Search

    - Help

    *: Replace one or more characters
    (mendi*, aba*za, *mendi)

    ?: Replace a single character
    (oihan?, e?titxu, ?adriano)

    Galtzadaetxeberri - Places - EODA

    Galtzadaetxeberri (Baserri etxea)

    Entity:
    Eraikuntzak/Etxebizitza
    Status of decision:
    lemma without regulation 
    Situation: Buruntza
    Locations:
    Maps: Google Maps OpenStreetMap iberpix
    • echeberria de la calçada - (1615) ELBA.IRU.ANDN , C/68-6 (1579), C/48115 (1614), 673/23 (1616)

      What: Baserri etxea
      Situation: Buruntza (Andoain)
      Origin: OV.10

    • echeverri galzada - (1768-1862) GPAH.HIPAURK , 2209

      What:
      Situation: Andoain
      Origin: DEIKER.HPS

    • lacachanea - (1768-1862) GPAH.HIPAURK , 2256

      What:
      Situation: Andoain
      Origin: DEIKER.HPS

    • echeverrigalzada - (1813) UA.ANDN.NLT , --

      What: Baserri etxea
      Situation: Buruntza (Andoain)
      Origin: OV.10

    • echeberrigalzada - (1818) UA.ANDN.EPI , 62H/7

      What: Baserri etxea
      Situation: Buruntza (Andoain)
      Origin: OV.10

    • etxeberri galzada - (1857) NOM.1857 , 0082

      What:
      Situation: Andoain
      Origin: DEIKER.HPS

    • echeberri-galzada - (1857-1864) NOM.GIP , 82. or.

      What: Baserri etxea
      Situation: Buruntza (Andoain)
      Origin: OV.10

    • echeverri-galzada - (1897) UA.ANDN.PEA , 48H/4

      What: Baserri etxea
      Situation: Buruntza (Andoain)
      Origin: OV.10

    • etxebeŕiko - (1926) ETX.EEI , Euskera III-IV (1926), 86. or.
      (...)
      Noŕbait izendatu beaŕ danean Etxebeŕiko semea dala edo Eŕotatxoko alaba dala esango da
      (...)

      What: Etxea
      Situation: --
      Origin: ETX.EEI

    • galzada echeverri - (1937) UA.ANDN.PMH37 , 65H/1

      What: Baserri etxea
      Situation: Buruntza (Andoain)
      Origin: OV.10

    • galtzada beco soroa - (1945) UA.ANDN.AMIL45 , --
      (...)
      "...Galtzada Beco Soroa; pradera; (...) Paraje: Buruntza..." jabea: O.S.L.
      (...)

      What: Baserri etxea
      Situation: Buruntza (Andoain)
      Origin: OV.10

    • galzaga zarra camio ondoco soroa sasoeta - (1945) UA.ANDN.AMIL45 , --
      (...)
      "... Galzaga Zarra Camio Ondoco Soroa Sasoeta; cereal; bajo y matorral; (...) Paraje: Buruntza..." jabea: M.A.U.
      (...)

      What: Baserri etxea
      Situation: Buruntza (Andoain)
      Origin: OV.10

    • etxeverri galtzara - (1950) UA.ANDN.CP50 , 44/1

      What: Baserri etxea
      Situation: Buruntza (Andoain)
      Origin: OV.10

    • galtzara etxeverri - (1970) UA.ANDN.CP70 , 45/1

      What: Baserri etxea
      Situation: Buruntza (Andoain)
      Origin: OV.10

    • etxeberri-calzada (lakatxe) - (1974) LIN.CG , 61. or.

      What: Baserri etxea
      Situation: Buruntza (Andoain)
      Origin: OV.10

    • galtzada - (1988) JIM.ESTN , 68. or.
      (...)
      IV. Encuesta toponomástica [en Euskera, núm. 33, Bilbao: Euskaltzaindia, 1988, pp. 289-301] (...) 11.1.9. Calzada (Galtzada).
      (...)

      What: Osagaia
      Situation: --
      Origin: JIM.ESTN

    • etxeberrigalzada - (1989) MU.ETM , 06, 302

      What:
      Situation: Andoain
      Origin: DEIKER.HPS

    • lakatxe - (1989) MU.ETM , 06, 315

      What:
      Situation: Andoain
      Origin: DEIKER.HPS

    • lakatze - (1992) ARZDI.GIPTOP , 064-45-115-13
      (...)
      andoain
      (...)

      What:
      Situation: Andoain
      Origin: DEIKER.HPS

    • galtzadaetxeberri baserria - (1992/11/01) DEIKER.HPS , 59085
      (...)
      064-45 115
      (...)

      What:
      Situation: Andoain
      Origin: DEIKER.HPS

    • galtzada etxeberri / lakatxe baserria - (1993) OV.10 , 285. or.
      (...)
      KOKAP.: Buruntza mendiaren hegoaldean dago, Igerategi baserriaren atzean. // OHAR.: Baserriaren izena bertako baserritarrak esan digunez Galtzaetxeberri Goikua den arren, bere amona Sorabilla auzoko Lakatxe baserritik hona etorri eta ordutik, galdeketaren emaitzetan ikus daitekeenez, baserria ezagunago da aipatu izenaz. 1615. urtean jaso dugu baserri honen lehen aipamena eta urte horretatik 1937. erroldara arteko dokumentu guztietan Etxeberri osagaia Galtzada-ren aurretik agertzen da. Gure ustez, honen arrazoia 1615. urteko Echeberria de la calcada izan daiteke, hau da, gaztelerazko erabileran oinarrituta egoteagatik. Euskaraz, ordea, Galtzada(ko) Etxeberriia) izango litzateke -ikus ahozko erabileraren atala- eta horregatik proposatu dugu Galtzada Etxeberri normalizatzea. Jabeak aipaturiko Galtzaetxeberri Goikuari dagokionez ikus IGERATEGI BASERRIA. Baserriaren egoera ona da.
      (...)

