Leku-izenak
Paco de Lecino - Places - EODA
Paco de Lecino (Laiotza, gaina)
-
lecino -
(1797)
NAN.PR.OIB , 82. k.
(...)
otra (pieza?)...en...Lecino
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11 -
alto de lecino -
(1804)
NAN.PR.KDA , 38. k.
(...)
otra pieza...en el termino del alto de Lecino
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11 -
lenzino -
(1840)
NAN.PR.OIB , 115. k.
(...)
otra pieza...en Lenzino, teniente a...camino para Ranzandia
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11 -
opaku, paco -
(1988)
JIM.ESTN , 59. or.
(...)
IV. Encuesta toponomástica [en Euskera, núm. 33, Bilbao: Euskaltzaindia, 1988, pp. 289-301] (...) 4.2.2. Ladera norte; Umbría (Opaku, Paco; Ilun, Illun; Iparragerri).
(...)What:
Situation:
Origin: JIM.ESTN -
lecino (alto de), (paco de) -
(1994)
OV.11 , 424-425
(...)
Lecino (encino edo lencino) 'artea' da Galipentzun eta Oibar ibarreko beste herrietan (ikus Eslabako La Lecinosa sarrera). Gure informatzaileak lecino eta chaparro gauza bera direla dio batean (lehen izena bigarrena baina aise gutxiago ibiltzen omen da), baina hurrengoan txikiak direnean txaparrak direla eta handiak direnean lecino-ak direla segurtatzen du. Zuhaitz honek (edo hauek) ematen ditu(zt)en ezkur ez garratzei lecina esaten zaie, eta coscojo-ek ematen dituzten coscollina direlakoetatik ongi bereizten dira, azken hauek garratzak direlako. Uxuen ordea coscojo / coscollina eta lecino / lecina hitzak ezezagunak dira, eta hauen ordez carrasco eta ancina ibiltzen dira, lehena zuhaitza eta bigarrena ezkurra adierazteko (artea eta artazia euskaraz). Ancina-k, dena dela, txaparrarena eta haritzarena ere izan daitezke, ez bakarrik carrasco-arenak. Lergako gure informatzailearen arabera, berriz, arte gazteak coscojo-ak dira, eta haritz gazteak chaparro-ak. Arte handiak carrasco-ak nahiz encina-k dira, eta artaziei, arte-ezkurrei ere encina deitzen zaie. Lecino dokumentazioan dermio eta gain gisa azaltzen da. Egungo egunean berriz El Paco de Lecino baizik ez da erabiltzen, Pasalobos eta San Juan-en artean kokaturik dagoen oihexkittoa aditzera emateko.
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11 -
paco de lecino -
(1998)
NA.TM , LIV, 144
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
Paco de Lecino -
(2019)
NA.TOF , 297317
What: Espacio rústico
Situation: Gallipienzo / Galipentzu
Origin: NA.TOF
- páko de lezíno - (1992-1999) [NA.TM]
- Alto del Lecino ()
- Paco de Lecino ()
- Paco de Lecino, Alto del Lecino ()
ETRS89 30T X.629307 Y.4710730
Lon.1º25'31"W - Lat.42º32'17"N
cartography:
174-73-A3 [KAT.10]Legal notice
This onomastic corpus takes into account the contents of works by third parties, taking into account their prestige and competence in the field. To this end, Euskaltzaindia has applied for the corresponding permissions and licences, so that the necessary intellectual property rights have been obtained, except in the case of error or omission. Should you observe the existence of any content that you believe may infringe the rights of third parties, please inform Euskaltzaindia immediately by sending an e-mail to the following address (info@euskaltzaindia.eus) so that the appropriate measures can be taken immediately.
Headquarters
- B
- BISCAY
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Research Center
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Local offices
- A
- ÁLAVA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA/GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA/PAMPLONA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Association
- N
- Northern Basque Country
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
