Search

    - Help

    *: Replace one or more characters
    (mendi*, aba*za, *mendi)

    ?: Replace a single character
    (oihan?, e?titxu, ?adriano)

    Ormijana - Places - EODA

    Ormijana (Kontzejua, hiria)

    Entity:
    Populamendua/Herri ofiziala
    Altitude:
    619 
    Status of decision:
    Commission's publication 
    Situation: Erriberagoitia
    Locations:
    Places: See the totonyns list
    Maps: Google Maps OpenStreetMap iberpix
    • uruillana - (1025) FITA.RSM , --

      What: Herria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: IZ.05

    • urbillana - (1025 [1797]) LAND.HEPA , 349. or.
      (...)
      (p Murie [sic]) DE MURILLES XIII. RGS. // Gersalzaha I. Rg. Olhavarri I. Rg. Huerzas I. Rg. (q mandaita) Mandaitu I. Rg. Svuillana [sic] I. Rg. Murielles I. Rg. Urbillana I. Rg. Haizcoeta I. Rg. Artazaha I. Rg. Barhoa I. Rg. Kineia I. Rg. Carcamu II. Rg. Frasceeta [sic] I. Rg.
      (...)

      What: Herria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: DEIKER.HPS

    • Urbillana - (1025 [1883]) FITA.RSM , 357. or.
      (...)
      In era millesima sesagesima tertia decano sancti Emiliani, sicut colligebat ferro per Alava, ita describimus [Gal., Llor. "scribimus"] [...] De [Suprimida en Llorente] Murilles [Gal., Llor. "Murielles."] XIII rgs. // Gersalzaha I rg. Olhabarri [Gal. "Olhauarri."] I rg. Huerzas I rg. Mandaita I rg. Subillana [Gal. "Suvillana."] I rg. Murielles I rg. Urbillana [Gal. "Urvillana."] I rg. Haizcoeta I rg. Artazaha I rg. Baroha I rg. Kineia [Llor. "Kinea."] I rg. Carcamu I rg. Frasceneta I rg.
      (...)

      What: Herria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: FITA.RSM

    • Urbillana - (1025 [1883]) FITA.VA , 221. or.
      (...)
      De ferro de Alava.- In era millesima sexagesima tercia, decano de sancti Emiliani sicut colligebat ferro per Alava, ita scribimus [...] Murielles.- Gersalzaha, una rega. Olhabarri, una rega. Huerzas, una rega. Mandaita, una rega. Murielles, una rega. Urbillana, una rega. Haizcoeta, una rega. Artazaha, una rega. Barhoa, una rega. Kinea, una rega. Carcamu, una rega. Frasceneta, una rega
      (...)

      What: Herria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: FITA.VA

    • urvillana - (1025 [1930, 1984]) SERR.CSMC , 91 [M.ETA, § R II, 3.3; 287. or.]
      (...)
      en 1025 Urvillana, Suvillana
      (...)

      What: Herria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: M.ETA

    • urvillana - (1025 [1930]) SERR.CSMC , 105. or.
      (...)
      DE MURILLES XIII rgs.: Gerfalzaha I rg., Olhabarri I rg., Huerzas I rg., Mandaita I rg., Suvillana I rg., Murielles I rg., Urvillana I rg., Haizcoeta I rg., Artazaha I rg., Barboa I rg., Kineia I rg., Carcamu I rg., Frasceneta I rg.
      (...)

      What: Herria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: DEIKER.HPS

    • urvillana - (1025 [1976]) UBI.CSMC , 180 dok. 177. or.
      (...)
      De Murielles, XIII regas; Gersalzaha, una rega. Olhavarri, una rega. Huerzas, una rega. Mandaita, una rega. Suvillana, una rega. Murielles, una rega. Urvillana, una rega. Haizcoeta, una regga. Arcazaha, una rega. Barhoa, una rega. Kineia, una rega. Carcamu, una rega. Frasceneta, una rega
      (...)

      What: Herria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: DEIKER.HPS

    • urbillana - (1025 [1989]) OV.05 , --
      (...)
      Ormijana [pueblo del ayuntamiento de Subijana Morillas] en 1025
      (...)

      What: Herria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: DEIKER.HPS

    • urvillana - (1095 [1930, 1956]) SERR.CSMC , 91 [M.IFOV, Emerita, 24, 339. or.]
      (...)
      Suvillana y Urvillana (CSM 91, Ál.)
      (...)

      What: Herria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: M.IFOV

    • beila de formegana [?] - (1156 k.) UBI.CSDC , 27
      (...)
      No sabemos si en la denominación don Beila de Formegana tenemos Ormijana o no.
      (...)

      What: Antroponimoa
      Situation: Araba [?]
      Origin: IZ.05

    • formijama (sic) - (1168-1204) RLOIZ.BUJ , 114, 123, 141
      (...)
      El otro a sulco de Martin Joannes et Sancio de Arbigano, el otro a sulco de los nietos de Dominico de Mediavilla de Formijana, el otro a sulco de Pedro Garciez de Hereña [65. dok., 1194] [...] Ego Pedro Pedriz, filio de Pedro Zerruca de Formijana // vendi et robre una era en riva de Villoria en el val de Salinas a Fortun Chicu y a doña Maria, y so pagado de meo aver de compra y de robra [77. dok, 1168-1204] [...] Ego Martinus Lopez de Salinas vendi el meo solar de Formijama [sic] al abad don Sancho de Buxedo, es a su convento por siete maravedis [105. dok., 1168-1204]
      (...)

