Aristarko - Pertsona-izenak - EODA
Aristarko
-
aristarche -
(1571)
Lç , 261
(...)
Eta iganik *Adramytteko unzi batetara, Asiako komarketara ioaitera parti gentezen, eta gurekin zen *Aristarche *Macedo *Thessaliniceanoa
(...)What:
Situation:
Origin: OEH.ONOM -
aristarke -
(1571)
Lç , 244
(...)
*Gaio eta *Aristarke
(...)What:
Situation:
Origin: OEH.ONOM -
aristarche -
(1571)
Lç , 246
(...)
Eta bethe zedin hiri guzia konfusionez, eta oldar zitezen gogo batez theatrera, harturik *Gayo eta *Aristarche *Macedoniakoak, *Paulen bideko lagunak
(...)What:
Situation:
Origin: OEH.ONOM -
aristarquek -
(1571)
Lç , 247
(...)
Eta lagund zezan hura *Sopater *Beroenesak Asiarano: eta *Thessaloniceanoetarik, *Aristarquek eta *Secondek, eta *Gaio *Derbianoak, eta *Timotheok: eta Asianoetarik, *Tychiquek eta *Trophimek
(...)What:
Situation:
Origin: OEH.ONOM -
aristarchesc -
(1571)
Lç , 383
(...)
*Marc-ek , *Aristarchesc, *Demasek eta *Luc-ec, ene aiutariek , salutatzen aute
(...)What:
Situation:
Origin: OEH.ONOM -
aristarke -
(1571)
Lç , 358
(...)
*Aristarke
(...)What:
Situation:
Origin: OEH.ONOM -
aristarque -
(1571)
Lç , 358
(...)
Salbatzen zaituztez *Aristarque ene presoner kideak, eta *Marc *Barnabasen lehen gusuak (zeinez manamendu rezebitu baituzue, baldin zuetara ethor badadi, rezebi dezazuen)
(...)What:
Situation:
Origin: OEH.ONOM -
aristokak -
(1785)
Egiat , 177
(...)
Erran elaite, arren, paganetarik dela othoitze hau jin, bena *Aristokak dioan bezala Jinkoaren botza zeliaren ahotik jin zereikvnaz; Aita Santiek dereikie gerthaldi franko eskentzen, dereikienian erraiten Izairiaren leger bihurtzen dena, pagan beno sordeitz dela *S *Augustinek eskiribatzen zian *janvieri: kostvma xahar baten herexak dvtvgvnian eliza gvzian edireiten, argi dela apostoletarik zereikvla jin edo Jinkoak potere eman dereioenetarik ta harzaz aharratv nahia, erhokeria dela oiztekiziala doana
(...)What:
Situation:
Origin: OEH.ONOM -
Aristarka -
(1910)
AR.DIE , 21
(...)
Gixonena: Aristarka. Emerena: Aristarke. Gazteleratuta: Aristarco
(...)What: gizonezkoen izena
Situation:
Origin: AR.DIE -
Aristarko -
(1997)
ARAUZ.076 , Euskera, XLII (1997, 3), 450. or.
(...)
Aristarko: Aristarchus (latina); Aristarque (frantsesa); Aristarco (gaztelania)
(...)What: Pertsona-izen klasikoa
Situation: Antzinateko Grezia / Erroma
Origin: ARAUZ.076 -
Aristarko Samoskoa -
(2014)
ARAUA.076 , 10. or.
(...)
Aristarco de Samos (gaztelania); Aristarque de Samos (frantsesa); Aristarchus of Samos (ingelesa); Ἀρίσταρχος (grekoa)
(...)What: Pertsona-izena [klasikoa]
Situation: Antzinateko Grezia
Origin: ARAUA.076
Legal notice
This onomastic corpus takes into account the contents of works by third parties, taking into account their prestige and competence in the field. To this end, Euskaltzaindia has applied for the corresponding permissions and licences, so that the necessary intellectual property rights have been obtained, except in the case of error or omission. Should you observe the existence of any content that you believe may infringe the rights of third parties, please inform Euskaltzaindia immediately by sending an e-mail to the following address (info@euskaltzaindia.eus) so that the appropriate measures can be taken immediately.
Headquarters
- B
- BISCAY
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Research Center
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Local offices
- A
- ÁLAVA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA/GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA/PAMPLONA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Association
- N
- Northern Basque Country
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
