- Help

*: Replace one or more characters
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Replace a single character
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Sortengortea - Places - EODA

Sortengortea (Troka)

Entity:
Orografia/Sakonunea
Status of decision:
lemma without regulation 
Situation: Eslaba
  • arricertangorte - (--) NAN.PR.OIB , 15-bis
    (...)
    otra pieça en arricertangorte
    (...)

    What:
    Situation:
    Origin: OV.11

  • el barranco de sorten gortea - (1587) NAN.PR.OIB , 25. k.
    (...)
    dixeron haver puesto en el barranco de sorten gortea començando el camino baxo que ban para Lerga
    (...)

    What:
    Situation:
    Origin: OV.11

  • el barranco de satengortea - (1587) NAN.PR.OIB , 3. k-bis.
    (...)
    ytten...en el barranco de satengortea començando el camino baxo que ban a Lerga
    (...)

    What:
    Situation:
    Origin: OV.11

  • sortengoertea - (1590) NAN.PR.OIB , 14. k.
    (...)
    otra pieca en sortengoertea
    (...)

    What:
    Situation:
    Origin: OV.11

  • sortengoeunceta - (1596) NAN.PR.OIB , 17. k.
    (...)
    otra piª en sortengoeunceta
    (...)

    What:
    Situation:
    Origin: OV.11

  • sortengorteta - (1605) NAN.PR.OIB , 12. k.
    (...)
    a cada sendas arincadas de tierra en la pieça de sortengorteta
    (...)

    What:
    Situation:
    Origin: OV.11

  • sortangorteta - (1606) NAN.PR.OIB , --
    (...)
    una pieça...en...(la) endrecera llamada Sortangorteta
    (...)

    What:
    Situation:
    Origin: OV.11

  • el passo y barranco antiguo de çortengorteta - (1612) NAN.PR.OIB , 14. k.
    (...)
    Rettomamos El passo y barranco antiguo de çortengorteta questa apegante al mojon de Aldea
    (...)

    What:
    Situation:
    Origin: OV.11

  • sortengoeuntzeta - (1994) OV.11 , 66
    (...)
    [-Eta gure eskualdean. Eslaba] Honen bukaeran euntze 'larre' izena eta -eta atzizkia izan genezake, baina kontua ez dago garbi, honen aldean Sortengortea eta Sortengorteta ere dokumentatzen direlako. Sortengo- zer den ere ez dakigu; tarteko -go- hori leku-denborazko genitiboaren ozen ondoko aldaera izan daiteke, baina hau ez da segurua.
    (...)

    What:
    Situation:
    Origin: OV.11

  • sortengorteta - (1994) OV.11 , 66-67
    (...)
    [-Eta gure eskualdean. Eslaba] Aurreko sarreran esan bezala aski nahasirik dago toki-izen hau, honekin batera aipatu Sortengortea eta Sortengoeuntzeta ere ageri direlako. Toponimoaren bigarren zatian gorte 'korrale' eta -eta izan genezake, baina Sortengoertea ere ediren dugu, eta jakina denez ertea Nafarroako eskualde zabal batean artea 'artekoa', 'erdikoa'-ren aldaera da. Zernahi gisaz, Sortengortea ere azaltzeak ustezko aniztasun balioa kentzen dio mintzagai dugun -eta-dun aldakiari.
    (...)

    What:
    Situation:
    Origin: OV.11

  • sortengoeuntzeta - (1994) OV.11 , 287
    (...)
    Gehienetan dokumentatzen den Sortengortea eta Sortengorteta-ren aldaki itxuratxartua izan daiteke 1596an baizik aurkitu ez dugun hau. Guztiarekin, Sorten edo Sortengo deitu dermioko euntzeak edo euntze-tokia ere adieraz zitzakeen.
    (...)

