EODA osoa
Lazkoiti - Lieux - EODA
Lazkoiti (Quartier)
-
lazgoitia, casa -
(1799-1801)
BFAH.ADM.JABARB , sig. reg. 3, 416
Que:
Où: Iurreta
Origine: DEIKER.HPS -
lazgoitia, casa -
(1799-1801)
BFAH.ADM.JABARB , sig. reg. 3, 417
Que:
Où: Iurreta
Origine: DEIKER.HPS -
lazcoitizarra, caseria -
(1862)
BAHP.HIP.DUR , 48. lib., 2. leg., 013
(...)
Con sus pertenecidos
(...)Que:
Où: Iurreta
Origine: DEIKER.HPS -
lazcutizarra, caseria -
(1862)
BAHP.HIP.DUR , 48. lib., 2. leg., 021
(...)
Con sus pertenecidos
(...)Que:
Où: Iurreta
Origine: DEIKER.HPS -
lazcoitia arteaga, caseria de -
(1862)
BAHP.HIP.DUR , 50, 515
(...)
Con sus pertenecidos
(...)Que:
Où: Iurreta
Origine: DEIKER.HPS -
lazcoitia, caseria de -
(1862)
BAHP.HIP.DUR , 50, 524
(...)
Con sus pertenecidos
(...)Que:
Où: Iurreta
Origine: DEIKER.HPS -
lazcoitisarra, caseria de -
(1862)
BAHP.HIP.DUR , 48. lib., 9. leg., 047
(...)
Con sus pertenecidos
(...)Que:
Où: Iurreta
Origine: DEIKER.HPS -
lazcoitia cearra, caseria de -
(1862)
BAHP.HIP.DUR , 51. lib., 248
(...)
Con sus pertenecidos
(...)Que:
Où: Iurreta
Origine: DEIKER.HPS -
lazcoitizarra, caseria -
(1872-1876)
BAHP.HIP.DUR , 55, 385
(...)
Con sus pertenecidos
(...)Que:
Où: Iurreta
Origine: DEIKER.HPS -
San Andres Lazkoitiko -
(1995/03/10)
EJ.ENT95 , 2630. or.
(...)
OGASUN ETA HERRI ADMINISTRAZIO SAILA KULTURA SAILA 1145 ERABAKIA, 1995eko otsailaren 20koa, Erakunde Harremanetako eta Toki Administrazioko zuzendariarena eta Hizkuntza Aholkularitza eta Informaziorako zuzendariarena, Euskal Autonomi Elkarteko udalerrien biztanleria guneen izenei zabalkundea ematen diena. Euskal Autonomi Elkarteko udalei kontsulta egin ondoren eta urtarrilaren 3ko 1/1995 Dekretuaren 7.1.j). eta 13.d) ataletan, apirilaren 30eko 286/1991 Dekretuaren 17.e) atalean eta apirilaren 23ko 258/1991 Dekretuaren 13.c) atalean ezarritakoarekin eta azaroaren 24ko Euskeraren Erabilpena Arauzkotzezko 10/1982 Oinarrizko Legearen 10. atalean ezartzen denarekin bat, biztanleria guneen izenen erabileran batasuna bermatzeko, hauxe ERABAKI DUGU: Erabaki honen Eraskinean agertzen den Euskal Autonomi Elkarteko udalerrien biztanleria guneen izenen zerrendari zabalkundea ematea. Vitoria-Gasteiz, 1995eko otsailak 20. Erakunde Harremanetako eta Toki Administrazioko zuzendaria, IÑIGO BARANDIARAN BENITO. Hizkuntza Aholkularitza eta Informaziorako zuzendaria, XABIER AIZPURUA TELLERIA. Udala: Iurreta.
(...)Que: Biztanleria-entitatea
Où: Iurreta
Origine: EJ.ENT95 -
laskoiti -
(2000)
ORP.MAISMED , III. kap., 95. or.
(...)