      What: Herria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: IZ.05

    • formiiana - (1257) RODR.CDIPR , IV, 220
      (...)
      In archiprestiteratu de Quartango [Cuartango] // Luna / Arxua [Archua] / Guiuigio arrate / Hynurrieta / Arreguiano / Sancta Olalia / Tres Quintanas / Villa Manca / Çuaçu / Tortura / Apricano / Uruina [Urbina de Basabe] / Axquoeta [Escota] / Artaça / Formiiana [Ormijana] / Barron / Villusin [Vellogin] / Subiiana / Mantoya / Mantouit [Montevite] / Luerças / Olauarri [Ollábarre]
      (...)

      What: Herria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: RODR.CDIPR

    • formiiana - (1257 [1954, 1984]) UBI.MAP.CAL , -- [M.ETA, § R II, 3.3; 287. or.]
      (...)
      en 1257 Formiiana, Subiiana
      (...)

      What: Herria
      Situation: Araba
      Origin: M.ETA

    • johan roiz de furmijana - (1305/07/26) FDMPV.005 , 17. dok., 53. or.
      (...)
      Testigos de Vascunuelas que lo ouieron, don Martin et Ochoa Lopez, clerigos. Et Lope Roiz de d'Olola. Et Garcia Roiz de auaias et Pero Ferrandez et don martin d'Artaça et Johan Roiz de Furmijana
      (...)

      What: Lekukoa
      Situation: Añana [Basquiñuelas]
      Origin: FDMPV.005

    • urbillana - (1400-1500) LU.RNLPB , 9. or.
      (...)
      Urbillana (XVe s.), Ormijana (Al.)
      (...)

      What: Herria
      Situation: Araba
      Origin: LU.RNLPB

    • hormijana - (1551) DIBO.LVMG , 141

      What: Herria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: IZ.05

    • urmijana - (1559 [1989]) OV.05 , 646
      (...)
      apellidos: // Urmijana. 1559
      (...)

      What: Deitura
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: IZ.05

    • hurmijana - (1586 [1989]) OV.05 , 646
      (...)
      Urmijana. 1586. (Arch.)
      (...)

      What: Herria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: IZ.05

    • Ormijana - (1696-1773) Gam. , 32
      (...)
      Andullo [sic], y Puentelara [sic] / Salinas, y su Aldeada / con Ormijana, y Morillas / y villa de Subijana
      (...)

      What: Herria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: Gam.

    • ormijana - (1700-1800) Gam. , 32

      What: Herria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: IZ.05

    • ormijana - (1771-1862) AAHP.HIPAURK , 0183

      What: Leku-izena
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: DEIKER.HPS

    • ormijana - (1797) LAND.HEPA , 9. or.
      (...)
      ARCIPRESTAZGO DE Quartango. // Vitoriano. / Tugo [sic]. / Sarria. / Manquina [sic]. / Aperregui. / Domaiquia. / Luquiano. / Arechaga. / Larate [sic]. / Murguia. / Guillierna. / Luna. / Jocano. / Urbina de Masave [sic]. / Guilarte. / Inurrita. / Villamanca. / Marinda. / Ullivarri. / Santa Eulalia. / Zuazo. / Tortura. / Apricano. / Urbina de Heza. / San Dadiano. / Catadiano. / Anda. / Andagoia. / Echavarri. / Arriano. / Archua. / Osma. / Fresneda. / Carcamo. / Guinea. / Barron. / Artaza. / Escota. / Morillas. / Ormijana. / Subijana de Morillas
      (...)

      What: Herria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: DEIKER.HPS

    • ormijana - (1797) LAND.CHCVA , 215. or., s.v. subijana
      (...)
      SUBIJANA. // DE Subijana se dieron noticias que se han podido descubrir en el Compendio Historico de Morillas, con quien forma Villa, juntamente con Ormijana
      (...)

      What: Herria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: DEIKER.HPS

    • ormijana - (1797) LAND.CHCVA , 138. or., s.v. morillas
      (...)
      Ni en el Instrumento citado, ni en otro de que se tenga noticia; se titula Villa á Morillas, Subijana, y Ormijana, siendo el primero en que se reconoce este titulo una Real Carta Executoria que existe en su Archivo, de 10 de Enero de 1598 [...] No tienen los tres Pueblos de Morillas, Subijana, y Ormijana, en su material formacion, diferiencia [sic], ni distincion alguna de las mas simples Aldeas que comprehende nuestra Provincia de Alava, aunque se les llama Villas. La primera tiene 18 Vecinos, la segunda 19, y la tercera 17. Los titulos de Beneficios son 4. Las Iglesias Parroquiales tres. La de Morillas dedicada á San Pedro. La de Subijana, á la Ascension, y la de Ormijana, á la Magdalena
      (...)

