Moab - Places - EODA
Moab (Eskualdea, antzinako herria)
-
moabetik -
(1664)
SP.Phil , 417
(...)
*Noemi bihurtu zenean *Moabetik *Betleemera, hura ezkondu berrian ezagutu zuten hiriko Andreak hasi ziren erraiten, ez othe da hori *Noemi
(...)What:
Situation:
Origin: OEH.ONOM -
moaben -
(1775)
Lg1 , 244
(...)
*Elimelech zaritzon gizon hari, eta *Noemi haren emazteari, *Noemi alhargundu zenean, baratu zen *Moaben, eta ezkondu zituen bere bi semeak herri hartako bi neskatxeekin; hautarik bata zen *Orpha, eta bertzea *Ruth
(...)What:
Situation:
Origin: OEH.ONOM -
moabeko -
(1775)
Lg1 , 243
(...)
Yuieen denboran gerthatu zen *Israelen gosete handi bat: erakharri zuen *Bethleemgo gizon bat iragaterat bere emaztearekin eta bere bi semeekin, *Moabeko herrirat
(...)What:
Situation:
Origin: OEH.ONOM -
moabgo -
(1816)
JJMg.BasEsc , 191
(...)
*Moabgo Erregiak, israeltarrak ezin goiturik, *Balaan profeta deungiaren konsejuz, bialdu zituban emakume arro ta apaiñdubak *Israelgo exerzitubeen artera, soñu, dantza, ta asmuakaz, okasinoe emotera; ta nok esan, negar egiñ baga, indar geijago euki ebeela emakume arruak israeltarrak engañau, ta galduteko, *Moabgo exerzitu gustijak baño
(...)What:
Situation:
Origin: OEH.ONOM -
moabgo -
(1816)
JJMg.BasEsc , 191
(...)
*Moabgo Erregiak, israeltarrak ezin goiturik, *Balaan profeta deungiaren konsejuz, bialdu zituban emakume arro ta apaiñdubak *Israelgo exerzitubeen artera, soñu, dantza, ta asmuakaz, okasinoe emotera; ta nok esan, negar egiñ baga, indar geijago euki ebeela emakume arruak israeltarrak engañau, ta galduteko, *Moabgo exerzitu gustijak baño
(...)What:
Situation:
Origin: OEH.ONOM -
Moab -
(2011)
ARAUA.164 , 20. or.
(...)
Moab (gaztelania); Moab (frantsesa); Moab (ingelesa). Jatorrizkoak: מוֹאָב [transliterazioa: Mo'av] (hebreera) / Μωάβ [transliterazioa: Mōav] (grekoa)
(...)What: Eskualdea
Situation: Palestina
Origin: ARAUA.164 -
moabtar -
(2015)
ARAUA.174 , 3. or.
(...)
moabita (gaztelania); Moabite (frantsesa); Moabite (ingelesa)
(...)What: Etniak eta herriak
Situation: Ekialdea
Origin: ARAUA.174
- Hebreera: מוֹאָב [transliterazioa: Mo'av] / Grekoa: Μωάβ [transliterazioa : Mōav] ()
- Moab ()
- Moab ()
- Moab ()
Lon.35º59'35"E - Lat.31º20'28"N
cartography:
Legal notice
This onomastic corpus takes into account the contents of works by third parties, taking into account their prestige and competence in the field. To this end, Euskaltzaindia has applied for the corresponding permissions and licences, so that the necessary intellectual property rights have been obtained, except in the case of error or omission. Should you observe the existence of any content that you believe may infringe the rights of third parties, please inform Euskaltzaindia immediately by sending an e-mail to the following address (info@euskaltzaindia.eus) so that the appropriate measures can be taken immediately.
Headquarters
- B
- BISCAY
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Research Center
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Local offices
- A
- ÁLAVA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA/GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA/PAMPLONA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Association
- N
- Northern Basque Country
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
