Ribera - Places - EODA
Ribera (Lekua)
-
riva -
(1175)
RLOIZ.LDA , 49
What: Herria
Situation: Valderejo, Gaubea
Origin: IZ.05 -
riva -
(1175 [1976, 1994])
UBI.CSMC , -- [RLOIZ.TAL, 269. or.]
What: Herria (Ribera)
Situation: Valderejo (Gaubea)
Origin: RLOIZ.TAL -
ribera -
(1195)
RLOIZ.BUJ , 119
(...)
«Didacus Lupi, sub rege prefectus in Borova et in Ribera» [...] no sabemos si corresponde a la región cuyo nombre estamos estudiando
(...)What: Herria
Situation: Valderejo, Gaubea
Origin: IZ.05 -
en rybera [...] los de rybera -
(1273)
MDI.AM , I, 268
What: Herria
Situation: Gaubea
Origin: IZ.05 -
rybera -
(1273 [1994])
RLOIZ.TAL , 269. or.
(...)
(= Fuero [de Valderejo])
(...)What: Herria
Situation: Valderejo (Gaubea)
Origin: RLOIZ.TAL -
pero ruyz de ribera -
(1507)
FDMPV.131 , 200
(...)
Salinas de Añana, 1507 [Sepan quantos esta carta de venta vieren commo yo, Pero Ruyz de Ribera, e yo, Marina Ruyz, su muger, con liçençia e abtoridad que pido e demando al dicho Pero Ruyz, mi marido, e yo, el dicho Pero Ruyz de Ribera, otorgo e conosco que doy e otorgo la dicha liçençia a la dicha Marina Ruyz, mi muger, para lo que adelante en esta carta se contiene (56. dok., 200. or.)]
(...)What: Antroponimoa
Situation: Gesaltza Añana
Origin: IZ.05 -
la Rivera -
(1696-1773)
Gam. , 34
(...)
La hermandad de Valderejo / es diminuta, y Enana / con Laoz, Villamardones / con la Rivera, y la Lastra
(...)What: Herria
Situation: Gaubea [Valderejo]
Origin: Gam. -
la rivera -
(1700-1800)
Gam. , 34
What: Herria
Situation: Valderejo, Gaubea
Origin: IZ.05 -
rivera -
(1771-)
AAHP.PALORABZ , 0288
What: Leku-izena
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
rivera -
(1771-1862)
AAHP.HIPAURK , 0003
What: Leku-izena
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
bubera [sic] -
(1798)
LAND.HCPA , I. lib. 112. or.
(...)
La Hermandad de Balderejo se compone de los pueblos siguientes. // La Lastra. / Bubera [sic; Ribera]. / Villamardones. / Laoz
(...)What: Herria
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
ribera -
(1802)
DRAH , II, 274
(...)
l. del valle y herm. de Valderejo, pr. de Álava, vic. y arcip. de Valdegovia, dioc. de Burgos. Tiene 23 vecinos, una iglesia parroquial, dedicada á S. Esteban protomártir, servida por un beneficiado y una ermita que llaman nuestra Señora de la Petronilla. M.
(...)What: Herria
Situation: Gaubea
Origin: DRAH -
ribera -
(1802)
DRAH , II, 274
(...)
«RIBERA, l[ugar] del valle y herm[andad] de Valderejo»
(...)What: Herria
Situation: Valderejo, Gaubea
Origin: IZ.05 -
rivera, ribera -
(1829 [1557, 1587])
CENS.CAST.XVI , Ap. 122a, 208
(...)
VALDEREDEJO [sic] // Ribera // La Hoz // La Lastra // Villamardones / [Vecindario:] 98 [...] Ribera una pila y treinta y siete vecinos
(...)What: Herria
Situation: Valderejo [gaur Gaubea]
Origin: CENS.CAST.XVI -
ribera -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 198 A s.v. villamardones
(...)
El TÉRM. confina N. La-Lastra; E. Prada; S. Ribera, y O. La-Hoz; comprendiendo dentro de su jurisd. una deh. poblada de hayas
(...)What: Herria
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
ribera -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 174 A
(...)
l. del ayunt. de Valderejo, en la prov. de Alava (á Vitoria 9 leg.), part: jud. de Añana (5), aud. terr. y dióc. de Búrgos (14), c. g. de las Provincias Vascongadas. SIT. entre altas peñas y montañas; CLIMA templado: reinan los vientos N. SO. y se padecen fiebres catarrales y constipados: tiene 20 CASAS; escuela; igl. parr. (San Estéban Protomartir), servida por un beneficiado; una ermita (San Lorenzo), y para usos domésticos y abrevadero de los ganados, una fuente bastante copiosa de aguas comunes [...] IND.: ademas de la agricultura y ganaderia, hay un molino harinero. POBL.: 8 vec., 93 alm.