      What: Herria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: DEIKER.HPS

    • ormijana - (1797) LAND.CHCVA , 137. or., s.v. morillas
      (...)
      Con el motivo de haber este intervenido en los alborotos de la guerra civil de las Comunidades, fueron confiscados todos sus bienes, posesiones, y Señorios, por lo que se declararon Realengos, en virtud de varias Cédulas expedidas por el Emperador Carlos V. el Valle de Quartango, Llodio, Ayala, Arrastaria, Urcabustaiz, Salvatierra, Morillas, Subijana, y Ormijana, que pertenecian en alava, á la Casa del Conde de Ayala [...] Aunque posteriormente consiguio el subcesor de Don Pedro de Ayala, se le mantuviese la Casa en posesion, y goce del Señorío, de los Valles de Llosio, Ayala, Urcabustay, y Arrastaria no tuvo efecto alguno por lo respectivo al de Quartango, ni á las Villas de Salvatierra, Morillas, Subijana, y Ormijana, pues han permanecido, y permanecen Realengas
      (...)

      What: Hiria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: DEIKER.HPS

    • ormijana - (1797) LAND.CHCVA , 138-139. or., s.v. morillas
      (...)
      No tienen los tres Pueblos de Morillas, Subijana, y Ormijana, en su material formacion, diferiencia, ni distincion alguna de las mas simples Aldeas que comprehende nuestra Provincia de Alava, aunque se les llama Villas. La primera tiene 18 Vecinos, la segunda 19, y la tercera 17. Los titulos de Beneficios son 4. Las Iglesias Parroquiales tres. La de Morillas dedicada á San Pedro. La de Subijana, á la Ascension, y la de Ormijana, á la Magdalena [...] De estos tres Pueblos, Morillas, Subijana, y Ormijana, no permanecen fuera de lo dicho otras memorias, que la noticia que da Lope Garcia de Salazar, de haber muerto en el de subijana de un Saetazo, al volver de la guerra contra Moros, Don Sancho quinto, Señor de Vizcaya, al querer apaciguar una disension, que se subscitó entre los de su Tropa, ocurrio este succeso hacia el Siglo XII
      (...)

      What: Hiria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: DEIKER.HPS

    • ormijana - (1797) LAND.CHCVA , 144. or.
      (...)
      CAPITULO X. // COMPENDIOS HISTORICOS DE LAS VILLAS de Nabaridas, Nanclares de la Oca, Ollavarri, Orbiso, Ormijana, Oquina, y Otbeo [sic]
      (...)

      What: Hiria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: DEIKER.HPS

    • ormijana, urbillana - (1797 [1025]) LAND.CHCVA , 136. or., s.v. morillas
      (...)
      Tiene su situacion Morillas, á tres leguas al occidente de la Ciudad de Vitoria, en situacion eminente, y escabrosa. Componese esta villa de Morillas, de Subijana, y Ormijana, tres Pueblos que estan confinantes, è inmediatos, los quales forman tambien la Hermandad titulada de Morillas, incluida en la Quadrilla de Vitoria. La mas antigua noticia que se descubre de su existencia nos la suministra el Cathalogo de los Pueblos que tenia Alava á principios del Siglo X. y se estampó en otro tomo. En el citado Cathalogo, baxo el titulo de Murielles, estan por este orden colocados los pueblos de Suvillana, Murielles, Urbillana, que corresponden á los actuales de Subijana, Morillas, y Ormijana, que guardan entre sí la misma posicion respectiva que les da el Cathalogo. No sabemos si el nombre de Murielles que tenia el territorio de Morillas, Subijana, y Ormijana, se lo dio el Pueblo de Murielles, ó á éste el territorio
      (...)

      What: Hiria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: DEIKER.HPS

    • urbillana - (1798) LAND.HCPA , I. lib. 54. or.
      (...)
      En la merindad siguiente que es la de Murielles [...] En la misma se encuentra Urbillana y significa cosa de dos aguas, y tambien Artazaha sitio de Maizal
      (...)

      What: Herria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: DEIKER.HPS

    • ormijana - (1798) LAND.HCPA , I. lib. 105. or.
      (...)
      La Hermandad de Morillas se compone de los pueblos siguientes. // Subijana de Morillas. / Morillas. / Ormijana
      (...)

      What: Herria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: DEIKER.HPS

    • urbillana, ormijana - (1798 [1025]) LAND.HCPA , I. lib. 37. or.
      (...)
      MURIELLES [...] Suvillana... Subijana de Morillas... Morillas. / Murielles... Morillas... Morillas. // Urbillana... Ormijana... Morillas. / Haizcoeta... Escota... Lacozmonte. / Artazaha... Artaza... Lacozmonte
      (...)

      What: Herria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: DEIKER.HPS

    • ormijana - (1798 [1926]) LAND.HCPA , I, 0036
      (...)
      MURIELLES [...] Suvillana... Subijana de Morillas... Morillas. / Murielles... Morillas... Morillas. // Urbillana... Ormijana... Morillas. / Haizcoeta... Escota... Lacozmonte. / Artazaha... Artaza... Lacozmonte
      (...)

      What: Herria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: DEIKER.HPS

    • ormijana - (1802) DRAH , II, 413

      What: Herria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: IZ.05

    • ormijana - (1802) DRAH , II, 212
      (...)
      v. de la herm. de Morillas, r. de Alava, de que se hace mencion en el privilegio del conde Fernan Gonzalez, llamado de los votos, con el nombre de Urbillana. Confina por e. con Morillas á un quarto de legua de distancia, por s. con Arbigano y Basquiñuelas, por o. con Escota y por n. con Jócano y Ullibarri. Tiene 20 vecinos, la misma justicia ordinaria de su hermandad, una parroquia dedicada á S. Pedro apóstol, servida por 2 beneficiados de entera racion, que son patronos de estos beneficios. Pertenece en lo eclesiástico á la vic.y arcip. de Quartango, ob. de Calahorra. M.
      (...)

      What: Hiria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: DRAH

    • ormijana - (1829 [1557]) CENS.CAST.XVI , Ap. 122a
      (...)
      MORILLAS // Morillas // Ormijana // Subijana / [Vecindario:] 63
      (...)

      What: Herria
      Situation: Morillas [gaur Erriberagoitia]
      Origin: CENS.CAST.XVI

    • ormijana - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 45 B s.v. alava
      (...)
      Pasado el r. y camino, vuelve de nuevo la cord., y continúa despues desde Villodas con la misma direccion al part. jud. de Salinas de Añana por Nanclares, Ollabarre, Montevite, Morillas, Ormijana, Escota, Artaza de Lacozmonte, Barron, Guinea y Osma, confinante con la prov. de Burgos, sit. en sus faldas meridionales
      (...)

      What: Herria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: DEIKER.HPS

    • ormijana - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 167 A
      (...)
      v. del ayunt. de Subijana en la prov. de Alava (á Vitoria 3 1/2 leg.), part. jud. de Añana (1 1/2), aud. terr. de Búrgos (14), c. g. de las Provincias Vascongadas, y dióc. de Calahorra (20). SIT. en una pendiente y suelo áspero. CLIMA sano; la combaten los vientos N. y O., y no se conocen mas enfermedades que las estacionales. Tiene 15 CASAS, escuela para los 3 pueblos que forman el ayunt., igl. parr. dedicada á S. Pedro Apóstol servida por 2 beneficiados de racion entera, y para surtido de los hab. una fuente inmediata al pueblo, de aguas comunes y saludables [...] POBL.: 10 vec., 27 alm.
      (...)

      What: Hiria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: DEIKER.HPS

    • ormijana - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 185 A s.v. subijana
      (...)
      ayunt. en la prov. de Alava, part. jud. de Añana [...] Se compone del l. de su nombre, Morillas y Ormijana, que reunen 40 CASAS; 2 escuelas, 3 parr. y 2 ermitas
      (...)

      What: Herria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: DEIKER.HPS

    • ormijana - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 124 B s.v. escota
      (...)
      Tiene 10 CASAS; escuela con Ormijana, concurrida por 20 niños y dotada con 14 fan. de trigo [...] Confina el TÉRM. N. Jocano; E. Ormijana; S. Añana; O. Artaza
      (...)

      What: Herria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: DEIKER.HPS

    • ormijana - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 88 B s.v. arbigano
      (...)
      El TÉRM. se estiende sobre 1/4 de leg. y confina por N. con Ormijana 1/2 de leg. por E. con Pobes, por S. con Paul y por O. con Basquiñuelas, los 3 distan 1/4 de leg.
      (...)

      What: Herria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: DEIKER.HPS

    • ormijana - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 116 A s.v. cuartango
      (...)
      vicaria y arciprestazgo de la dióc. de Calahorra en la prov. de Alava: consta de 8v. y 37 l. que son [...] Morillas, Ormijana y Subijana, del [ayunt.] de este último nombre
      (...)

      What: Herria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: DEIKER.HPS

    • hormijana - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 96 A s.v. artaza
      (...)
      l. en la prov. de Alava [...] herm. y ayunt. de Lacozmonte [...] corre de E. á O. por la parte N. la cordillera de montes que desde Nanclares de la Oca viene por Montevite, Subijana, Morilla [sic], Hormijana y Escota, y pasa por Artaza con direccion á la Peña de Orduña por Varron, Guinea, Cárcamo, Fresneda, Osma y Berberana
      (...)

      What: Herria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: DEIKER.HPS

    • ormijana - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 158 B s.v. morillas
      (...)
      El TÉRM. confina N. Ullibarri; E. Subijana mediante el r. Bayas; S. Pobes, y O. Ormijana; comprendiendo en su circunferencia un monte encinar bastante poblado
      (...)

      What: Herria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: DEIKER.HPS

    • ormijana - (1849) MAD.DGEH , XII, 366-67

      What: Herria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: IZ.05

    • urbillana, ormijana - (1874) LU.RNLPB , 11. or.
      (...)
      5. D'ailleurs certaines mutations de consonnes et de voyelles peuvent être dues simplement à un caprice orthographique et ne donnent lieu à aucune conclusion générale. Elles sont du moins toujours conformes aux règles de la phonétique ordinaire [...] Variation de B et de M: (Vinson [Revue de Linguistique et Philologie comparée, T. III, 4e fascicule], p. 452, et Van Eys. [Dict. B.-Fr.], p. XLIV.) Biarritz que les Basques du Labourd prononcent Miarritz; Urbillana (Al.), Ormijana; Albinoritz (XIIIe s.), Alminoritz (Lab.); Arbendaritz (XVIe s.), Armendaritz, etc.
      (...)

      What: Herria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: LU.RNLPB

    • ormijana - (1874) LU.RNLPB , 9. or.
      (...)
      4. Une quatrième série d'altérations, celles-là plus fréquentes et moins graves, consiste simplement dans le changement de nature ou dans le déplacement d'une voyelle ou d'une consonne [...] Affaiblissement ou assourdissement des voyelles [...] U est devenu, 1º O: Uroz (XIVe s.), Oroz (Nav.); Urbillana (XVe s.), Ormijana (Al.); Urdunia, Orduña (Bisc.); Urdiarp (XIVe s.), Ordiarp (Soule); Urdios (XIIe s.), Ordios (près de Labastide-Villefranche); Underitz (XIIe s.), Hondritz (Lab.), etc. Permutation très-fréquente dans le vocabulaire usuel. (Vinson [Revue de Linguistique et Philologie comparée, T. III, 4e fascicule], p. 436, et Van Eys, Dict. B.-Fr., p. 302, Ona et Huna, p. 306, Hontz eta Huntz)
      (...)

      What: Herria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: LU.RNLPB

    • urbillana > ormijana - (1874) LU.RNLPB , 10. or.
      (...)
      5. D'ailleurs certaines mutations de consonnes et de voyelles peuvent être dues simplement à un caprice orthographique et ne donnent lieu à aucune conclusion générale. Elles sont du moins toujours conformes aux règles de la phonétique ordinaire. // Variation de ll et de j: Tudullen (XIIe s.), Subillana (XIe s.), Urbillana, sont devenus Tudujen (Nav.), Subijana (Al.), Ormijana (Al.). (Vinson [Revue de Linguistique et Philologie comparée, T. III, 4e fascicule], p. 458 et 441)
      (...)

      What: Herria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: LU.RNLPB

    • ormijana - (1877) BEC.LA , 309. or.
      (...)
      Subijana, 490 habitantes, 71 casas. // La villa de su nombre y las de Morillas y Ormijana
      (...)

      What: Hiria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: DEIKER.HPS

    • ormijana - (1940) NOM.1940 , Araba, 19. or.
      (...)
      villa
      (...)

      What: Hiria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: DEIKER.HPS

    • ormijana - (1945) CB.MAT , IV-2, P.93
      (...)
      Alava
      (...)

      What: Herria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: CB.MAT

    • urbillana - (1945) CB.MAT , IV-2, P.93
      (...)
      Ormijana (Álava)
      (...)

      What: Herria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: CB.MAT

    • ormijana - (1950) IGNE.50 , 0111 (Orduña)

      What: Herria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: DEIKER.HPS

    • urvillana (top.) - (1953 [1997]) M.AV , 47
      (...)
      47. paragrafoa.- ana, -ano terminaciones muy frecuentes. En la reja de San Millán hay los siguientes ejemplos: Andiggana, Antezana, Arcillana, Argillana, Audicana, Durana, Erdongana, Eurtipiana, Li-cingana, Logrozana, Lopeggana, Maturana, Meiana, Mandoiana, Paterniana, Suvillana, Urvíllana, Villavizana; Guzkiano, Kerríanu, Luviano, Mengano, Zeriano, Zurbano', Adanna y Erretanna (actual Retoña) están escritos con doble n. Es digno de señalarse la total ausencia de h en ellos, extraña en un documento en que tanto abunda esa letra. J. Caro Baroja los considera formaciones latinas en -ana, -anu(s) sobre antropónimos; los en -ano se referían fun-damentalmente al fundus, mientras que las formaciones en -ana in-dican el lugar «donde existieron villas más importantes como construcción, es decir, urbanas» (Mat. 85-95 sobre todo). Hago la salvedad, sobre la que insisto en otro lugar, de que a mi entender hay topónimos vascos en -ano que no deben incluirse aquí (Echano, Elcano, etc.). pues en ellos -a- pertenece al tema (nombres en -a, -e, -o) y el suf. es -no (hay varios ejemplos de grafía -nno en documentos medievales). Apellidos: Antezana, Durana, Herdoñana (Ordeñana. Ordoñana), Marzana (de Mardus), Maturana (de Matur(i)ana), Puyana (Pujona): Aguiriano, Antuñano (de Antonius), Arellano (Aurelius), Barañano (cf. top. Barañain en Nav., de Veraniam), Barbachano (Barbatianum), Berendano. Burundano (cf. acaso ap. Furundarend), Cancano (Peñagoricano), Guirguillano (Virgilius), Libano. Uquiñano (top. Uquiniano, Nav., de Ucirdus), Lubiano. Maríndano, Miñano, Pomiano, etc. Piel en sus «Nomes de possessores latino-cristâos» propone incidentalmente etimologías para algunos nombres de poblaciones vascas: hay que corregir las que ofrece para Ormijana y Subijana en Al. en vista de las formas an-tiguas ya citadas Urvillana y Suvillana. En algún caso -o. o mejor dicho -io, es var. de -iano: así en Durandio junto a Durandiano y Ceberio (doc. Ceberiano, actual Ceberio, Vizc., sin duda de Severianum). La caída de n intervocálica es normal en las formas populares (cf. Iturriza, 326: «feligresía de Lamindano, bulgo Laminao») y en alguna ocasión ha prevalecido en las oficiales. Detrás de i, vocal o consonante, -ao se reducía a -o (v. 471): top. Zipirío, ermita de S. Cipriano en Tolosa. Queda mucho que aclarar en cuanto a la etimología precisa de los nombres en -ana. -ano de origen latino. Véase el art. citado de Mª Lourdes Albertos, con nuevas explicaciones, y FLV 4(1972), 20 ss. En alavés Urtupiña, en 1025 Eurtipiana, el nombre será Eutropius.
      (...)

