EODA osoa
Arina - Lieux - EODA
Arina (Village dépeuplé)
-
Arina -
(1025 [1883])
FITA.RSM , 354. or.
(...)
In era millesima sesagesima tertia decano sancti Emiliani, sicut colligebat ferro per Alava, ita describimus [Gal., Llor. "scribimus"] [...] Camboa [Llor. "Gamboa"] XX rgs. // Lehete I rg. Essavarri Argillana et Arina [Gal. "Aroma"] III rgs. Langara eta Moio III rgs. Aroma [Gal., Llor. "Azoma."] I rg. Mariaeta [Llor. "Mariheta."] I rg. Hazua II rgs. Hurizahar eta Orengohin [Llor. "Orengoin."] I rg. Menisur [Gal., Llor. "Mendissur."] I rg. Maturana III rgs., uno [Llor. "una."] de cubito in longo et duos [Llor. "duas."] minores. Essavarri I rg.
(...)Que: Herri zaharra
Où: Arratzua-Ubarrundia
Origine: FITA.RSM -
arina -
(1025 [1989, 2012])
OV.05 , 617. or. [SAL.ALANTR, 216. or. (s. v. Arina)]
(...)
En la reja de San Millán, en 1025, aparece Arina
(...)Que: Herria
Où: Araba
Origine: SAL.ALANTR -
arina -
(1700-1800 [1989, 2012])
OV.05 , 617. or. [SAL.ALANTR, 216. or. (s. v. Arina)]
(...)
Arina, documentado de nuevo como tal en el siglo XVIII (López de Guereñu, [G., Toponimia alavesa seguida de Mortuorios y despoblados y Pueblos alaveses, Onomasticon Vasconiae 5, Euskaltzaindia, Bilbo / Bilbao] 1989: 617)
(...)Que: Herria
Où: Araba
Origine: SAL.ALANTR -
arina -
(2012)
SAL.ALANTR , 216. or.
(...)
Arina (Ganboa) // En la reja de San Millán, en 1025, aparece Arina, documentado de nuevo como tal en el siglo XVIII (López de Guereñu, [G., Toponimia alavesa seguida de Mortuorios y despoblados y Pueblos alaveses, Onomasticon Vasconiae 5, Euskaltzaindia, Bilbo / Bilbao] 1989: 617), que podría ser otro topónimo deantroponímico sobre el nombre (femenino, creo) Alinna (Solin & Sal[o]mies, [H. & O., Repertorium nominum gentilium et cognominum latinorum, segunda edición, Olms - Weidmann, Hildesheim - Zürich - New York] 1994: 12). La evolución habrá sido la siguiente: *(tĕrrra, villa) alinnana > *Arinâa (con paso de lateral lene en posición intervocálica a vibrante y pérdida de la nasal lene en la misma posición, que ha nasalizado previamente la vocal anterior) > Arina (con pérdida de la nasalidad y contracción de las vocales iguales)
(...)Que: Herria
Où: Araba
Origine: SAL.ALANTR
Cartographie:
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
