Basateko azkoia - Places - EODA
Basateko azkoia (Aurkintza)
Entity:
Orografia/Aurkintza
Status of decision:
lemma without regulation
Situation:
Etxarri Aranatz
Locations:
-
baxateko axkoye -
(2001)
ERD.ETXAR , FLV, 88 (2001), 452. or. (mapan: C6)
(...)
NTM-n basate, eta oso dokumentaturik gainera: basate (1696-1702-1709-1893-1915), basatea (1890-1893), basati (1893), vasate (1915). Aurrekoaren sinonimotzat har dezakegu toponimian, basoko sarrera edo ‘ate’-a adierazten duelarik. Toponimo eratorriaren bigarren osagaiari (axkoi) dagokionez, NTM-n axkodi-tik eratortzen dute, eta hauxe harizko fitonimotik, toki zikina, sasi, lar eta zuhaitz txikiz osatua, adierazten duelarik. Karasatorrek (BB, 96) ondorengoa gehitzen du: “…; si otra variante diera ‘askodia’, habría que pensar en ‘aska(a)+odia’ (corte+hondonada), pero para ello serían necesarios más ejemplos”. Nire ustean, egokiagoa suertatuko litzateke (h)azi + -koi –tik eratortzea, zuhaitz landareak sarri hazten diren tokia adieraziko lukeelarik, hauxe esan baitigute dela axkoi-a gure informanteek.
(...)What:
Situation:
Origin: ERD.ETXAR
UTM:
Coordinates:
cartography:
Legal notice
This onomastic corpus takes into account the contents of works by third parties, taking into account their prestige and competence in the field. To this end, Euskaltzaindia has applied for the corresponding permissions and licences, so that the necessary intellectual property rights have been obtained, except in the case of error or omission. Should you observe the existence of any content that you believe may infringe the rights of third parties, please inform Euskaltzaindia immediately by sending an e-mail to the following address (info@euskaltzaindia.eus) so that the appropriate measures can be taken immediately.
Headquarters
- B
- BISCAY
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Research Center
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Local offices
- A
- ÁLAVA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA/GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA/PAMPLONA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Association
- N
- Northern Basque Country
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