      What: Herria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: M.AV

    • ormijana (top.) - (1953 [1997]) M.AV , 47
      (...)
      47. paragrafoa.- ana, -ano terminaciones muy frecuentes. En la reja de San Millán hay los siguientes ejemplos: Andiggana, Antezana, Arcillana, Argillana, Audicana, Durana, Erdongana, Eurtipiana, Li-cingana, Logrozana, Lopeggana, Maturana, Meiana, Mandoiana, Paterniana, Suvillana, Urvíllana, Villavizana; Guzkiano, Kerríanu, Luviano, Mengano, Zeriano, Zurbano', Adanna y Erretanna (actual Retoña) están escritos con doble n. Es digno de señalarse la total ausencia de h en ellos, extraña en un documento en que tanto abunda esa letra. J. Caro Baroja los considera formaciones latinas en -ana, -anu(s) sobre antropónimos; los en -ano se referían fun-damentalmente al fundus, mientras que las formaciones en -ana in-dican el lugar «donde existieron villas más importantes como construcción, es decir, urbanas» (Mat. 85-95 sobre todo). Hago la salvedad, sobre la que insisto en otro lugar, de que a mi entender hay topónimos vascos en -ano que no deben incluirse aquí (Echano, Elcano, etc.). pues en ellos -a- pertenece al tema (nombres en -a, -e, -o) y el suf. es -no (hay varios ejemplos de grafía -nno en documentos medievales). Apellidos: Antezana, Durana, Herdoñana (Ordeñana. Ordoñana), Marzana (de Mardus), Maturana (de Matur(i)ana), Puyana (Pujona): Aguiriano, Antuñano (de Antonius), Arellano (Aurelius), Barañano (cf. top. Barañain en Nav., de Veraniam), Barbachano (Barbatianum), Berendano. Burundano (cf. acaso ap. Furundarend), Cancano (Peñagoricano), Guirguillano (Virgilius), Libano. Uquiñano (top. Uquiniano, Nav., de Ucirdus), Lubiano. Maríndano, Miñano, Pomiano, etc. Piel en sus «Nomes de possessores latino-cristâos» propone incidentalmente etimologías para algunos nombres de poblaciones vascas: hay que corregir las que ofrece para Ormijana y Subijana en Al. en vista de las formas an-tiguas ya citadas Urvillana y Suvillana. En algún caso -o. o mejor dicho -io, es var. de -iano: así en Durandio junto a Durandiano y Ceberio (doc. Ceberiano, actual Ceberio, Vizc., sin duda de Severianum). La caída de n intervocálica es normal en las formas populares (cf. Iturriza, 326: «feligresía de Lamindano, bulgo Laminao») y en alguna ocasión ha prevalecido en las oficiales. Detrás de i, vocal o consonante, -ao se reducía a -o (v. 471): top. Zipirío, ermita de S. Cipriano en Tolosa. Queda mucho que aclarar en cuanto a la etimología precisa de los nombres en -ana. -ano de origen latino. Véase el art. citado de Mª Lourdes Albertos, con nuevas explicaciones, y FLV 4(1972), 20 ss. En alavés Urtupiña, en 1025 Eurtipiana, el nombre será Eutropius.
      (...)

      What: Herria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: M.AV

    • ormijana - (1956) M.IFOV , 339. or.
      (...)
      Corrientemente la correspondencia vasca [de -ly-] es -ll-, reflejo de la pronunciación romance contemporánea (recuérdese el tratamiento en aragonés). Cf. Amillano (Nav.) con Castelgon (año 1143), actual, castellanizado, Castejón. // Suvillana y Urvillana (CSM 91, Ál.), hoy Subijana y Ormijana, muy al sur, podrían explicarse, como el ya citado Castejón, como variantes castellanas. La etimología Oreja (Guip.), pop. Orexa < Aurelia, propuesta por J. Caro Baroja, ofrece la dificultad accesoria de la monoptongación de au. La sorda de la forma popular está apoyada por referencias documentales: Oressa (año 1331). Se dan, sin embargo, en el País Vasco los apellidos Oreja y Orella, que resulta difícil considerar como formas casualmente coincidentes
      (...)

      What: Herria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: M.IFOV

    • ormijana: urbilana - (1961) ETX.URI , 228. or.
      (...)
      Araba’n erri-izenen agiririk zaharrena [sic, zarrena] San Millan’eko lekaidetxeak eskeintzen diguna da. Au, ordea, sail luzea da eta deua [sic, dena] aldatzea lan nekosua litzake. Gaiñera, izen lerrokada onek ba-ditu Mitxelena-Elizalte jaunaren iritzian zenbait utsegite eta bestalde, garai arteko [sic, artako] ortografia zailla bear bezala aditzera ematen jakin bear da, 1025’ekoa baita izen sail au. Onetxegatik zalantza askotxo sortzen dira iri batzuen egiazko oguzpenari buruz eta ene ustez obe da ziurtasun oso bat ez den artean dudakor auek bertanbera uztea. Lan eder au, erri guzti auen adierazpena ematea, alegia, Mitxelena jaunak edo beste jakintsuren batek egin dizaikegu. Emen, izen batzuek bakarrik aldatuko ditut, guretzat ernegarri zerbait dutenak, irakurleak ikus ahal dezantzat mendeak ekarri duten aldakuntza Araba’ko uri batuetan. // ORMIJANA, URBILANA.
      (...)

      What: Herria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: ETX.URI

    • ORMIJANA - (1962) LG.ASAF , 531
      (...)
      ORMIJANA.- San Pedro (PA). Santa Cruz (T). San Román (T)
      (...)

