Leku-izenak
Harburu - Lieux - EODA
Harburu (Maison)
-
harboro -
(1505 [2000])
ORP.MAISMED , V. kap., 213. or.
Que: Etxea
Où: Sara
Origine: ORP.MAISMED -
Harbourua -
(1839)
BAR.BETSAR , I. liburukia, 207. or.
(...)
19. Harbourua, casa, huertas prado. Section de La Plaza.
(...)Que: casa, huertas, prado
Où: Sara
Origine: ETSEC.SARA -
Arburua -
(1962)
ETSEC.SARA , III. liburukia, 86. or.
(...)
ARBURUA. — En el L.B. de Axular figura el apellido Arbouru que también aparece en la forma de Harburu. En 1803 era dueño de Harbourua Bertrand Martinena (R.B.). En 1804 eran vecinos de Harburua (nouvelle maison) el mismo y su mujer Marie Dithurbide (L.S.) eon otras dos personas de su familia y dos criados. En 1940 vivían Dominique Ayez y su familia. (Casa de Lehenbizkai)
(...)Que: etxea
Où: Sara
Origine: ETSEC.SARA -
harburu -
(2000)
ORP.MAISMED , V. kap., 213. or.
Que: Etxea
Où: Sara
Origine: ORP.MAISMED -
harboro -
(2000 [1505])
ORP.MAISMED , IV. kap., 204. or. [Mais.Sare]
(...)
autres voyelles finales: -i, -o et -u > -e dans 1249 larrayre de larrairi, 1265 lure de luro; en zone labourdine les noms avec -u final (et parfois analogiquement d’autres voyelles) ont été écrits -o avant de passer à -e: 1505 leguaaboro, harboro, subiboro, 1594 haramboure etc., et dans une liste de Macaye datée de 1245 mais probablement copie postérieure du document primitif sanchardo, etchardo, haranburo pour zainarte, etxarte etc.; ce traitement peut se produire en voyelle devant consonne finale 1292 bidassun > 1329 vidayxon > 1342 bidaxen et finalement “Bidache” déjà ponctuellement noté au XIVe siècle bidaxe
(...)Que: Etxea
Où: Sara
Origine: ORP.MAISMED
Cartographie:
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
