Leku-izenak
Canteras - Lieux - EODA
Canteras (Site)
-
saxum de ezquaua -
(1322)
IR.PAM , p.191
(...)
Denominadas "saxum de Ezquaua", en texto latino
(...)Que: Harrobiak
Où: Iruñea
Origine: OV.12 -
la pedrera -
(1349)
NAN.C , 60, f.165v
(...)
"El yermo que es de jus la pedrera que era viña, por el quoal fueron dadas ciertas viñas en cambio a la Thesoreria de la eglesia de Sancta Maria de Pomplona por razon que passauan las carretas que trahian piedra pora el Castieyllo de Pomplona"
(...)Que: Harrobiak
Où: Iruñea
Origine: OV.12 -
camino de la pedrera -
(1364)
IR.PAM , p.274
Que: Harrobiak
Où: Iruñea
Origine: OV.12 -
pedrera d'ezcaua -
(1372)
NAN.C , 145. f.157v
Que: Harrobiak
Où: Iruñea
Origine: OV.12 -
canteras d'ezcaba -
(1555)
UA.IRUÑ.E , f.147
Que: Harrobiak
Où: Iruñea
Origine: OV.12 -
canteras -
(1927, 1945)
NAA.KAT , Pol.2
(...)
DOC. CONT.
(...)Que: Harrobiak
Où: Antsoain (Antsoain zendea)
Origine: OV.09 -
canteras, las -
(1992)
NA.TM , I, 89
Que:
Où:
Origine: NA.TM -
canteras* -
(1992)
OV.09 , 5.2B.43, 80. or.
(...)
DESCR.: Falda SE. del monte Ezkaba. Se extienden desde el cerro Burutzeko hasta encima del camino al Polvorín. Explotadas durante siglos, se aprecia una cata de varios metros de ancho, sin duda para ver el grosor de la roca. Son visibles desde Pamplona.
(...)Que: Harrobiak
Où: Antsoain (Antsoain zendea)
Origine: OV.09 -
ezkaba, canteras de -
(1994)
OV.12 , 6.209.5, 242. or.
(...)
ocuparon el flanco meridional del monte, en jurisdicción de Ansoáin y de Pamplona. Fueron explotadas en distintas ocasiones. Vinea Regís "in termino de Ezquaua et est totaliter destructa ex eo quod per eam transiebant currus qui portabant lapides a saxo d'Ezquaua ad castrum Regís Pampilone" (1322, l.c.) [...] Viña "cerca la pedrera d'Ezcaua; los carros que tiran la piedra del castieillo de Pamplona pasan por eilla" (1372, Reg. 145, f. 157v). Maestre Juan de Azcárate, cantero, sacó mucha cantidad de piedra de las canteras para las obras de la muralla de la Ciudad (1555, AMP., Car.147)
(...)Que: Harrobiak
Où: Iruñea
Origine: OV.12 -
cantera, la -
(1994)
OV.12 , 198. or.
(...)
V.: EZKABA, CANTERAS DE, 6.209.5
(...)Que: Harrobia
Où: Iruñea
Origine: OV.12 -
cantera, la -
(2006)
JIM.SAL.IRU , 164. or.
(...)
Vid. EZKABA, CANTERAS DE, 6.209.5
(...)Que: Harrobia
Où: Iruñea
Origine: JIM.SAL.IRU -
ezkaba, canteras de -
(2006)
JIM.SAL.IRU , 6.209.5, 199-200. or.
Que: Harrobiak
Où: Iruñea
Origine: JIM.SAL.IRU -
canteras* -
(2017)
JIM.SAL.ANTS , 2B.44, 93. or.
Que: Harrobiak
Où: Antsoain (Antsoain zendea)
Origine: JIM.SAL.ANTS -
Las Canteras -
(2019)
NA.TOF , 265081
Que: Espacio rústico
Où: Ansoáin / Antsoain
Origine: NA.TOF
- Canteras de Ezkaba (complexe)
- Las Canteras (officiel)
- Canteras (espagnol)
ETRS89 30T X.611398 Y.4743961
Lon.1º38'12"W - Lat.42º50'24"N
Cartographie:
115-86-D2 [KAT.10]Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