      What: Baserri etxea
      Situation: Buruntza (Andoain)
      Origin: OV.10

    • lakatxe baserria - (1994) HM.ANDN , --

      What:
      Situation:
      Origin: DEIKER.HPS

    • galtzada etxeberri - (1994) HM.ANDN , --

      What:
      Situation:
      Origin: DEIKER.HPS

    • berri(a) - (1995) DRPLV , V, 198. or.
      (...)
      Berdintsu gertatzen da etxe-izenetan toponymo berak hurrengo argigarriren bat daramanean -gorago etxe-izen ez direnetan ere ikusi dugu-: Goitia / Beitia, Goikoa (Goikoetxea) / Bekoa, Goieaskoa (Goieaskoetxea) / Beaskoa (Beaskoetxea), Go(i)ena (Go(i)enetxea) / Barrena (Barrenetxea), Go(i)enengoa / Barrenengoa (Barrenengoetxea), Onaindia / Araindia, Aruzkoa / Onuzkoa, Garaia / Beherea, Ga(i)nekoa eta Goitikoa / Azpikoa (Azpitikoa) (Azpikoetxea), Garaikoa (Garaikoetxea) / Beherekoa, Aurrekoa (Aurrekoetxea) /Ostekoa (Osteikoa, Ostaikoa, Ostenkoa, Ostaikoetxea) [142. oin oharra: Eta baita Osteingoechea ere, Fog. 1704, Gatikan] eta Atzekoa (Atzekoetxea), Emetikoa (Emendikoa) / Andikoa (Andikoetxea), Zaharr(a) / Berri(a) (Barria), Erdikoa, Aurtena (Aurtenetxea), Aurtenekoa, Aurtenengoa, Auzokoa (Auzokoetxea), Urrutia (Urrutikoetxea, Urritikoetxea), Bengoa (Bengoetxea / Beingoetxea) (Beingoa), Goia, Ga(i)na, Bein, Beina (Beiña) [143. oin oharra: Bada Beinacoa baserria Ipazterren, Fog. 1796, aurretik finkaturiko Beina formari artikulurik kendu gabe sorturikoa, agian pertsona bati hala deitzen zitzaiolako, gaztelaniaz '(la) casa de Beina' litzateke formazio derivatuaren itzulpen jatorrizkoa], Azpia, Bitarte, Aurre, Aldea, Aldekoa, Basterra (Basterretxea), Zearra, Etxenagusia, Urrengoa, Errota, Etxaun, Soloa, Zelaia, Buru, Arte, Ondo, Uriarte, Arteetxe, Saletxe, Abeletxe, Jauregi, Torre(a) (Torretxea), Etxabarria, Etxatxua, Ormaetxea, Nagusia (Etxenagusia), Andia (Etxeandia) / Txiki(a), Txikerra, eta baita -txu edo -txo berrekailu diminutivoa ere bestea baino tipiagoa dela adierazteko, eta horren ondorik Txikerrena, eta abar. Badira Urazurrutia eta Urazandi ere, bigarrenak kasuren baten Urazemendi ere izan dezakeela, uren nongo aldetik begiratzen den [144. oin oharra: Hori gertatzen da Deban, uraz bestaldean dagoen etxeari Urazandi deitu izan baitzaio, baina Mutrikuarrek Urazemendi. Hala erran zidan Gerardo Elortza irakasle eta ene adiskide on denak]. Batzutan dokumentazioan ikusten da Goitia bat Goikoa bihurtu dela, eta Beitia berriz Bekoa. Dokumentazioa mapetan jarririk agian zerbait argituko litzateke khronologiari dagokion arazoa. Horretarako gai asko bildu beharko litzateke aurretik
      (...)

      What: Oikonimo-osagaia
      Situation: --
      Origin: DRPLV

    • lakatxe - (2007) GFA.KAT , P: 00908022//0402015B
      (...)
      ANDOAIN
      (...)

      What:
      Situation: Andoain
      Origin: DEIKER.HPS

    • lakatxe - (2007) GFA.KAT , SP: 00908022C//0402015B
      (...)
      ANDOAIN
      (...)

      What:
      Situation: Andoain
      Origin: DEIKER.HPS

    • lakatxe, baserria - (2007) GFA.TOP.5 , L: 1724
      (...)
      64-45
      (...)

      What:
      Situation:
      Origin: DEIKER.HPS

    • lakatze - (2007) NOM.GEOGR , Gip. MTN,25

      What:
      Situation:
      Origin: DEIKER.HPS

    • galtzadaetxeberri baserria - (2007/12/10) DEIKER.HPS , 59085
      (...)
      064-45 115
      (...)

      What:
      Situation:
      Origin: DEIKER.HPS

    • Caserío Galtzadaetxeberri ()
    UTM: 
    ETRS89 30T X.580241 Y.4786483
    Coordinates: 
    Lon.2º0'38"W - Lat.43º13'41"N

    cartography:

    064-45 [FK]

    Headquarters

    • B
    • BISCAY
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Research Center

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 SAN SEBASTIAN
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Local offices

    • A
    • ÁLAVA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 VITORIA/GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 SAN SEBASTIAN
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAVARRE
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA/PAMPLONA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Association

    • N
    • Northern Basque Country
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Links

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper