Leku-izenak
Barranco de Udareaga - Lieux - EODA
Barranco de Udareaga (Ruisseau)
- Nafarroa > Zangozako merindadea > Oibar > Ezporogi > Ageza
-
udare -
(1988)
JIM.ESTN , 65. or.
(...)
IV. Encuesta toponomástica [en Euskera, núm. 33, Bilbao: Euskaltzaindia, 1988, pp. 289-301] (...) 9.3.11. Pera (Udare).
(...)Que:
Où:
Origine: JIM.ESTN -
udareaga (barranco de) -
(1994)
OV.11 , 157
(...)
Udare 'udareondo' izena eta -aga ditugu hemen. Garbi dago udareak ugariak izan direla gure eskualdean eta inguruetan: Udareaga dugu Lerga, Oleta [PRA-Oibar, 2. k., 1535] eta Uxuen; Udareeztia eta Udareeztiaga Morionesen, eta Udareluzea, Udareluzekoa, Udareluzeta eta Udarelurreta Lergan. Barranco de Udareaga Barranco de Parrala-ren batzearen ondorena da, eta Agezako lurrak gurutzatu ondoan Galipentzun sartzen da, Barranco de Bartasteka izena hartuz. Herri honetan El Riacho deitu errekan isurtzen du ura. Udareaga Udariaga da 1720an, eta egungo Oradiaga [òradjága] metatesia nozitutako aldakia 1829 ediren dugu estraineko aldiz (1894eko katastroan, halaz ere, Uradiaga agertzen da). Dermio honek, bere luzean, Parrala, Errekandia, Mendi, Erresoreta, Euntzeberri, Nobeleta eta Llano de San Miguel-ekin mugatzen du.
(...)Que:
Où:
Origine: OV.11 -
udareaga, barranco de -
(1998)
NA.TM , LIV, 94
Que:
Où:
Origine: NA.TM -
Barranco de Udareaga -
(2019)
NA.TOF , 299627
Que: Hidrografía
Où: Ezprogui (Ayesa)
Origine: NA.TOF
- barránko de òradiága - (1992-1999) [NA.TM]
- Barranco de Udareaga (officiel)
- Barranco de Udareaga (espagnol)
ETRS89 30T X.629995 Y.4713387
Lon.1º24'58"W - Lat.42º33'43"N
Cartographie:
174-53-E4 [KAT.10]Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
