EODA osoa
Cuervo - Lieux - EODA
Cuervo (Montagne)
-
arrieta -
(1257)
SGH.HTPACT , 179. or.
Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
arrieta -
(1415)
RLOIZ.DMDVAV , 29 dok. 107. or.
Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
arrieta -
(1574)
FERN.ATSVT , Archivo HistoricoNnacional. Órdenes Militares. San dok. 99. or.
Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
arrieta -
(1574)
FERN.ATSVT , Archivo HistoricoNnacional. Órdenes Militares. San dok. 90. or.
Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
arrieta -
(1574)
FERN.ATSVT , Archivo HistoricoNnacional. Órdenes Militares. San dok. 91. or.
Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
arrieta -
(1574)
FERN.ATSVT , Archivo HistoricoNnacional. Órdenes Militares. San dok. 92. or.
Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
arrieta -
(1574)
FERN.ATSVT , Archivo HistoricoNnacional. Órdenes Militares. San dok. 93. or.
Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
arrieta -
(1574)
FERN.ATSVT , Archivo HistoricoNnacional. Órdenes Militares. San dok. 94. or.
Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
arrieta -
(1574)
FERN.ATSVT , Archivo HistoricoNnacional. Órdenes Militares. San dok. 95. or.
Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
arrieta -
(1574)
FERN.ATSVT , Archivo HistoricoNnacional. Órdenes Militares. San dok. 96. or.
Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
arrieta -
(1574)
FERN.ATSVT , Archivo HistoricoNnacional. Órdenes Militares. San dok. 97. or.
Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
arrieta -
(1600)
OV.05 , --
(...)
labrantío de Yurre
(...)Que:
Où: Gasteiz
Origine: DEIKER.HPS -
arrieta -
(1706)
OV.05 , --
(...)
labrantío en Aránguiz y Amézaga de Zuya
(...)Que:
Où: Gasteiz
Origine: DEIKER.HPS -
arrieta -
(1771-1862)
AAHP.HIPAURK , 2777
Que: Leku-izena
Où: Gasteiz
Origine: DEIKER.HPS -
arrieta -
(1771-1862)
AAHP.HIPAURK , 2372
Que: Leku-izena
Où: Gasteiz
Origine: DEIKER.HPS -
arrieta -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 17 A
Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
arrieta -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 435 A s.v. golernio
Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
arrieta -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 681 A s.v. busto
Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
arrieta -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 327 A s.v. meana
Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
arrieta -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 153 B s.v. treviño
Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
arrieta -
(1877)
BEC.LA , 37. or.
Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
gorzeta -
(1930)
CM , 24, A
(...)
880 m
(...)Que:
Où:
Origine: CM -
arrieta -
(1940)
NOM.1940 , Araba, 15. or.
Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
arrieta -
(1950)
EMF.100 , 50, A-20
(...)
998 m
(...)Que:
Où:
Origine: EMF.100 -
cuervo -
(1954)
IGNE.50 , 0138 (La Puebla de Arganzón)
(...)
Geodesia-erpina. 998 m
(...)Que:
Où:
Origine: IGNE.50 -
arrieta -
(1956)
EMF.100 , 56, A-18
(...)
998 m
(...)Que:
Où:
Origine: EMF.100 -
pico el cuervo -
(1956)
OV.05 , --
(...)
Gasteizko mendietako gaina
(...)Que:
Où:
Origine: OV.05 -
(h)arrieta -
(1959)
M.FHV , 12.10 par., 238. or. (28. oh.)
(...)
No se habrá producido en posición final absoluta la neutralización del punto de articulación que ha tenido lugar en final de compuesto [g > k]. Esto valdría también para el sufijo de plural en los nombres, -ak (-a- tema del demostrativo de 3ª pers.), si como han sugerido Léon y Gavel procede de *-ag, que a su vez estaría en relación con el suf. -aga, frecuente en la toponimia de todo el país [Esta relación podría entenderse en el sentido de que -a-ga, conservado en los nombres de lugar, es precisamente la forma más antigua de -ak, generalmente utilizado en la declinación. Es, en efecto, extraño que este suf. sea el único usado en toponimia que de otro modo no tendría una correspondencia en el léxico común. Esto encuentra cierto apoyo en el hecho de que ante -aga, como ante los sufijos de declinación, la vocal final del tema no sufre cambio ni caída (Harriaga, no Harr-, Arteaga, no Arta-, etc.), pues lo mismo ocurre con un suf. que es común a la toponimia y a algunos casos del plural: -eta en (H)arrieta y (h)arrietan, etc. Con todo, el valor de plurar de -aga aparece muy oscurecido en algunos nombres de lugar (vid. Apellidos, núm. 10)]
(...)Que: Toponimoa, deitura
Où: Euskal Herria
Origine: M.FHV -
ARRIETA DE TREVIÑO -
(1962)
LG.ASAF , 520
(...)
ARRIETA DE TREVIÑO.- Santiago (PA). Santa María (T). Santa Coloma (T). San Juan (ED). San Pedro (ED). San Roque (EA). San Sebastián (ED)
(...)Que: Herria
Où: Trebiñu
Origine: LG.ASAF -
arrieta -
(1972)
EMF.100 , 72, A-18
(...)
998 m
(...)Que:
Où:
Origine: EMF.100 -
arrieta -
(1976)
EMF.100 , 76, A-18
(...)