      What: Herria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: LG.ASAF

    • ormijana: urbilana - (1974) TXILL.EHLI , 175 B

      What: Herria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: TXILL.EHLI

    • ormijana - (1982) JM , B-12

      What: Herria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: DEIKER.HPS

    • ormijana - (1984) M.ETA , § R II, 3.3; 284, 286-287. or.
      (...)
      Lat. l, n + j dan como resultado ll y ñ (cf. nav. med. conseyllo, meyllor, etc., que no son formas únicas en esa variedad). Esta ll se convierte luego, primero en castellano, en una sonora africada (ingl. judge, it. giorno) o fricativa (fr. juge, jour) escrito j o, ante e, i, g: consejo, mejor, etc. [...] De n + j: mod. Antoñana, ya 1257; mod. (Salinas de) Añana; Licignana, Licignaniella, arriba II.2. Comugnoni, Comuñón todavía en el s. XVI, mod. Comunión < lat. commūniōne. // De l + j: nav. Amillano (desde s. XI), Arellano (ya 1218), Castelgon 1141 (es decir Castellón), hoy Castejón. // Los modernos Ormijana y Subijana se escriben en 1025 Urvillana, Suvillana (en 1257 Formiiana, Subiiana, en 1294 Suvijana). Esta pronunciación castellanizada se ha extendido también a un nombre alavés donde ll procede de ñ, por desasimilación: mod. Crispijana (ya 1294), pero 1257 Crispinana
      (...)

      What: Herria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: M.ETA

    • ORMIJANA: URBILANA - (1986) HPS.EAE , 32

      What: Entitatea
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: HPS.EAE

    • ormijana - (1988) AFA.MAP200 , --

      What: Herria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: DEIKER.HPS

    • ormijana - (1989) OV.05 , --
      (...)
      pueblo del ayuntamiento de Subijana Morillas
      (...)

      What: Herria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: DEIKER.HPS

    • ormijana - (1991) NOM.1991 , Ar. 24

      What: Herria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: DEIKER.HPS

    • ormijana - (1992) FK , 111-63-051-2
      (...)
      ribera alta
      (...)

      What: Herria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: DEIKER.HPS

    • urbilana - (1993/01/01) DEIKER.HPS , 85429
      (...)
      111-63 051
      (...)

      What: Herria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: DEIKER.HPS

    • Ormijana - (1995/03/10) EJ.ENT95 , 2618. or.
      (...)
      OGASUN ETA HERRI ADMINISTRAZIO SAILA KULTURA SAILA 1145 ERABAKIA, 1995eko otsailaren 20koa, Erakunde Harremanetako eta Toki Administrazioko zuzendariarena eta Hizkuntza Aholkularitza eta Informaziorako zuzendariarena, Euskal Autonomi Elkarteko udalerrien biztanleria guneen izenei zabalkundea ematen diena. Euskal Autonomi Elkarteko udalei kontsulta egin ondoren eta urtarrilaren 3ko 1/1995 Dekretuaren 7.1.j). eta 13.d) ataletan, apirilaren 30eko 286/1991 Dekretuaren 17.e) atalean eta apirilaren 23ko 258/1991 Dekretuaren 13.c) atalean ezarritakoarekin eta azaroaren 24ko Euskeraren Erabilpena Arauzkotzezko 10/1982 Oinarrizko Legearen 10. atalean ezartzen denarekin bat, biztanleria guneen izenen erabileran batasuna bermatzeko, hauxe ERABAKI DUGU: Erabaki honen Eraskinean agertzen den Euskal Autonomi Elkarteko udalerrien biztanleria guneen izenen zerrendari zabalkundea ematea. Vitoria-Gasteiz, 1995eko otsailak 20. Erakunde Harremanetako eta Toki Administrazioko zuzendaria, IÑIGO BARANDIARAN BENITO. Hizkuntza Aholkularitza eta Informaziorako zuzendaria, XABIER AIZPURUA TELLERIA. Udala: Ribera Alta.
      (...)

      What: Biztanleria-entitatea
      Situation: Ribera Alta
      Origin: EJ.ENT95

    • ormijana: ormijana [izena finkatzeke] - (2000) E.EUS.GOR.EAE , Euskera, XLV (2000, 3), 1192. or.

      What: Herria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: E.EUS.GOR.EAE

    • Ormijana: Ormijana** - (2001) EUDEL , 120
      (...)
      Oharra**: Euskara galdu den eremuan bokal arteko -n-ren galera gauzatu den ala ez hobeto ikertzeko utzi da
      (...)

      What: Biztanle-entitatea
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: EUDEL

    • ormijana/urbilana - (2005) NOM.GEOGR , 0004
      (...)
      ribera alta
      (...)

      What: Herria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: DEIKER.HPS

    • urbilana/ormijana - (2005) NOM.GEOGR , 0004
      (...)
      ribera alta
      (...)

      What: Herria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: DEIKER.HPS

    • ormijana - (2005) NOM.GEOGR , Ar.
      (...)
      Ormijana
      (...)

      What: Herria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: DEIKER.HPS

    • Ormijana - (2005) AFA.IZ , --
      (...)
      19 biztanle
      (...)

      What: Herria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: AFA.IZ

    • ormijana - (2005) AR.MAP200 , --

      What: Herria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: DEIKER.HPS

    • ormijana auzoa (kontzejua) - (2006/06/09) DEIKER.HPS , 85429
      (...)
      111-63 051
      (...)

