Leku-izenak
Cerro Mandurro - Places - EODA
Cerro Mandurro (Mendia)
- Nafarroa > Zangozako merindadea > Oibar > Ezporogi > Ageza
-
cerro mandurro -
(1994)
OV.11 , 118
(...)
Egungo Cerro Mandurro [zérromandúrro] izena ez da dokumentazioan agertzen, eta gure informatzaileetako batek idarokitzen duenez Agezako norbaiten sasizena izan zitekeen. Alabaina, gain baten izena denez, baliteke euskarazko mendi-rekin zerikusia izatea, baina honela ez balitz ere, bere euskal etorkia segurua dela uste dugu, agirietan azaldu ez arren (cf. Uxueko Makarreta): Orbako Leotzen Mendiurrun dokumentatzen da 1629an eta 1634ean [PRA-Barasoain, 5. k. eta PRA-Oibar, 23. k.], Orotz-Betelun Mendiurru, Menyurru edo Mendiurrun dugu [B. Urtasun, TOB, 339. eta 345. orr.], Eguaratsen Menduro [F. de Leizaola, "Toponimia del Valle de Atez", AIO, 409-421. orr.], Beuntzan Mendúrre, Imotzen 921 metroko gaina den Mendurro [mendúrro] daukagu Muzkitzen, Mendarro [mendárro] Latasan, eta Mundarro [mundárro] Goldaratzen, azken biak gain bera izenda dezaketelarik, herriak mugakideak direnez. Goldarazko toponimoa Mendarrua edo Mendarrogoiti zen 1800ean [Indice de Gravámenes, Goldaratz. Ollakarizketan Garcia Mendiurrucoa dugu XIII. mendean. TAV, 35. or.], Mendarro ("cerro comun" zela dio agiriak) 1826an [Id.], eta Mandarro 1829an [Id.]. Cerro Mandurro Ategarate-ren barruko gaina da, Portillo de Gezari-ren aldamenekoa, eta badaiteke lehengo Bizkarraranportillua toponimoan ageri den bizkar hori bera izatea.
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11 -
mandurro, cerro -
(1998)
NA.TM , LIV, 91
(...)
OBS.- Según Patxi Salaberri (EAEATB), topónimo no documentado, y que según informantes podría ser el sobrenombre de alguna persona. Según este mismo autor es un compuesto de mendi 'monte', y está relacionado con una larga lista de nombres empleados en la toponimia vasca de Navarra para designar montes: Mendurro, Menduro, Mendurre, Mendarro, etc. En Leoz (Orba) se documenta Mendiurrun 'Monte lejano' que puede ser el étimo de esta serie.
(...)What:
Situation:
Origin: NA.TM -
Cerro Mandurro -
(2019)
NA.TOF , 299540
What: Orografía
Situation: Ezprogui (Ayesa)
Origin: NA.TOF
- zérromandúrro - (1992-1999) [NA.TM]
- Cerro Mandurro ()
- Cerro Mandurro ()
ETRS89 30T X.628872 Y.4713007
Lon.1º25'48"W - Lat.42º33'31"N
cartography:
174-63-A2 [KAT.10]Legal notice
This onomastic corpus takes into account the contents of works by third parties, taking into account their prestige and competence in the field. To this end, Euskaltzaindia has applied for the corresponding permissions and licences, so that the necessary intellectual property rights have been obtained, except in the case of error or omission. Should you observe the existence of any content that you believe may infringe the rights of third parties, please inform Euskaltzaindia immediately by sending an e-mail to the following address (info@euskaltzaindia.eus) so that the appropriate measures can be taken immediately.
Headquarters
- B
- BISCAY
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Research Center
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Local offices
- A
- ÁLAVA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA/GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA/PAMPLONA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Association
- N
- Northern Basque Country
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
