Alodia - Pertsona-izenak - EODA
Alodia
Latineko alodiustik dator. IX. mendean Oskan sortutako martiri honen eta ahizpa Nuniloren erlikiak Leireko monasterioan gorde ziren, bolizko kutxa ezagunean. Urdiainen (Nafarroa) badago Dona Alodiako ermita. Santuaren eguna urriaren 22an da. Aldaerak: Alode (Deun-ixendegi euzkotarra) eta Lodia.
-
ALODIE -
(1240 [1994])
IRI.PIENE , 279 or.
(...)
4.109. SANCTARUM NUNILONIS ET ALODIE: Actum est hoc mense septembris, die sanctarum Nunilonis et Alodie, (1240, El gran Pr. Nav., dok. 291). Beraz, NUNILO, ALODIA, emakume-izenak [...] Beste zenbait izen XIV mendea baino lehen Nafarroan agertzen direnak (laugarren zerrenda) . […] Zenbait hagionymo zerrendako pertsona-izenetan ordainik ez duenik.
(...)What: santu izena
Situation:
Origin: IRI.PIENE -
alodiae, beatorum (...) -
(1638)
O.NUV , II, III. kap., 097. or. [0614. or.]
What:
Situation:
Origin: O.NUV -
Alode -
(1910)
AR.DIE , 20
(...)
Gixonena: Alodi. Emerena: Alode. Gazteleratuta: Alodia
(...)What: emakumezkoen izena
Situation:
Origin: AR.DIE -
alodia -
(1966-1973 [2005])
IÑ.SATR.PV , 48. or.
(...)
Antroponimoa
(...)What:
Situation:
Origin: IÑ.SATR.PV -
ALODIA -
(1972)
SATR.EI.72 , 25
(...)
ALODIA, Santa. CAGN, t. I; n.º 1 (año 842). Arqueta árabe del mismo nombre en la catedral de Pamplona
(...)What: Emazteki izena
Situation: --
Origin: SATR.EI.72 -
Alodia -
(1972 [1974])
TXILL.EI , 183
(...)
Alodia (N)
(...)What: Emazteki izena
Situation: --
Origin: TXILL.EI -
Alodia -
(1983)
SATR.EI.83 , 46 s.v. Alodi
What: Emakume-izena
Situation: --
Origin: SATR.EI.83 -
alodia (em.) -
(2001)
GOR.SAL.EIZ , 180
(...)
Latineko alodiustik dator. IX. mendean Oskan sortutako martiri honen eta ahizpa Nuniloren erlikiak Leireko monasterioan gorde ziren, bolizko kutxa ezagunean. Urdiainen (Nafarroa) badago Dona Alodiako ermita. Santuaren eguna urriaren 22an da. Aldaerak: Alode (Deun-ixendegi euzkotarra) eta Lodia. // Del latín alodius. Las reliquias de la mártir de Huesca Alodia, del siglo IX, se guardaron junto con las de su hermana Nunilo en la famosa arca de marfil de Leire. En Urdiain (Navarra) existe la ermita de Dona Alodia. Su onomástica es el 22 de octubre. Variantes: Alode (Santoral vasco) y Lodia.
(...)What: Emakume-izena
Situation: --
Origin: GOR.SAL.EIZ -
Dona Alodia -
(2003)
ARAUA.125 , Euskera, XLVIII (2003, 1), 270. or. (2. par.)
(...)
Done / Dona ere erabil daitezke, bereziki gure onomastika tradizioan aurkitzendiren honako hauekin hots: Dona: Alodia, Garazi, Julia, Maria, Mariana, Pia
(...)What: Santua
Situation:
Origin: ARAUA.125
Legal notice
This onomastic corpus takes into account the contents of works by third parties, taking into account their prestige and competence in the field. To this end, Euskaltzaindia has applied for the corresponding permissions and licences, so that the necessary intellectual property rights have been obtained, except in the case of error or omission. Should you observe the existence of any content that you believe may infringe the rights of third parties, please inform Euskaltzaindia immediately by sending an e-mail to the following address (info@euskaltzaindia.eus) so that the appropriate measures can be taken immediately.
Headquarters
- B
- BISCAY
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Research Center
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Local offices
- A
- ÁLAVA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA/GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA/PAMPLONA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Association
- N
- Northern Basque Country
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