Du même fait résulte le développement des références de la domonymie à l’idée générale de hauteur directement exprimée d’abord par gain “hauteur, position élevée, au-dessus de” formant des composés comme bidagain, gainxuri, mendigain, argain, mokozugain, mehakagain, etc., parfois réduit à un -ain terminal qui peut se confondre avec d’autres éléments (suffixe anthroponymique: voir plus loin). Plus fréquents encore divers termes proches de la même base comme garai “élevé, situé en haut”, garate “lieu élevé”, goiti “haut, vers le haut”, goien “le plus haut”, statistiquement prédominants par rapport à leurs antonymes nommant le “bas” (voir plus loin). Ces termes peuvent former des domonymes à eux seuls, certains très courants comme garate partout, garai et goiti plus spécialisés en Mixe et Soule, ou entrant dans toutes sortes de composés: garatehegi, elizagarate azkarate, etxegarai, elizagarai, irigarai, garaikoetxe, irigoien, etxegoien, goienetxe, larragoien, hegigoien, laskoiti, irigoiti etc.
(...)Que: Leku-izena
Où: Euskal Herria
Origine: ORP.MAISMED -
san andres -
(2000)
NOM.2000 , --
(...)
18 emakume + 21 gizonezko = 39
(...)Que:
Où: Iurreta
Origine: DEIKER.HPS -
san andres lazkoitiko: lazkoiti (san andres) -
(2000)
E.EUS.GOR.EAE , Euskera, XLV (2000, 3), 1205. or.
Que:
Où:
Origine: E.EUS.GOR.EAE -
San Andres Lazkoitiko: Lazkoiti (San Andres) -
(2001)
EUDEL , 134
Que: Biztanle-entitatea
Où:
Origine: EUDEL -
san andres lazkoitiko -
(2002)
NOM.GEOGR , Bi.
Que:
Où: Iurreta
Origine: DEIKER.HPS -
san andres -
(2002)
EUST.KALE , Bizkaia
Que:
Où: Iurreta
Origine: DEIKER.HPS -
san andres -
(2002/04/08)
BAO , 065. zkia., 6360. or.
(...)
Iurretako Udala // IRAGARKIA // Iurretako Udalbatzak, 2002ko martxoaren 11n egindako batzarrean, Iurretako biztanle-entitateen izenak onartu zituen. Izan ere, erabakiaren testua hitzez hitz ondokoa da: // Lehenengoa.—Une honetan udalaren kale izendegian agertzen diren bezala mantenduko dira biztanle-entitateen izenak. Hona hemen izen horiek: // Kofradia: Fauste // — Auzoak: Bakixa eta Fauste. // Kofradia: Goiuria // — Auzoak: Goiuria eta Mañariku. // Kofradia: Iurreta // — Auzoak: Aita San Migel, Amatza, Arandia, Garaizar, Iturburu, Iurreta eta Mallabiena. // Kofradia: Orozketa // — Auzoak: Orozketa, San Andres eta Santa Apolonia. // Kofradia: San Marko // — Auzoak: Artatza, Oromiño eta San Marko. // Kofradia: Santa Maña // — Auzoak: Arriandi, Gaztañatza eta Santa Maña. // Bigarrena.—Bizkaiko Lurralde Historikoko Aldizkari Ofizialean argitaratuko da erabaki hau. // Hirugarrena.—Eusko Jaurlaritzako Kultura Sailaren Hizkuntza Politikarako sailburuordetzari Euskaltzaindiaren onomastika batzordeari eta Udalaren erregistro nagusiari jakinaraziko zaie ebazpen hau. // Iurretan, 2002ko martxoaren 15ean.— Alkate-Lehendakaria, José Martín Etxebarria Maguregi // (II-1.380)
(...)Que:
Où:
Origine: BAO -
lazkoiti auzoa -
(2003/03/27)
DEIKER.HPS , 39791
(...)
087-05 077
(...)Que:
Où: Iurreta
Origine: DEIKER.HPS
- sanándres - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- sanándres - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- San Andres (officiel)
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