998 m
(...)Que:
Où:
Origine: EMF.100 -
arrieta -
(1981-1982)
MEND , --
(...)
1006 m.; Kokapena: montes de vitoria; Mendilerroa: montes de vitoria;
(...)Que:
Où: Araba
Origine: DEIKER.HPS -
arrieta -
(1982)
EMF.100 , 82, A-18
(...)
998 m
(...)Que:
Où:
Origine: EMF.100 -
arrieta -
(1984 [1574?])
FERN.ATSVT , 14. or.
(...)
De ese tiempo [1537] tenemos un apeo de las heredades, rentas y otro bienes que la Encomienda de Burgos y Buradón de la Orden de San Juan de Jerusalén, tenía en el Priorato de Iruña (Arch. Hist. Nac. Ordenes Militares. san Juan de Jerusalén. Lengua de Castilla. encomiendas. Legajo 37, núm. 1-14.) [...] Pasados los 4 primeros folios de dicho apeo, resulta imposible la lectura. Afortunadamente hay otro apeo del 1574, en el núm. 9, casi igual al de 37 años antes [...] En el apeo se detallan fincas de 17 pueblos. Estos no siguen un orden alfabético como puede verse, sólo los ponemos en este orden aquí y ahora para mayor claridad. Son los siguientes: / Apodaca / Aríñez / Asteguieta / Ciriano / Elosu / Foronda / Gomecha / Hueto Abajo / Legarda / Margarita / Mendoza / Otaza / Subijana de Alava / Trespuentes / Ullívarri-Viña / Víllodas / Zumelzu. // Al final de nuestro trabajo aparecerán también: / Escanzana / Tobera // Y los 4 pueblos de Treviño: / Añastro / Arrieta / Burgueta / y Golernio, sumando todos un total de 23
(...)Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
arrieta -
(1985)
SGH.HTPACT , 179. or.
Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
arrieta -
(1985)
SGH.HTPACT , 170. or.
Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
arrieta -
(1985)
SGH.HTPACT , 171. or.
Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
arrieta -
(1985)
SGH.HTPACT , 173. or.
Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
arrieta -
(1985)
SGH.HTPACT , 0179
Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
arrieta -
(1985)
SGH.HTPACT , 0180
Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
cuervo (pico el?) -
(1989)
OV.05 , --
(...)
altura de los Montes de Vitoria
(...)Que:
Où: Gasteiz
Origine: DEIKER.HPS -
arrieta -
(1990)
EMF.KAT , 90, A-16
(...)
1006 m
(...)Que:
Où:
Origine: EMF.100 -
arrieta -
(1991)
EMF.KAT , 91, A-16
(...)
1006 m
(...)Que:
Où:
Origine: EMF.100 -
cuervo -
(1992)
FK , 138-20-031-11
(...)
condado de treviño
(...)Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS -
cuervo -
(1992)
FK , 138-20-031-12
(...)
vitoria-gasteiz
(...)Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS -
arrieta tontorra -
(1993/07/11)
DEIKER.HPS , 99651
(...)
138-20 531
(...)Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
arrieta -
(1994)
OV.11 , 63
(...)
[-Eta atzizkia] Schuchardt-ek atzizki hau erdarazko -eda-ren kide dela eta euskaldunek latinetik hartu zutela uste du. Aurrerago hitz-abstraktuen sorkuntzarako (gogoeta, hizketa...) erabiliko zuten [Agud eta Tovarrek biltzen dute, DEV-IV-ko -Eta sarreran]. Azkue-k DVEF-en aniztasuna adierazten duen makina bat toki-izenen bukaera dela dio, eta adibide moduan Arrieta 'pedregal', Oleta 'lugar en que hay fábricas', eta Arteta 'encinal' aipatzen ditu. Autore honen arabera -eta e bokal eufonikoaz eta ta atzizkiaz osaturik dago [Id.].
(...)Que:
Où:
Origine: OV.11 -
arrieta -
(1999)
EMF.KAT , 99, A-15
(...)
1006 m
(...)Que:
Où:
Origine: EMF.100 -
arrieta -
(2000)
ALT.TL , --
Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
arrieta -
(2005)
MENDIKAT , s.v. busto
(...)
1006 m.
(...)Que:
Où: Gasteiz
Origine: DEIKER.HPS -
arrieta -
(2005)
AR.MAP200 , --
Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS -
arrieta -
(2005)
NOM.GEOGR , Ar. MTN,25
(...)
condado de treviño
(...)Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS -
arrieta -
(2005)
MENDIKAT , --
(...)
1006 m. 1. mailakoa. Montes de Vitoria
(...)Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
arrieta mendia -
(2006/06/22)
DEIKER.HPS , 99651
(...)
138-20 531
(...)Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
cuervo (arrieta) -
(2014)
EMF.KAT , 04, A-38
(...)
1000 m. Gasteizko mendiak. Igolekuak: Zaldiaran, Gasteizko mt. / pto. de Vitoria, Berroztegieta, Doroñu, Arrieta.
(...)Que: Mendia
Où: Araba
Origine: EMF.KAT -
cuervo (1000) -
(2018)
EMF.KAT , A-38
Que: Mendia
Où: Araba
Origine: EMF.KAT -
arrieta -
(VAR)
AFAAP.APLIB , 0454
Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS
- monte de arrieta - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- alto arrieta - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- alto arrieta - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- Cuervo (Arrieta) (officiel)
- Cuervo (espagnol)
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