    What:
    Situation:
    Origin: OV.11

  • sortengortea (barranco de) - (1994) OV.11 , 287
    (...)
    1587an Sorten gortea dugu, Satengortea-rekin batera, eta 1590ean Sortengoertea. Hauekin batera, Sortengorteta agertzen da 1605ean, Sortangorteta 1606an, eta Çortengorteta 1612an. Guzti hauetatik jatorrizko forma zein den jakitea ez da erraza; hasierako txistukariari dagokionez, badirudi zaharrena s- dela, eta 1612ko ç- s / z-ren arteko nahasketa ugariaren beste erakutsi bat besterik ez dela. Tarteko -go- hori zer den ere ez dago bat ere garbi: leku-genitiboaren morfema izan daiteke, ohizkoa denez ozen baten gibelean ahostundu egin dela, baina etimologia iluneko izen horren zati ere izan daiteke. Era berean, -go- gortea 'korrale' ezagunaren parte izan daiteke, baina 1590eko Sortengoertea-n oinarri harturik Sortengo dermioaren ertea edo artea (hots, ez goiena, ez barrena)-ren aitzinean gaudela pentsa ere daiteke. Zernahi gisaz, -gortea / -gorteta txandaketak izen honen azken elementuan gortea ikustera bultzatzen gaitu, ikusi denez Ø / -eta aldizkatzea erakusten duten leku-izenak ugariak direlako. Barranco de Sortengortea gaurko Barranco de Uxubidea izan zitekeen, Bidezarra edo Bidezarreta (Camino bajo de Lerga) gurutzatzen duena, edo Euntzeluzea alderdiko errekastoa. Pausua Bidezarreta-ren eta aipatu errekastoaren elkargunean egon zitekeen.
    (...)

    What:
    Situation:
    Origin: OV.11

  • sortengorteta - (1994) OV.11 , 287
    (...)
    Ikus aurreko sarrera.
    (...)

    What:
    Situation:
    Origin: OV.11

  • sortengortea / sortengorteta - (1994) OV.11 , 74-76
    (...)
    [-Eta gure eskualdean] Toponimo guzti hauen azterketatik honako ondorio hauek atera ditzakegu: [...] 9.-Aniztasuna / batekotasuna [...] Beste anitzetan, ordea, -eta (-keta, -kieta) atzizkiak, -aga-k usu bezala, toki huts-hutsa adierazten du, toponimoak izendatzen duen entitatea bat bakarra delarik. Hau segurua da -eta-dun eta gabeko toki-izenak agertzen zaizkigun kasuetan (kasu gehienetan, ez denetan. Cf. Uxueko Mantxiriturria / Mantxiriturrieta). Honelakoetan -eta atzizkiaren eginkizuna oinarria izen arrunta ez dela ezagutzera ematea litzateke: Aitzandia / Aitzandieta (Uxue); Ardantzebarrena / Ardantzebarreneta (Ageza); Astalorraldea / Astalorraldeta (Moriones); Bidezarra / Bidezarreta (Eslaba); Butzuandia / Butzuandieta (Leatxe); Errotaxarra / Errotaxarreta (Leatxe); Gesaliturri / Gesaliturrieta (Zare); La árrega (Murillo), Larrage (Uxue) / Larrageta (Murillo, Santakara, Uxue) [Ikus, halaz ere, Uxueko toponimia aztertzean Larrage sarreran dioguna]; Meazuko erreka / Meazukoerreketa (Galipentzu); Monda / Mondakieta (Lerga); Mugazuria / Mugazurieta (Uxue); Puio / Puieta (Zare); Saratsa / Saratseta (Zare); Sariozarra / Sariozarreta (Moriones); Sortengortea / Sortengorteta (Eslaba); Zazutxikia, Zazutxipia / Zazutxipieta, Zazutxikieta (Eslaba); Zerradogibela / Zerradogibeleta (Eslaba)... Beraz zera ondoriozta dezakegu, -eta-k usu askotan tokitasuna markatzen duela, eta hortaz, aniztasuna edo batzutasuna gabe, batekotasuna adierazten duela. Hau da, adibidez, Agezako Cruz de Gurutzeta-n daukaguna, gurutze bakarra zela garbi dakigunez gero.
    (...)

    What:
    Situation:
    Origin: OV.11

  • arrizertangorte - (1994) OV.11 , 187
    (...)
    Hasierako harrize- hori harritze 'hardia' izan daiteke, eta bukaerako -gorte 'korrale' adiera duen izena, baina toponimoa bere osotasunean hartua ez da gardena. Nolanahi ere, badirudi Sortengoeuntzeta, Sortengortea eta Sortengorteta (cortengorteta 1612an)-rekin zerikusia duela, alegia, izen bera izan daitekeela (ikus sarrera horiek).
    (...)

    What:
    Situation:
    Origin: OV.11

 

  • Sortengoeuntzeta, Sortengorteta, Arrizertangorte ()
  • Sortengortea, Barranco de Sortengortea, Sortengoeuntzeta, Sortengorteta, Arrizertangorte ()
UTM:

				
Coordinates:

				

cartography:

Headquarters

  • B
  • BISCAY
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Research Center

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 SAN SEBASTIAN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Local offices

  • A
  • ÁLAVA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 VITORIA/GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 SAN SEBASTIAN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAVARRE
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA/PAMPLONA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Association

  • N
  • Northern Basque Country
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper