún, Lizoáin, Najurieta, Echálaz... Un caso singular, y minoritario dentro de este grupo lo constituyen los gentilicios construidos con el sufijo -ar, -tar: Oroztarra, Gongorarra
(...)What: Etxea, herria
Situation: Itzagaondoa
Origin: IT.IZAG -
mendia -
(2002)
IT.IZAG , 67. or.
What: Etxea
Situation: Ardatz (Itzagaondoa)
Origin: IT.IZAG -
mendía -
(2002)
IT.IZAG , 96. or. [Oiconimia histórica, 12]
(...)
Mendia: 'monte', 'cerro', 'cabezo' [75. oharra: ARTAJ-TV. En la toponimia del valle la acepción más corriente para 'mendia' es la de cerro. Así el Mendigaña de Zuazu hace referencia a la parte superior de un pequeño promontorio sobre el lugar y 'mendartea' en Lizarraga designa al espacio intermedio entre dos cerros de escasa altura]. El nombre puede hacer referencia a la ubicación de la casa, en lo alto de la pequeña elevación del terreno sobre el que se asienta Ardanaz [76. oharra: Esta debió de recibir el nombre de Mendia, ya que el terreno que se extiende bajo la pequeña ladera que baja de ella recibe el nombre de Mendipe]. En 1575 su dueño era Miguel Mendía, hijo de Miguel Mendía el viejo y nieto de Pascuala Mendía. // Otros lugares: Labiano (1631 Mendia y 1737/1841 Mendicoa)
(...)What: Etxea
Situation: Ardatz (Itzagaondoa)
Origin: IT.IZAG -
echálaz (etxalatzena) -
(2002)
IT.IZAG , 101. or. [Nombres actuales, 2]
(...)
Posiblemente deba el nombre a un nativo de Echálaz (Egüés). Miguel de Echálaz era vecino de Urbicáin en 1634 (PR URR C. 17)
(...)What: Etxea
Situation: Urbikain (Itzagaondoa)
Origin: IT.IZAG -
mendikoa -
(2002)
IT.IZAG , 54. or.
(...)
En buena parte, los oicónimos están compuestos de un nombre (propio o común) independiente, o acompañado por adjetivo en algún caso, y la sufijación correspondiente. Entre estos sufijos y por orden de importancia están: [...] -ko, -go. Con un carácter locativo. En este caso los oicónimos suelen hacer referencia a la ubicación de la casa (Iribarrengoa, Mendikoa, Iriartekoa, Portalekoa, Aldabekoa, Plazakoa...)
(...)What: Etxea
Situation: Itzagaondoa
Origin: IT.IZAG
- echálaz - (2002) [IT.IZAG]
- Mendikoa ()
- Mendia, Etxalatz ()
cartography:
Legal notice
This onomastic corpus takes into account the contents of works by third parties, taking into account their prestige and competence in the field. To this end, Euskaltzaindia has applied for the corresponding permissions and licences, so that the necessary intellectual property rights have been obtained, except in the case of error or omission. Should you observe the existence of any content that you believe may infringe the rights of third parties, please inform Euskaltzaindia immediately by sending an e-mail to the following address (info@euskaltzaindia.eus) so that the appropriate measures can be taken immediately.
Headquarters
- B
- BISCAY
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Research Center
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Local offices
- A
- ÁLAVA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA/GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA/PAMPLONA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Association
- N
- Northern Basque Country
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