(...)What: Herria
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
ribera -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 193 A s.v. valdegovia
(...)
vicaria de la dióc. de Búrgos, prov. de Alava, compuesta de 33 pueblos que son [...] Lalastra, Lahoz, Villamardones, Ribera, Villamaderne, Caranca, Astulez
(...)What: Herria
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
ribera -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 193 A s.v. valderejo
(...)
ayunt. en la prov. de Alava [...] Se compone de 4 l. que son Lahoz, Lalastra, Ribera y Villamardones; siendo el 2.º cab. de la municipalidad
(...)What: Herria
Situation: Gaubea [Valderejo]
Origin: DEIKER.HPS -
ribera -
(1849)
MAD.DGEH , V, 351
What: Herria
Situation: Valderejo, Gaubea
Origin: IZ.05 -
ribera -
(1940)
NOM.1940 , Araba, 23. or.
What: Herria
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
RIBERA -
(1962)
LG.ASAF , 532
(...)
RIBERA.- San Esteban (PA). Nuestra Señora Petronilla o de la Sililla (ED). Santa Ana (ED). Santa Gadea (T)
(...)What: Herria
Situation: Gaubea [Valderejo]
Origin: LG.ASAF -
RIBERA -
(1974)
LG.ASAF.NAP , 500
(...)
RIBERA.- San Pedro (T)
(...)What: Herria
Situation: Gaubea [Valderejo]
Origin: LG.ASAF.NAP -
ribera -
(1979)
JM , B-9
What: Herria
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
ribera -
(1984)
M.ETA , § R I, 5; 283, 286. or.
(...)
Los diptongos secundarios resultado de II.3.1 [Lat. consonante + yod > africada; -ariu > -airo (> -eiro, -ero)] y .6.1 [Ante consonante l se vocaliza] y .2 [también se vocalizó en esa posición lat. c] terminan por reducirse (a e, o) en castellano. El grado intermedio ei (entre ai y e) se conserva mejor en aragonés [...] Ripaota, mod. Ribota, lat. ripa alta. Ribera, lugar y hermandad de Álava, documentado tarde. Cf. Centenero, SJP [b oharra: A. Ubieto Arteta, Cartulario de San Juan de la Peña, Valencia 1962-1963] 93 (part. jud. de Jaca), frente a nav. Guendearia, abajo V II
(...)What: Herria, ermandadea
Situation: Gaubea, Araba
Origin: M.ETA -
ribera -
(1984)
M.ETA , § R II, 3.1.2; 284, 286. or.
(...)
Lat. consonante + yod (es decir, j de lat. i, e ante vocal: aurea, mārtius (mēnsis), urceus, vulg. ūstium, etc.) se reduce a una africada, más o menos palatal, con la excepción principal de r o labial + j. Ésta se anticipa y forma diptongo con la vocal de la sílaba anterior: -ariu > -airo (> -eiro, -ero), etc. [...] Cf. Centenero, Ribera, arriba, I.5. Mosquera, despoblado junto a Tudela, en Ptolomeo Mouskaría
(...)What: Herriak, ermandadea
Situation: Gaubea, Araba
Origin: M.ETA -
RIBERA: ERRIBERA -
(1986)
HPS.EAE , 33
What: Entitatea
Situation: Gaubea
Origin: HPS.EAE -
Ribera -
(1989)
GSAL.CTOPA , 6-059-000d
(...)
Valderejo (Lahoz, Lalastra, Villamardones y Ribera). Valderejo (Valdegovía)
(...)What: Herria
Situation: Gaubea (Valderejo)
Origin: GSAL.CTOPA -
Ribera -
(1989)
GSAL.CTOPA , 6-059-P01
(...)
Ribera y Villamardones actualmente están deshabitados. Valderejo (Valdegovía)
(...)What: Herria
Situation: Gaubea (Valderejo)
Origin: GSAL.CTOPA -
ribera -
(1991)
NOM.1991 , Ar. 30
What: Herria
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
ribera -
(1992)
FK , 110-64-050-2
(...)
valdegovía
(...)What: Herria
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
ribera -
(1992/10/01)
DEIKER.HPS , 81707
(...)
110-64 050
(...)What: Herria
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
rivera -
(1994)
RLOIZ.TAL , 269. or.
(...)
Rivera: los pueblos colocados a orillas de los rios forman a veces sus topónimos con las palabras riba "rivera" o revilla > ripiella "pequeña rivera" (* [Pérez Carmona, "La historia y la geografía", 260])
(...)What: Herria
Situation: Valderejo (Gaubea)
Origin: RLOIZ.TAL -
ribera -
(1994)
RLOIZ.TAL , 250. or.