      What: Auzoa
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: DEIKER.HPS

    • valle ormijana - (2007) AFA.KAT , Pol: 0006
      (...)
      RIBERA ALTA
      (...)

      What: Lurzatia
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: DEIKER.HPS

    • ormijana - (2007) AFA.KAT , Pol: 0001
      (...)
      RIBERA ALTA
      (...)

      What: Lurzatia
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: DEIKER.HPS

    • urbillana > ormijana - (2012) SAL.ALANTR , 222. or. (s. v. Krispiña / Crispijana)
      (...)
      Según el lingüista guipuzcoano [Mitxelenaz ari da] se ha producido en este nombre, lo mismo que en Apignaniz > Apellániz, disimilación de nasalidad, que en ningún modo es general, cuyo resultado po[r]dría ser t[r]anto [j] como [λ] (ibid. [Mitxelena, K., “Nota marginal sobre la huella latina en la lengua vasca”, FLV 10, 1972], 21-22). Yo me inclino por una primera disimilación en lateral palatal que luego en romance evolucionaría hasta [x], aunque en el caso de Apellániz esto no ocurrió, ni tampoco en el de Argillana (1025), nombre de un despoblado (vid. López de Guereñu, [G., Toponimia alavesa seguida de Mortuorios y despoblados y Pueblos alaveses, Onomasticon Vasconiae 5, Euskaltzaindia, Bilbo / Bilbao] 1989: 617), si procede como quiere Mitxelena (1972: 23) de algo como *Arguinnana relacionado con Arguiñano (N y B), Argiñao (Argiñau) en euskera, pero sí ocurrió en el de Suvillana (1025), Subijana de Álava, en euskera Subilla, y también en el de Urbillana, convertido en Ormijana por evolución romance
      (...)

      What: Herria
      Situation: Araba
      Origin: SAL.ALANTR

    • ormijana - (2015) IZ.05 , 318-319. or.
      (...)
      Den. oficial: Ormijana [...] Etimol.: Piel (1954b: 79) lo hace derivar del nombre personal *Urbilius. Albertos (1970: 210) dice que se conocen otras formas medievales como Hurmijana «ya con la Fperdida » y considera que el nombre de base es Formius o Forminius. Mitxelena (1972: 23) estima, por la fecha de los testimonios, que «parece más puesto en razón suponer una asimilación de nasalidad en Ormijana en vez de una desasimilación en Urvillana: lo antiguo sería, pues, -rb- escrito -rv-, no -rm-». Caro Baroja (1980: 221) estima, pero sin seguridad, que en la base del topónimo está el antropónimo Urbanus, Urbana. // Siguiendo el camino trazado por Piel y Mitxelena, habría que partir de *(uilla) ŭrbīllana ‘la propiedad de Urvilius’, de donde, por desarrollo romance, el actual Ormijana. Si hubiera habido una evolución eusquérica, tendríamos probablemente algo como *Urbilla (cfr. Subijana / Subilla) en esta lengua. // De todas maneras, así queda sin explicar la forma con f- de 1168-1204 y 1257, que puede tener una [f] inicial o una aspiración. La variante que comienza con Hurno es tan significativa, dado que es tardía, de finales del XVI. // Nosotros creemos que habría que partir de un nombre con F-, de un derivado de Furvius, de *Furvinius tal vez (cfr., a este respecto, el par Fuscus / Fuscinius, por ejemplo). Es decir, el étimo del topónimo que nos ocupa sería *(uilla) furviniana ‘la propiedad de *Furvinius’ > *Furbiñana > *Hurbillana (con aspiración de la labiodental inicial y disimilación de nasales; a propósito del segundo fenómeno cfr. Crispijana / Krispiña. Este *Hurbillana estaría en la base de la variante de la Reja, aunque existe el problema de que en dicha variante no se refleja la aspiración) > Hormi[Ʒ]ana (con apertura de la ŭ inicial en o; el topónimo habría sido escrito Formijana, Formiiana) > Ormi[x]ana. La forma (H)urmijana podría deberse al influjo de una supuesta forma eusquérica *(H)urbilla o, simplemente, a la proximidad de la nasal bilabial. Digamos, para terminar, que en Zuia se documenta Urbijano en 1338 (MDí., 1974, I, 287).
      (...)

      What: Herria
      Situation: Erriberagoitia
      Origin: IZ.05

    • ormijana - (2016/11/08) OB.AG , 1
      (...)
      [Oharra: 2001ean ondoko oin-oharra zuen: "Euskara galdu den eremuan bokal arteko -n-ren galera gauzatu den ala ez hobeto ikertzeko utzi da"]
      (...)

      What: Herria
      Situation: Erriberagoitia (-a)
      Origin: OB.AG

    • Ormijana ()
    • Ormijana ()
    UTM: 
    ETRS89 30T X.505785 Y.4742377
    Coordinates: 
    Lon.2º55'40"W - Lat.42º50'6"N

    cartography:

    111-63 [FK]

    Headquarters

    • B
    • BISCAY
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Research Center

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 SAN SEBASTIAN
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Local offices

    • A
    • ÁLAVA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 VITORIA/GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 SAN SEBASTIAN
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAVARRE
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA/PAMPLONA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Association

    • N
    • Northern Basque Country
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Links

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper