Arrantzuko benta - Places - EODA
Arrantzuko benta (Etxea, benta)
- Gipuzkoa > Tolosaldea > Andoain > Buruntza
-
arranzuco, casa-posada -
(1857-1864)
NOM.GIP , 82. or.
What: Etxea, benta
Situation: Buruntza (Andoain)
Origin: OV.10 -
arranzuco venta; casa-venta arranzuco -
(1897)
UA.ANDN.PEA , 48H/4
What: Etxea, benta
Situation: Buruntza (Andoain)
Origin: OV.10 -
arranzuco-venta -
(1910)
UA.ANDN.CP10 , 70H/2
What: Etxea, benta
Situation: Buruntza (Andoain)
Origin: OV.10 -
arrantzu venta -
(1937)
UA.ANDN.PMH37 , 65H/1
What: Etxea, benta
Situation: Buruntza (Andoain)
Origin: OV.10 -
arrantzu-venta -
(1960)
UA.ANDN.CP60 , 28/1
What: Etxea, benta
Situation: Buruntza (Andoain)
Origin: OV.10 -
venta de arrantzu -
(1970)
UA.ANDN.CP70 , 45/1
What: Etxea, benta
Situation: Buruntza (Andoain)
Origin: OV.10 -
arrantzuko benta -
(1993)
OV.10 , 278. or.
(...)
KOKAP.: Oria ibaiaren ondoan eta errepide nazionalaren aurrez-aurre dago, Buruntza mendiaren hego-mendebaldean. // OHARRAK: Ubalategi Txiki baserrian jaiotako informatzaile batek (ikus TELLERIA BASERRIA) esan digunez, egun marmoleya dagoen tokian benta bat zegoen eta ondoan bere tolarea, azken honen tokian eraiki omen zelarik gaur dagoen etxea, Nomenklatorrean jaso dugu bentaren lehen aipamena eta 1970. urteko erroldan -ordurako etxea eraikita zegoen- ere azaltzen da. Arrantzuko Benta-ren atzean izenik ez duen bi solairuko etxetxo bat dago eta bere jabeak etxearen orubean Arrantzuko Benta-ieti borda zegoela azaldu digu, hala azaltzen omen delarik eskrituretan. Borda bota ondoren gaurko etxea eraiki zuten (ikus ARRANTZU AZPIKOA ETXEA)
(...)What: Etxea, benta
Situation: Buruntza (Andoain)
Origin: OV.10 -
arran- -
(2000)
ORP.MAISMED , III. kap., 133-134. or.
(...)
belatce domonyme de Guiche en 1340 correspond à “épervier” en navarro-labourdin mais en général “corneille”, surnom médiéval, mais est plus aisé à expliquer par bel(h)arr (voir ci- dessus), et l’on a dit pourquoi les noms de maison commençant par arran- ne renvoyaient sans doute pas à arrano “aigle” (voir ci-dessus les noms d’épineux; mais il y a des toponymes en zone montagneuse qui doivent indiquer l’oiseau de proie)
(...)What: Etxe-izenen hasiera
Situation: Euskal Herria
Origin: ORP.MAISMED
- fregaderan etxia - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- joxeguardan etxia - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- benta - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- arraska etxia - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- benta de arrantzu - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- amondarañen da etxia - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- marmoleya - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- marmoleya - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- 4/2 benta - (1993) [OV.10]
- 4/2 marmoleya - (1993) [OV.10]
- 4/1 benta de arrantzu - (1993) [OV.10]
- 4/1 amondarañen da etxia - (1993) [OV.10]
- joxe guardan etxia - (1993) [OV.10]
- fregaderan etxia, arraska etxia - (1993) [OV.10]
Legal notice
This onomastic corpus takes into account the contents of works by third parties, taking into account their prestige and competence in the field. To this end, Euskaltzaindia has applied for the corresponding permissions and licences, so that the necessary intellectual property rights have been obtained, except in the case of error or omission. Should you observe the existence of any content that you believe may infringe the rights of third parties, please inform Euskaltzaindia immediately by sending an e-mail to the following address (info@euskaltzaindia.eus) so that the appropriate measures can be taken immediately.
Headquarters
- B
- BISCAY
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Research Center
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Local offices
- A
- ÁLAVA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA/GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA/PAMPLONA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Association
- N
- Northern Basque Country
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