(...)
Nombres altomedievales que hacen referencia: [...] a las características hidrográficas: Arroyo, Ribera, Rivabellosa, etc.
(...)What: Herria
Situation: Gaubea
Origin: RLOIZ.TAL -
Ribera -
(1995/03/10)
EJ.ENT95 , 2620. or.
(...)
OGASUN ETA HERRI ADMINISTRAZIO SAILA KULTURA SAILA 1145 ERABAKIA, 1995eko otsailaren 20koa, Erakunde Harremanetako eta Toki Administrazioko zuzendariarena eta Hizkuntza Aholkularitza eta Informaziorako zuzendariarena, Euskal Autonomi Elkarteko udalerrien biztanleria guneen izenei zabalkundea ematen diena. Euskal Autonomi Elkarteko udalei kontsulta egin ondoren eta urtarrilaren 3ko 1/1995 Dekretuaren 7.1.j). eta 13.d) ataletan, apirilaren 30eko 286/1991 Dekretuaren 17.e) atalean eta apirilaren 23ko 258/1991 Dekretuaren 13.c) atalean ezarritakoarekin eta azaroaren 24ko Euskeraren Erabilpena Arauzkotzezko 10/1982 Oinarrizko Legearen 10. atalean ezartzen denarekin bat, biztanleria guneen izenen erabileran batasuna bermatzeko, hauxe ERABAKI DUGU: Erabaki honen Eraskinean agertzen den Euskal Autonomi Elkarteko udalerrien biztanleria guneen izenen zerrendari zabalkundea ematea. Vitoria-Gasteiz, 1995eko otsailak 20. Erakunde Harremanetako eta Toki Administrazioko zuzendaria, IÑIGO BARANDIARAN BENITO. Hizkuntza Aholkularitza eta Informaziorako zuzendaria, XABIER AIZPURUA TELLERIA. Udala: Valdegovía.
(...)What: Biztanleria-entitatea
Situation: Gaubea
Origin: EJ.ENT95 -
ribera: ribera -
(2000)
E.EUS.GOR.EAE , Euskera, XLV (2000, 3), 1194. or.
What: Herria
Situation: Gaubea
Origin: E.EUS.GOR.EAE -
Ribera: Ribera -
(2001)
EUDEL , 121
What: Biztanle-entitatea
Situation: Gaubea
Origin: EUDEL -
Ribera -
(2005)
AFA.IZ , --
(...)
0 biztanle
(...)What: Herria
Situation: Gaubea
Origin: AFA.IZ -
ribera -
(2005)
MENDIKAT , s.v. coronilla, cueto de la
What: Herria
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
Ribera -
(2005)
HM.GAUB05 , C-5 [eta mapa txikia]
What: Herria
Situation: Gaubea
Origin: HM.GAUB05 -
ribera -
(2005)
NOM.GEOGR , Ar.
(...)
Ribera
(...)What: Herria
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
ribera auzoa -
(2006/04/25)
DEIKER.HPS , 81707
(...)
110-64 050
(...)What: Auzoa
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
ribera -
(2007)
AFA.KAT , Pol: 0001
(...)
VALDEGOVÍA
(...)What: Lurzatia
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
ribera -
(2015)
IZ.05 , 336. or.
(...)
Den. oficial: Ribera [...] Etimol.: Ruiz de Lóizaga (1994: 250) dice que el nombre hace referencia a las características hidrográficas del lugar. Véase la entrada Ribera, la [Ribera procede del latín rīparia ‘la ribera’ (Nieto, 1997: 300) y designa, como su nombre indica, la región adyacente a la ribera de un determinado río, si bien luego la región en cuestión puede aumentar de tamaño, como ocurre con La Ribera navarra, llamada en euskera Erribera y sus habitantes erriberanesak]. // Nota: En la obra de Arabako Foru Aldundia / Diputación Foral de Álava de 2010 se dice que la población es igual a cero, es decir, que el lugar está despoblado.
(...)What: Herria
Situation: Valderejo, Gaubea
Origin: IZ.05 -
ribera -
(2016/11/08)
OB.AG , 1
What: Herria
Situation: Gaubea
Origin: OB.AG -
Ribera -
(2018)
HM.GAUB18 , E3
What: Herria
Situation: Gaubea
Origin: HM.GAUB18
- [ri.βé.Ra] / ([e.rí.βe.Rà]) - (2015) [IZ.05]
- Ribera ()
- Ribera ()
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Headquarters
- B
- BISCAY
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Research Center
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Local offices
- A
- ÁLAVA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA/GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA/PAMPLONA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Association
- N
- Northern Basque Country
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
